Baixe o aplicativo
educalingo
powysysac

Significado de "powysysac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POWYSYSAC EM POLONÊS

powysysac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWYSYSAC

brdysac · kolysac · odsysac · pokolysac · posysac · przekolysac · przysysac · rozkolysac · ukolysac · wsysac · wykolysac · wysysac · zakolysac · zasysac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWYSYSAC

powystrzelac · powystrzeliwac · powystrzepiac · powystrzepiac sie · powystrzygac · powysuszac · powysuwac · powysuwac sie · powyswabadzac · powyswobadzac · powysychac · powysylac · powysypywac · powysypywac sie · powyszarpywac · powyszczegolniac · powyszczerbiac · powyszczerbiac sie · powyszkalac · powyszukiwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWYSYSAC

barsac · ciesac · ciosac · cul de sac · czesac · dogasac · dopasac · dopisac · gay lussac · grypsac · hasac · kasac · kopsac · krzesac · kuksac · morusac · naciosac · naczesac · nadciosac · nadpisac

Sinônimos e antônimos de powysysac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWYSYSAC»

powysysac ·

Tradutor on-line com a tradução de powysysac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POWYSYSAC

Conheça a tradução de powysysac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de powysysac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powysysac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

powysysac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

powysysac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

powysysac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

powysysac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powysysac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

powysysac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

powysysac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

powysysac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

powysysac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

powysysac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

powysysac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

powysysac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

powysysac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

powysysac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powysysac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

powysysac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

powysysac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

powysysac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

powysysac
65 milhões de falantes
pl

polonês

powysysac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

powysysac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

powysysac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powysysac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powysysac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powysysac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powysysac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powysysac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWYSYSAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de powysysac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «powysysac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powysysac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWYSYSAC»

Descubra o uso de powysysac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powysysac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wybór poezji: Opracował Wacław Borowy - Strona 95
I teś i tamte kwiatki powysysał; Jeszcze ci mało. Dla ciebie róża ze wstydu się płoni, Lilijka blednie i jacynt omdlewa; Ty jednak szukasz gdzieś innej ustroni, Lecisz na drzewa. 8 Pójdę za tobą... cóż widzę nowego? Do suchej Motyl gałązki ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1948
2
Ławka pod kasztanem - Strona 54
... siç jak przy polykaniu du- zych porcji jedzenia. Gruby Berek podczas swoich glodnych dni tez przy- chodzil do sklepu Chlabika. Zazdroscil Józce szpiku, ale Chlabik nigdy mu nie dal. Najwyzej, mówil mu Zyd, mozesz powysysac po Józce.
Ryszard Sadaj, 2000
3
Żydowscy: kronika rodzinna - Tom 1 - Strona 195
wartości zadarnionej już ziemi, skarby tak drogocenne i tak trudno dostępne pomarnował, poniszczył, powysysał, bez najmniejszego względu na przyszłość. ' Przywięzując do wszystkiego, co było dla niego dostępnem, tylko tyle wartości, ile z ...
Zygmunt Kaczkowski, 1872
4
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
... zgrzytem, wrzawą, szumem, Runęły w przepaść; zlękłe zaś otchłanie Zamkną rozpaczy wieczne zamieszanie. O D A II. O M O TY L U. Różnie skrzydełka kołysał, Już jemu i łąk nie stało: Wszystkie kwiatki powysysał. Motylu! jeszcze ci mało.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
5
Dzieła - Tom 1 - Strona 87
Óznif. skrzydełka kołysał, Już iemu i łąk nie stało : Wszystkie kwiatki powysysał. Motylu! ieszcze ci mało. £Q Wzmianka tu o pysze Łueypera , i o strąceniu Z nieba w piekło zuchwałych iego towarzyszów. Dla ciebie ta róza płonie , Dla ciebie ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Franciszek Salezy Dmochowski, 1828
6
Róże, Cecylie, Florentyny: opowiadania pisarzy polskich - Strona 534
... z najważniejszych zadań kobiety, zawiędła jak bezużyteczny chwast: dziś, dziś marzę już tylko o tym, żeby ten uwiad starczy jak najprędzej powysysał mi z kości, z żył te resztki soków żywotnych, których przecież mam jeszcze tro- chę.
Zygmunt Bartkiewiz, ‎Maria Błaszczyk, ‎Hanna Lebecka, 1974
7
Nowele wybrane - Strona 16
... z najważniejszych zadań kobiety, za więdła jak bezużyteczny chwast: dziś, dziś marzę już tylko o tym, żeby ten uwiąd starczy jak najprędzej powysysał mi z kości, z żył te resztki soków żywotnych, których przecież mam jeszcze trochę.
Ignacy Dąbrowski, 1969
8
Styczeń: powieść - Strona 53
Popatrzeć strasznie, ile szpiku z nich powysysał, ile płuc namarnował, a wszystko dla tej pańskiej kieszeni, żeby dziedzic sam rączką nie musiał dotykać brudnego!" — Obywatele! — zaczął, ale zgubił wątek, nim padło drugie słowo. Zamierzał ...
Aleksander Ścibor-Rylski, 1956
9
Lublana - Strona 33
Pieczeń kozła na rano do kości ogryźć niczym mu było. Psom też kości nie rzucił nigdy wprzód, aż je pokruszył rękami i zębami i szpik z nich powysysał. Powiadano o nim, że mężny był, że się nieprzyjaciela nie uląkł nigdy i w zapasy poszedł ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1986
10
Samotna ; Stara matka ; Niepotrzebny - Strona 5
dziś, dziś marzę już tylko o tem, żeby ten uwiąd starczy jak najprędzej powysysał mi z kości, z żył te resztki soków żywotnych, których przecież mam jeszcze trochę. Tak, przyznaję się teraz. Ukrywałam siwiznę, puklami włosów starałam się ...
Ignacy Dąbrowski, 1912
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powysysac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powysysac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT