Baixe o aplicativo
educalingo
powyprawiac

Significado de "powyprawiac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POWYPRAWIAC EM POLONÊS

powyprawiac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWYPRAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWYPRAWIAC

powypleniac · powyplukiwac · powypluwac · powyplywac · powypompowywac · powyposazac · powypowiadac · powypozyczac · powypraszac · powyprazac · powyprezac · powyprobowywac · powyprostowywac · powyprowadzac · powyprozniac · powypruwac · powyprzatac · powyprzedawac · powyprzedzac · powyprzegac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWYPRAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Sinônimos e antônimos de powyprawiac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWYPRAWIAC»

powyprawiac ·

Tradutor on-line com a tradução de powyprawiac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POWYPRAWIAC

Conheça a tradução de powyprawiac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de powyprawiac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powyprawiac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

powyprawiac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

powyprawiac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

powyprawiac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

powyprawiac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powyprawiac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

powyprawiac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

powyprawiac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

powyprawiac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

powyprawiac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

powyprawiac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

powyprawiac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

powyprawiac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

powyprawiac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

powyprawiac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powyprawiac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

powyprawiac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

powyprawiac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

powyprawiac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

powyprawiac
65 milhões de falantes
pl

polonês

powyprawiac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

powyprawiac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

powyprawiac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powyprawiac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powyprawiac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powyprawiac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powyprawiac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powyprawiac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWYPRAWIAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de powyprawiac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «powyprawiac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powyprawiac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWYPRAWIAC»

Descubra o uso de powyprawiac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powyprawiac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje Panowania Stanislawa Augusta - Strona 190
Sierakowski, arcybiskup lwowski, domagał się w swoim głosie, aby przed zwołaniem sejmu nadzwyczajnego powyprawiać posłów do wszystkich dworów europejskich a szczególniej do tych, które rękojmiowały traktat oliwski, a które należy ...
Henryk Schmitt, 1869
2
Szkic historyczny dziejów 30-letniego panowania Stanisława Augusta ...
Na téj radzie były głosy, że nie należy zwoływać sejmu, ale wprzód powyprawiać poselstwa do dworów europejskich, które miały udział w rokowaniach oliwskich lub przyjęły gwarancyę traktatu oliwskiego (z r. 1660), określającego prawa i ...
Henryk Schmitt, 1872
3
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 211
Skuteczniej by było zawczasu powyprawiać ich nazad do ich własnej wioski, aby tam w pogotowiu czekali, ale z tém trzeba wszakże bardzo ostrożnie postąpić, dla niewydania tajemnicy, i pozostawienia wroga w spokojności zupełnéj.
Henryk Kamieński, 1844
4
Dzieje Panowania Stanislawa Augusta Poniatowskiego - Strona 138
Twierdził oraz, że z tej rady senatu trzeba powyprawiać posłów i do innych dworów europejskich z żądaniem, aby odwiodły carowę od mięszania się w sprawy wewnętrzne Polski. - Familia niezadowolona z takiego przebiegu rzeczy chciała ...
Henryk Schmitt, 1868
5
Dzieje panowania Stanisława Augusta Poniatowskiego: Tom pierwszy
Twierdził oraz, że z tej rady senatu trzeba powyprawiać posłów i do innych dworów europejskich z żądaniem, aby odwiodły carowę od mięszania się w sprawy wewnętrzne Polski. Familia niezadowolona z takiego przebiegu rzeczy chciała ...
Henryk Schmitt, 1868
6
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku, osnowane przeważnie na niewydanych ...
Henryk Schmitt. carowç, aby nie naruszala niepodleglosci Rzpltéj. Radzil przy- tem, aby z tejze rady senatu powyprawiac poslów i do innych mocarstw z prozba, o przedstawienie carowy, aby siç nie miç- szala do spraw wewnçtrznych Polski.
Henryk Schmitt, 1866
7
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku - Tom 1 - Strona 331
Radził przy- tem, aby z tejże rady senatu powypraWiać posłów i do innych mocarstw z prożbą o przedstawienie carowy, aby się nie mię- szała do spraw wewnętrznych Polski. Król atoli nie złożył tej rady senatu,, ponieważ niebawem przyszło ...
Henryk Schmitt, 1866
8
Archiwum: - Tom 14 - Strona 55
Zdawało się im (co i każdy światło rozumu mający osądzi), że było naówczas pożyteczniejszym naprzód powyprawiać poselstwa do dworów zagranicznych, a potym w wojsku, podówczas na hydliwe bezprawia wylanym, karność i ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1930
9
Wybór tekstów do historii języka polskiego - Strona 206
Pius zamyśliwa Eossyą ogłosić krajem missyi i duchowych tam powyprawiać gierylasów, już napomknął o tem Kajsiewiczowi. Przysięga księży warszawskich sławna. Będą się u nas niesłychane jeszcze rzeczy działy! Prześladowanie religijne ...
Stanisław Borawski, ‎Antoni Furdal, 1980
10
Sto diabłów: mozaika z czasów Sejmu Czteroletniego - Strona 374
... dwóchtygodniowego szczęśliwego bytu i dostatniego jadła u łoża więźnia, dowiadywał się co dzień, czy by nie był na co potrzebny... i mrugając okiem, pokazywał na gardło... ofiarując się nieprzyjaciół ojczyzny na inny świat powyprawiać.
Józef Ignacy Kraszewski, 1956
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powyprawiac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powyprawiac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT