Baixe o aplicativo
educalingo
przejmujaco

Significado de "przejmujaco" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEJMUJACO EM POLONÊS

przejmujaco


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEJMUJACO

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · budujaco · celujaco · czarujaco · czatujaco · decydujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · denerwujaco · deprawujaco · deprecjonujaco · deprymujaco · destabilizujaco · dojmujaco · elektryzujaco · energetyzujaco · fascynujaco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEJMUJACO

przejezyczac sie · przejezyczanie sie · przejezyczenie · przejezyczenie sie · przejezyczyc sie · przejma · przejmowac · przejmowac sie · przejmowanie · przejmowy · przejmujacy · przejrzalosc · przejrzaly · przejrzec · przejrzec sie · przejrzenie · przejrzewac · przejrzewanie · przejrzyscie · przejrzysciec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEJMUJACO

frapujaco · frustrujaco · hamujaco · imponujaco · inspirujaco · interesujaco · kompromitujaco · konserwujaco · krepujaco · mobilizujaco · nadskakujaco · nakazujaco · narkotyzujaco · nastepujaco · nawolujaco · nieinteresujaco · niekrepujaco · nieobowiazujaco · nieprzekonujaco · niezajmujaco

Sinônimos e antônimos de przejmujaco no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEJMUJACO»

przejmujaco ·

Tradutor on-line com a tradução de przejmujaco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEJMUJACO

Conheça a tradução de przejmujaco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przejmujaco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przejmujaco» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

大幅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bruscamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sharply
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तेज़ी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

резко
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nitidamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গভীরভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nettement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendalam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scharf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鋭く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

날카롭게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rumiyin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆழமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गंभीरपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

derinden
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

acutamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

przejmujaco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

різко
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brusc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απότομα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skarpt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kraftig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przejmujaco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEJMUJACO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przejmujaco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przejmujaco».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przejmujaco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEJMUJACO»

Descubra o uso de przejmujaco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przejmujaco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 273
przejmujący poch. od przejmować; przym.; przejmująca, przejmujące; nie stopniuje się; 1. „taki, który przejmuje coś, co wcześniej należało do kogoś innego; odbiera coś od kogoś": Syn przejmujący firmę po ojcu, zupełnie nie był przygotowany ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 306
1 Przejmujący to imiesłów czynny od „przejmować". 2 Przejmujące uczucia lub wrażenia są silne 1 raczej nieprzyjemne. Nagle doznałem przejmującego bólu.. Od jeziora ciągnął przejmujący chłód. > Także o czymś, co je wywołuje.
Mirosław Bańko, 2000
3
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 531
Takeover) jednej firmy (przejmowanej) przez inną (przejmującą) mówi się, gdy firma przejmująca nabywa w sposób bezpośredni na tyle znaczącą część tytułów własności w firmie przejmowanej lub jej zorganizowanej części, że może ona ...
Robert Machała, 2011
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Jej obecność odczuwana jest jednak dotkliwie; najbardziej przejmująco poprzez pustkę po tych, którzy nie powracają. Właśnie ten obraz zostanie uznany w krajowym plebiscycie z roku 1946 za najlepsze dokonanie wojennego kina ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 931
Qos brzmial przejmujaco za- losnie. Prosié o coa przejmujaco. Syrena wyla przejmujaco. przejmujacy imiesl. przymiomikowy czynny czas. przejmowaé (p.). przejmujacy w uzyciu przym. «przenikajacy do glç- bi; przerukliwy; przerazliwy, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Prawo spółdzielcze - Strona 156
Chodzi oczywiście o rejestr spółdzielni przejmującej. Ale istotne jest poza tym i to, że data wpisu samego połączenia się spółdzielni nie ma jeszcze znaczenia w tej mierze. Jeżeli więc wpis zmian statutu nastąpił później niż wpis połączenia, ...
Leopold Stecki, 1987
7
Kodeks handlowy i inne przepisy o spółkach: prawo upadłościowe, ...
(przejmującą) w zamian za akcje, które spółka przejmująca wydaje akcjonariuszom spółki przejętej; 2) przez zawiązanie nowej spółki akcyjnej, na którą przechodzi majątek wszystkich łączących się spółek w zamian za akcje nowej spółki.
Poland, ‎Andrzej Wiśniewski, 1985
8
Prawo Wspólnot Europejskich a prawo polskie: wybrane zagadnienia. ...
Szczególnej ochronie podlegają także wspólnicy spółki dzielonej, którzy zgodnie z planem podziału mieliby objąć udziały lub akcje w spółce przejmującej lub spółce nowo zawiązanej na warunkach mniej korzystnych niż w spółce dzielonej.
Marek Safjan, ‎Iwona Hykawy, ‎Instytut Wymiaru Sprawiedliwości, 2002
9
Odpowiednia dziewczyna:
Telefon był w pokoju Celiny, która zaczynała jęczeć przejmująco na samą propozycję wezwania lekarza, więc trzeba było dzwonić od Sabinki, snującej przeraźliwym szeptem najczarniejsze proroctwa. – I to dziecko w końcu sierotką zostanie!
Maria Krüger, 2012
10
Monopol na zbawienie
Czasem intonują przejmująco, niczym łkająca w przedśmiertnych konwulsjach zwierzyna, czasem jadą najednym tonie, w tymsamym usypiającym rytmie.W połączeniu z namaszczoną treściąpowstajecoś, conazywa sięw branży „głosem ...
Szymon Hołownia, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przejmujaco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przejmujaco>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT