Baixe o aplicativo
educalingo
powystawiac

Significado de "powystawiac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POWYSTAWIAC EM POLONÊS

powystawiac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWYSTAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWYSTAWIAC

powyscibiac · powyscielac · powysciubiac · powysiadac · powysiedlac · powyskakiwac · powyskrobywac · powyskubywac · powyslizgiwac sie · powysnuwac · powystawowy · powystepowac · powystrajac sie · powystraszac · powystrzelac · powystrzeliwac · powystrzepiac · powystrzepiac sie · powystrzygac · powysuszac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWYSTAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Sinônimos e antônimos de powystawiac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWYSTAWIAC»

powystawiac ·

Tradutor on-line com a tradução de powystawiac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POWYSTAWIAC

Conheça a tradução de powystawiac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de powystawiac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powystawiac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

powystawiac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

powystawiac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

powystawiac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

powystawiac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powystawiac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

powystawiac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

powystawiac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

powystawiac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

powystawiac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

powystawiac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

powystawiac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

powystawiac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

powystawiac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

powystawiac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powystawiac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

powystawiac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

powystawiac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

powystawiac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

powystawiac
65 milhões de falantes
pl

polonês

powystawiac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

powystawiac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

powystawiac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powystawiac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powystawiac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powystawiac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powystawiac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powystawiac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWYSTAWIAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de powystawiac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «powystawiac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powystawiac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWYSTAWIAC»

Descubra o uso de powystawiac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powystawiac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zgoda. Red. Jan taski. (Die Eintracht) - Strona 207
Pan w R. kupił był przedtem majątek znaczny, bardzo obdlużony nad Wisłą, a niemając wszystkich pieniędzy potrzebnych do wypłacenia wierzycielów, powystawiał im weksle na zaaczne sumy; platne w bardzo krótkich terminach–więc był w ...
Jan Laski, 1875
2
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
... przy kazdéj Ewangelii) powystawiac ezyderskie karykatury Duchowienstwa Rzymskie- go. Wytepiali te ksifzkç Ratolicy, jako pismo prostego szydercy : gardzili nia Luteranie , nie jako przeciwna ewoiin raniemanióm, ale jako, niegodna icb ...
Ignacy Chodynicki, 1833
3
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen Gelehrten ...
... oprócz mowy w wielu miejscach karczemnemu rozprawiaczowi nieprzyzwoitéj; starano się nawet w rycinach, (które tu na drzewie rznięte znajdują się przy każdej Ewangelii) powystawiać szyderskie karykatury Duchowieństwa Rzymskiego.
Ignacy Chodynicki, 1833
4
Historya prawa polskiego. (Geschichte des polnischen Rechtes.) (pol.)
Jak Henryk Ptasznik 100 laty wcześniej w Niemczech, tak u nas Bolesław I. ponosi zaszczyt założyciela grodów; on bowiem powystawiał na pograniczu obronne zamki, kasztele, grody, poobsadzał je Kasztelanami, i poruczył im czuwanie nad ...
Johann Vincenz Bandtkie, 1850
5
Pamietniki. (Memoiren. A. d. Handschrift hrsg. von T. Moracjewski.) pol
... kommissją indagacyjną, dowodził zbrodni osób aresztowanych i zachęcał lud do przyspieszenia kary na zbrodniarzów. - - Nazajutrz rano sąd kryminalny zebrał się na ratusk, a szubienice pierwej jeszcze w różnych miejscach powystawiane ...
Franciszek Karpinski, 1844
6
Chłopi:
Jakże, ani wleźć do której chałupy, bo wszędzie przejścia i nawet sady stały zawalone szafami, łóżkami a sprzętem przeróżnym, że to izby bielili dzisiaj na gwałt, szorowali podłogi, a przed domami myli do czysta obrazy, powystawiane pod ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
7
Miarka się przebrała - Strona 72
Późnym popołudniem Maciek zabrał swoich przyjaciół na południe, gdzie wciąż na krętej drodze stały powystawiane na sprzedaż samochody. Początkowo nikt mu nie wierzył i nie chcieli wyjeżdżać z miasta. Jednak, gdy Arek zakupił prawie ...
Krzysztof Lip, 2015
8
Pamiętniki - Strona 148
Nazajutrz rano sąd kryminalny zebrał się na ratusk, a szubienice pierwej jeszcze w różnych miejscach powystawiane były, izba sądowa natkana była tłumem ludu, i ile rąk, tyle pałaszów wisiało nad głowami sędziów, a cały ratusz był ...
Franciszek Karpiński, 1844
9
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 216
Daleko od oczu pospolitych, w dolinach okrytych laurami woniejącemi, mirtami zawsze zielonemi, z białych marmurów niech będą powystawiane posągi ich; niech woda zwołna upływająca oblewa gaje te, z cieniami wieczornemi à niepewn ...
Franciszek Karpinski, 1830
10
Dzieła - Tom 8 - Strona 10
Gdy więc powszechne ludu zezwolenie zyskał, kazał poznosić domy publiczne, i ratusze, które po wsiach do zebrama na radę obywatelów powystawiane były: urzędników szczególnych osad dotąd władzę mających poznosił, a natomiast ...
Ignacy Krasicki, 1824

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POWYSTAWIAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo powystawiac no contexto das seguintes notícias.
1
Kaczyńscy patronami bulwaru nad Odrą
ibedzie spokoj no powystawiac te pomniki gdzie tylko bedzie miejsce dajcie tego malego Jarka kaczynskieego na premiera a tego glupka Macierewicza na ... «fakt.pl, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powystawiac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powystawiac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT