Baixe o aplicativo
educalingo
pozaosobisty

Significado de "pozaosobisty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POZAOSOBISTY EM POLONÊS

pozaosobisty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POZAOSOBISTY

bablisty · bagnisty · balwanisty · barwisty · bawelnisty · bezosobisty · dowod osobisty · farbisty · jedwabisty · komputer osobisty · majatek osobisty · matowojedwabisty · nadosobisty · nieosobisty · opatrunek osobisty · osobisty · ponadosobisty · siedmiolbisty · sluzbisty · zajebisty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POZAOSOBISTY

pozanurzac · pozaobowiazkowy · pozaobozowy · pozaoficjalny · pozaokienny · pozaokraglac · pozaopatrywac · pozaoperacyjny · pozaorywac · pozaosiowy · pozaosobniczy · pozaostrzac · pozaotrzewnowy · pozapadac · pozapadac sie · pozapadany · pozapakowywac · pozapalac · pozapalac sie · pozapalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POZAOSOBISTY

bezgwiezdzisty · bezkrwisty · bezmulisty · bezoscisty · bezwloknisty · bielisty · blocisty · blotnisty · chlodzisty · cielisty · ciemnisty · cienisty · cienkowelnisty · cienkowloknisty · cieplisty · cieplokrwisty · ciernisty · cyrklisty · czarnobrwisty · dlugooscisty

Sinônimos e antônimos de pozaosobisty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POZAOSOBISTY»

pozaosobisty ·

Tradutor on-line com a tradução de pozaosobisty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POZAOSOBISTY

Conheça a tradução de pozaosobisty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pozaosobisty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pozaosobisty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pozaosobisty
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pozaosobisty
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pozaosobisty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pozaosobisty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pozaosobisty
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pozaosobisty
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pozaosobisty
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pozaosobisty
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pozaosobisty
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pozaosobisty
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pozaosobisty
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pozaosobisty
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pozaosobisty
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pozaosobisty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pozaosobisty
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pozaosobisty
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pozaosobisty
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pozaosobisty
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pozaosobisty
65 milhões de falantes
pl

polonês

pozaosobisty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pozaosobisty
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pozaosobisty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pozaosobisty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pozaosobisty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pozaosobisty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pozaosobisty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pozaosobisty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POZAOSOBISTY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pozaosobisty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pozaosobisty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pozaosobisty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POZAOSOBISTY»

Descubra o uso de pozaosobisty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pozaosobisty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Osobowość a społeczne zachowanie się ludzi - Strona 169
Pytanie, na które poszukujemy odpowiedzi, dotyczy mechanizmów psychologicznych warunkujących gotowość do podejmowania celów pozaosobistych. Przesłanką odpowiedzi na takie pytanie jest bliższe sprecyzowanie tego, co można ...
Janusz Reykowski, 1976
2
Studenci Warszawy: studium d·lugofalowych przemian postaw i wartości ...
isko powoduje zapewne w znacznej mierze spadek uznania dla wielu wartości pozaosobistych. Przypomnijmy jednak, iż podobny co do kierunku, choć znacznie słabszy spadek uznania dla słuszności narażania się dla wielu ...
Stefan Nowak, 1991
3
Dojrzałość emocjonalna a funkcjonowanie moralne - Strona 75
Struktury o nastawieniu wewnętrznym reprezentują rzeczywistość bardziej abstrakcyjnie (w ogólnych kategoriach symboli, klas), zdarzenia i zjawiska ujmują w sposób pozaosobisty, oderwany od bezpośrednich interesów podmiotu, a ich ...
Włodzimierz Strus, 2012
4
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 77
Nie słuchał rozpaczliwych wyjaśnień, że przecież sprawa zdecydowanie wykracza poza osobisty interes Benka, a on nie prosi o nic poza informacjami, które, być może, Jurek już ma... Gosztyła przemawiał. Patrzył w Benka jak w oko ...
Bronisław Wildstein, 2010
5
Wzorcowa hierarchia wartości: polska, europejska czy uniwersalna? : ...
49) i POZAOSOBISTE, które nie dotyczą własnej osoby. Ciągle jednak są to wartości jakiejś osoby, ponieważ są przez nią cenione i pożądane. Wynika z tego, że zbiór wartości PODMIOTOWYCH składa się z podzbioru wartości OSOBISTYCH ...
Piotr Brzozowski, 2007
6
Przegląd prac naukowo-badawczych w Uniwersytecie Warszawskim w ...
Doprowadziły one do sformułowania koncepcji teoretycznej, wyjaśniającej zdolność człowieka do działania na rzecz celów pozaosobistych i do zidentyfikowania czynników, od których ta zdolność może zależeć. Podstawowym elementem ...
Uniwersytet Warszawski, ‎Ewa Lorenc, 1976
7
Marzenia kobiet w wieku srednim - Strona 16
Wizja konkretna opisuje jeden konkretny stan docelowy, osiągnięciu którego służy wyrazisty i spójny plan realizacji Opis kategorii dotyczące stanów świata, maksymalizacja interesu pozaosobistego Sprawy mało ważne Sprawy o życiowej ...
Alina Kaluzna-Wielobob, 2010
8
Studia nad teoria czynności ludzkich - Strona 110
W pewnych wypadkach działania człowieka nastawione są na realizację zadań, których źródłem jest rozbieżność między stanem rzeczywistości a standardami innych osób. W takim wypadku można mówić o realizacji zadań pozaosobistych.
Tadeusz Tomaszewski, ‎Ida Kurcz, 1975
9
Społeczne procesy wyboru studiów wyższych - Strona 286
posiadanych przez uczniów predyspozycji (uzdolnienia, warunki fizyczne, zdrowie, wiedza itp.) 39,2 35,9 korzystnych warunków pozaosobistych (oddziaływanie otoczenia, rodziny, dobre warunki materialne, pochodzenie, tradycje rodzinne) 1 ...
Mirosława Jastrząb-Mrozicka, 1974
10
Social Identity: International Perspectives - Strona 250
New York: Ginn. Szuster-Zbrojewicz, A. (1988). Z badar'i nad zwiazkami pobodier'istwa/odrenosci Ja-Inni z gotowoscia do egzocentrycznego angazowania sie w sprawy pozaosobiste. In M. Jarymowicz (Ed.), Studia nad spostrzeganiem relacji ...
Stephen Worchel, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POZAOSOBISTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pozaosobisty no contexto das seguintes notícias.
1
Święty Mikołaj najbardziej kocha siebie
Koncentracja na interesie osobistym lub pozaosobistym jest w dużej mierze związana z rodzajem więzi, w jakich żyje jednostka. Gdy relacje rodzinne są ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
2
Tkacz-Janik: Lepszy Śląsk jest możliwy
Ta nagroda ma dla mnie też pozaosobisty sens. Kapituła konkursu mówi: sprawdzamy panią ale też dajemy nominację osobie, która stale dyskutuje ze „śląską ... «Krytyka Polityczna, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pozaosobisty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pozaosobisty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT