Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "powakacyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POWAKACYJNY EM POLONÊS

powakacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWAKACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWAKACYJNY

powabnosc
powabny
powachac
powachac sie
powachlowac
powachlowac sie
powadzic
powadzic sie
powaga
powakacje
powal
powala
powalac
powalac sie
powalcowac
powalczyc
powalenie
powalesac sie
powalic
powalic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWAKACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de powakacyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWAKACYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de powakacyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POWAKACYJNY

Conheça a tradução de powakacyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de powakacyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powakacyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

powakacyjny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

powakacyjny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

powakacyjny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

powakacyjny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powakacyjny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

powakacyjny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

powakacyjny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

powakacyjny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

powakacyjny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

powakacyjny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

powakacyjny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

powakacyjny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

powakacyjny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

powakacyjny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powakacyjny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

powakacyjny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

powakacyjny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

powakacyjny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

powakacyjny
65 milhões de falantes

polonês

powakacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

powakacyjny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

powakacyjny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powakacyjny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powakacyjny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powakacyjny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powakacyjny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powakacyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWAKACYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «powakacyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powakacyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWAKACYJNY»

Descubra o uso de powakacyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powakacyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filozofia, Psychologia, Pedagogika - Tomy 1-4 - Strona 120
Obliczamy go mianowicie według wzoru w= — • 100, to znaczy dzieląc b2 różnicę ilości błędów w sprawdzianach przedwakacyjnych (bj) i ilości błędów w sprawdzianach powakacyjnych (b2) przez ilość błędów przedwakacyjnych i mnożąc ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1956
2
Inwestuj we własny etat - Strona 49
Niestety każdy weekend i wakacje kiedyś się kończą i po powrocie dopada Cię tak zwany kac powakacyjny. Czujesz się gorzej, bo tracisz swój przychód pasywny i aby żyć, znowu musisz sprzedawać swój czas. Jeżeli prowadzisz działalność ...
Sławomir Śniegocki, 2009
3
Wspomnienia z minionych lat - Strona 49
System ten polegał na tym, że zarówno na kierunku prawnym, jak i ekonomicznym egzaminy odbywały się raz do roku w terminie przedwakacyjnym (w czerwcu) lub - w wyjątkowych wypadkach za zgodą dziekana - w terminie powakacyjnym ...
Józef Górski, 2000
4
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
dopytuję Witka, gdy kolejny powakacyjny dzie" spędzam między garnkami a pralką. # Ja? W gotowaniu? # Witek marszczy brwi, ale widząc moją zdecydowaną minę, kapituluje. # Pomóccinie pomogę. Ale moZemy zje9ćparę razyw mlecznym.
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
5
Poloniki, polemiki, polityki - Strona 81
Na wszelki więc wypadek napisałem drugą wersję tekstu, zmieniając kalendarz anegdotyczny i pewne szczegóły kłócące się z nową treścią, no i oczywiście tytuł, który zmieniłem na „Swawole powakacyjne" (był już późny wrzesień).
Szymon Laks, 1977
6
Postępowe tradycje młodzieży akademickiej w Krakowie - Strona 224
WRiOPj znoszące powakacyjne terminy egzaminów <na wydziałach prawfflj czych, jest, podobnie jak opłaty uniwersyteckie, dalszym objawem 'polityki klas posiadających, zmierzających do usunięcia ubogiej ml(Ą dzieży z uniwersytetów", ...
Henryk Dobrowolski, 1962
7
Planowanie urządzeń kulturalnych i socjalnych - Strona 88
... w szkolnictwie jest trudniejsze niż w innych działach, ponieważ budżet opracowujemy na okres roku kalendarzowego, w tym czasie, gdy rok szkolny obejmuje w roku kalendarzowym 6 miesięcy przedwakacyjnych i 4 miesiące powakacyjne.
Leonard Wiszniewski, 1954
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 824
... znaczenia. god- nosci» 3- Im D. ~wag «osoba lub instytucja uznawana za autorytet, cieszaca sic powazaniem, uznaniem»: Powagi naukowe, lekarskie. powakacyjny «nastçpujacy, majacy miejsce po wa- kacjach»: Powakacyjne porzadki.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Król Maciuś Pierwszy (wersja ilustrowana)
Wszedł Felek. – Jutro pierwsze posiedzenie powakacyjne Proparu – mówił Felek – zapewne wasza królewska mość zechce im coś powiedzieć? – A cóż ja im powiem? – Zwykle królowie mówią, że ich cieszy, że naród wypowie swoją wolę, ...
Janusz Korczak, 2011
10
Trzy połówki jabłka
... drobnym pismem jakieśnic nieznaczącepozdrowienia, nadole dopisała: „Myślę dużoo Tobie”, i wysłała,razem zinnymi niezobowiązującymi pozdrowieniami dla ciotek,babć i rozrzuconych powakacyjnych kurortach znajomych. Podziesięciu ...
Antonina Kozłowska, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POWAKACYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo powakacyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Porozumienie Zielonogórskie o powakacyjnych problemach z e-WUŚ
Nadal nie ma systemowego rozwiązania dotyczącego braków w e-WUŚ, ani kampanii edukacyjnej nt. ubezpieczenia. Wiele osób "wypada" z systemu, nawet o ... «Rynek Zrdowia, out 15»
2
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Młodzi pięściarze Czarnych Słupsk maja za sobą pierwszy powakacyjny start. Przygotowuje on do turnieju o Srebrne Rękawice, który odbędzie się 26 września ... «Głos Pomorza, set 15»
3
Książki: Kurier poleca nowości z księgarskich półek
Pierwszy powakacyjny przegląd nowości książkowych i aż 14 pozycji! Mamy dla Was zapowiedzi książek, które pojawiły się w księgarniach w ostatnich ... «Kurier Lubelski, set 15»
4
Bridgestone szuka pracowników. W stargardzkiej fabryce opon …
Bridgestone szuka pracowników. W stargardzkiej fabryce opon ruszył powakacyjny nabór. Fot. [Radio Szczecin/Archiwum]. W stargardzkiej fabryce opon ruszył ... «Radioszczecin.pl, set 15»
5
Sprawdzamy ceny mieszkań. To dobry moment na kupno …
Czy powakacyjny okres jest dobrym momentem na kupno mieszkania? Odpowiedź w programie „Biznes dla ludzi” w TVN24 Biznes i Świat. Początek o godz. «TVN24 Biznes i Świat, set 15»
6
Remonty dróg. We wrześniu korki będą większe
Rusza sezon powakacyjnych remontów. Wiele miast na wrzesień zaplanowało prace przy przebudowie dróg, torów czy wiaduktów. Trzeba liczyć się z ... «Money.pl, ago 15»
7
Kraków: powakacyjny rozkład jazdy. Tramwaje wracają na Mogilską
Pasażerowie komunikacji miejskiej muszą przygotować się na wiele niespodzianek w rozkładach jazdy. Od poniedziałku, po ponadpółrocznej przerwie, ... «Gazeta Krakowska, ago 14»
8
Dr Sergiusz Trzeciak i prof. Kazimierz Kik o powakacyjnym
Pierwsze po wakacjach posiedzenie sejmu zainaugurowało wystąpienie Donalda Tuska. Premier mówił o planach rządu na 2015 r. Dr Sergiusz Trzeciak ... «Wirtualna Polska, ago 14»
9
Powakacyjny rozkład jazdy komunikacji MPK w Krakowie [LISTA …
Pokoju Od 30 sierpnia wejdą w życie powakacyjne rozkłady jazdy komunikacji miejskiej. Najważniejszą zmianą w nowym rozkładzie jest powrót tramwajów na ... «Gazeta Krakowska, ago 14»
10
"M jak miłość": Marysia porzuci Artura!
Wiadomo, że pierwszy powakacyjny odcinek "M jak miłość" zostanie wyemitowany już 1 września. W kolejnym sezonie nie zabraknie zaskakujących zwrotów ... «aleSeriale.pl, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powakacyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powakacyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż