Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przednutka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZEDNUTKA EM POLONÊS

przednutka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRZEDNUTKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «przednutka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

apojatura

Przednutka

▪ noz-moscada curta ▪ noz-moscada longa ... ▪ Przednutka krótka ▪ Przednutka długa...

Clique para ver a definição original de «przednutka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEDNUTKA


aleutka
aleutka
astronautka
astronautka
balamutka
balamutka
bankrutka
bankrutka
bejrutka
bejrutka
bioenergoterapeutka
bioenergoterapeutka
bioterapeutka
bioterapeutka
ciagutka
ciagutka
dokolutka
dokolutka
dookolutka
dookolutka
dutka
dutka
dzibutka
dzibutka
energoterapeutka
energoterapeutka
farmaceutka
farmaceutka
filutka
filutka
fiszutka
fiszutka
fitoterapeutka
fitoterapeutka
minutka
minutka
nutka
nutka
snutka
snutka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEDNUTKA

przednercze
przedni
przednia szynka
przednie
przednik
przednio
przednioazjatycki
przedniojezykowo dziaslowy
przedniojezykowo zebowy
przedniojezykowy
przednionapedowy
przedniopomostowy
przedniosc
przednocny
przednosc
przednowek
przednowkowy
przednoworoczny
przednozek
przedny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEDNUTKA

fizykoterapeutka
folblutka
internautka
jakutka
kajutka
kosmonautka
koszutka
liliputka
narzutka
nawakszutka
obrzutka
odtrutka
osutka
profesor tutka
prostytutka
przerzutka
psychoterapeutka
redutka
rekrutka
reszutka

Sinônimos e antônimos de przednutka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEDNUTKA»

Tradutor on-line com a tradução de przednutka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZEDNUTKA

Conheça a tradução de przednutka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przednutka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przednutka» em polonês.

Tradutor português - chinês

przednutka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

przednutka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

przednutka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

przednutka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przednutka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

przednutka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

przednutka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

appoggiatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

przednutka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

appoggiatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

przednutka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

przednutka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

przednutka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

appoggiatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przednutka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

appoggiatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

appoggiatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

notanın yanına eklenen ufak nota
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

przednutka
65 milhões de falantes

polonês

przednutka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

przednutka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

przednutka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przednutka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przednutka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przednutka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przednutka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przednutka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEDNUTKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przednutka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przednutka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEDNUTKA»

Descubra o uso de przednutka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przednutka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Muzyka fortepianowa i pianistyka w wieku XIX: aspekty artystyczne i ...
Przednutki i inne ozdobniki. W muzyce fortepianowej XIX w. przed- nutki długie wpisane są w przeważającej większości przypadków w tok melodyczno-rytmiczny utworu, choć spotyka się także oznaczanie ich za pomocą drobnej nutki.
Irena Poniatowska, 1991
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 194
... stosowany na oznaczenie okres- lonego zwrotu ornamentalnego (np. przed- nutka krótka. przednutka dluga. toczek, mordent, obiegnik. biegnik. tryl)": Ozdobniki rozwinçly sic na wielkq skalç w XVII w. we Franeji. Wieloznacznosc ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 466
nutek w ruchu sekundowym, wykonywany jak przednutka krótka. 4) tryl - zapisywany nad nutą skrótem *•, polegający na szybkiej i wielokrotnej wymianie nuty głównej z jej górną lub dolną sekundą. 5) mordent - będący szybką ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 722
zapis wykonanie Ozdobniki: 1 przednutka długa (appogoiatura), 2 przednutka krolka (acoaccatura), 3 loczek, grupa przednutek, J mordent gomy, 5 mordent dolny, 6 obiegmk (gruppertol, 7 tryl, 8 arpt?ggio OZGA-MICHALSKI JÓZEF (ur.
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
5
Encyklopedia muzyki - Strona 661
1); 2) przednutka krótka, czyli acciaccatura, notowana zwykle jako drobna ósemka z przekreśloną chorągiewką, nie ma określonej wartości rytmicznej, lecz zmniejsza wartość nuty, przy której stoi. Należy wykonać ją możliwie jak najszybciej ...
Andrzej Chodkowski, 1995
6
Realizacja ozdobników w muzyce fortepianowej XVIII wieku
zierungen beeinflussen sie den Ausdruck am meisten"/ . Trzeba przyznać, że zwłaszcza w wykonaniu fortepianowym utwory pierwszej połowy XVIII wieku zyskują przy realizacji przednutek. Przy uwzględnieniu całego bogactwa przednutek - z ...
Joachim Gudel, 1984
7
Henryk Melcer-Szczawiński: życie i twórczość - Strona 209
W utworach Melcera odnajdujemy je w postaci przednutek, tryli, mordentów i tremola, przy czym zaznaczyć należy, że kompozytor dość oszczędnie nimi dysponuje. Przednutki występują w różnych postaciach: jako pojedyncze, podwójne i ...
Katarzyna Piątkowska-Pinczewska, 2002
8
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 141
Najważniejszymi o., stosowanymi do czasów obecnych, są;przednutka krótka (acciaccatura), skracająca minimalnie wartość rytmiczną poprzedzanego dźwięku; przednutka długa (appoggiatura), zmniejszająca wartość poprzedzanego ...
Jan Wojnowski, 2005
9
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 108
Poszczególnym rodzajom ozdobników odpowiadają następujące terminy szczegółowe: przednutka długa a. appoggiatura (wl.>, przednutka krótka a. accia- ccatura (wł.), toczek, biegnik, obiegnik a. gruppetto (wł. 'grupka'), arpeggio (wł.
Adam Kryński, 1986
10
Jak grać Chopina: próba odpowiedzi - Strona 146
154 ulegają skróceniu do dwóch początkowych dźwięków frazy. Następne kilkanaście taktów wirtuozowskich pasaży osiąga swą ostateczną dynamiczną kulminację w t. 1 62 — tu przednutkę należy grać przed akordem lewej ręki - i prowadzi ...
Regina Smendzianka, ‎Wojciech Nowik, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przednutka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przednutka>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż