Baixe o aplicativo
educalingo
powariowac

Significado de "powariowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POWARIOWAC EM POLONÊS

powariowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWARIOWAC

afiliowac · akompaniowac · aluminiowac · amnestiowac · baniowac · boniowac · cieniowac · darniowac · definiowac · deseniowac · dniowac · dowartosciowac · draperiowac · dziegciowac · ekspatriowac · ekspediowac · ekspiowac · emaliowac · foliowac · furiowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWARIOWAC

powalac sie · powalcowac · powalczyc · powalenie · powalesac sie · powalic · powalic sie · powalnik · powalowy · powarczec · powarkiwac · powarkiwanie · powarzony · powarzyc · powasnic · powasnic sie · powasnienie · powatpiewac · powatpiewajaco · powatpiewalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWARIOWAC

garsciowac · gwozdziowac · harmoniowac · interfoliowac · interliniowac · interweniowac · jakosciowac · kadziowac · kalumniowac · kamieniowac · kneziowac · kniaziowac · konweniowac · kopiowac · kotwiowac · krawedziowac · liniowac · margrabiowac · mediowac · miedziowac

Sinônimos e antônimos de powariowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWARIOWAC»

powariowac ·

Tradutor on-line com a tradução de powariowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POWARIOWAC

Conheça a tradução de powariowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de powariowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powariowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

powariowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

powariowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

powariowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

powariowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powariowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

powariowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

powariowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

powariowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

powariowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

powariowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

powariowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

powariowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

powariowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

powariowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powariowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

powariowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

powariowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

powariowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

powariowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

powariowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

powariowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

powariowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powariowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powariowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powariowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powariowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powariowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWARIOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de powariowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «powariowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powariowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWARIOWAC»

Descubra o uso de powariowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powariowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 220
1 Jeśli jacyś ludzie powariowali, to zachorowali umysłowo. Niewielu przeżyło te eksperymenty, niektórzy powariowali. 2 Mówimy, że jacyś ludzie powariowali, jeśli zaczęli zachowywać się nierozsądnie lub zbyt emocjonalnie. Powariowali z ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Sienkiewicza "Powieści z lat dawnych": studia - Strona 97
część draga staje się elementem dialogu pomiędzy Wołodyjowskim a Zamoyskim: — A tak i pan Czarniecki koncept Carolusowi w końcu powariuje!- zauważył Wołodyjowski. - Byłem też na niejednej wojnie i mówić o tym mogę. — Pierwej my ...
Tadeusz Bujnicki, 1996
3
Szczury Wrocławia: Chaos
przerwał mu bezceremonialnie Łukasz, wskazując na dziedziniec. – Melduję, że niektórzy nomowcy powariowali – odparł nadal wyprężony na baczność starszy sierżant. – Co znaczy: powariowali? – Przełożony spojrzał na niego podejrzliwie.
Robert J. Szmidt, 2015
4
Henryk Sienkiewicz; twórczość i recepcja światowa: Materiały ...
Karolowi Gustawowi] powariowała [...]**. wprowadza dwa motywy w tekst Potopu. Część pierwszą zdania włączył Sienkiewicz w cudzysłowie do narracji, sygnalizując w ten sposób obecność nie znanego bliżej informatora, natomiast część ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Aniela Kmita-Piorunowa, ‎Kazimierz Wyka, 1968
5
Sienkiewicz i historia: studia - Strona 175
Karolowi Gustawowi] powariowała..." 50 — wprowadza dwa motywy w tekst Potopu. Część pierwszą zdania włączył Sienkiewicz w cudzysłowie do narracji, sygnalizując w ten sposób obecność nie znanego bliżej informatora, natomiast część ...
Tadeusz Bujnicki, 1981
6
Kacper Ryx i tyran nienawistny
wzorowana na portugalskich cruzados, warta wpierw 10, potem 5 dukatów postronny # obcy, zagraniczny powariować #pofa szować pozawczoraj #onegdaj, przedwczoraj póhak #cięZkarusznica pótorak # najmocniejszymiódpitny (1czę9ć ...
Mariusz Wollny, 2011
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 825
«o wielu osobach: zwariowaé, dostaé bzika, zacho- waé sic po wariacku»: Powariowali z radosci, z rozpa- czy, ze strachu. Calkiem powariowali z ta motoryzacjq. 2. «wariowac przez pewien czas, zachowywaé sic tak jak wariat przez jakiá ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Opowiadania Wybrane - Strona 139
Już kilka razy obiło się jej o uszy, że jest tylko jeden ratunek: ożenić Ludwika. Z tego powodu babka narobiła hałasu. Czy powariowali? Czy ojciec z matką nie widzą, że Ludwik jeszcze nie do żeniaczki? Prawie dziecko. Jak im to tłumaczyć?
Wladyslaw Dunarowski, 1967
9
Kłamałem, aby żyć: pamie̜tnik roku niewoli - Strona 257
Czyście wy powariowali? — burzy się nagle. Zafalował grubą postacią, z niepokojem patrzą na oficera jego służbowi towarzysze, sami nie wiedząc, co z tego wyniknie. — Czyście powariowali? — powtarza i podnosi głos. Wyrzuca zdanie z ...
Aleksander Janta, 1947
10
Jesteś złem:
Pani Gino, co pani tu dziś robi? Przecież jest niedziela – zagadnął ją Angelo. – Pakuję się. Wyjeżdżam dziś wieczorem. – I nie obejrzy pani meczu? – Nic mnie nie obchodzi mecz, wyście wszyscy powariowali. Dziś wieczorem wylatuję do Indii ...
Roberto Costantini, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powariowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powariowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT