Baixe o aplicativo
educalingo
przeokropny

Significado de "przeokropny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEOKROPNY EM POLONÊS

przeokropny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEOKROPNY

bezropny · konopny · kopny · nastopny · niepochopny · nieroztropny · niewytropny · okropny · pochopny · podstopny · przekropny · przykopny · ropny · roztropny · urlopny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEOKROPNY

przeobrazic sie · przeobrazony · przeoczac · przeoczenie · przeoczyc · przeodziac · przeodziewek · przeogromnie · przeogromny · przeokropnie · przeolbrzymi · przeoliwic · przeoliwienie · przeor · przeora · przeorac · przeorac sie · przeoranie · przeorat · przeorganizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEOKROPNY

arcydowcipny · artykul wstepny · chalupny · czepny · doczepny · dostepny · dowcipny · dupny · krupny · kupny · lipny · lupny · naslupny · nastepny · nastypny · niedostepny · niedowcipny · nieodczepny · nieodstepny · niepokupny

Sinônimos e antônimos de przeokropny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEOKROPNY»

przeokropny ·

Tradutor on-line com a tradução de przeokropny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEOKROPNY

Conheça a tradução de przeokropny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przeokropny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przeokropny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

最要命
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El más terrible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The most terrible
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सबसे भयानक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفظع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

самое страшное
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o mais terrível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সবচেয়ে ভয়ানক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le plus terrible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paling dahsyat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das Schrecklichste
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

最も恐ろしいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가장 끔찍한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paling elek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các khủng khiếp nhất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிகவும் பயங்கரமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सर्वात भयंकर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

en korkunç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il più terribile
65 milhões de falantes
pl

polonês

przeokropny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

найстрашніше
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cel mai teribil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το πιο φοβερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die mees verskriklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den mest fruktansvärda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den mest forferdelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przeokropny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEOKROPNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przeokropny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przeokropny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przeokropny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEOKROPNY»

Descubra o uso de przeokropny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przeokropny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proza Andrzeja Struga: Studia - Strona 117
W Portrecie spotkamy następujące epitety: „przeokropny ból" (P 7 — 8), „przesłodki zapach" (P 24), „przesubtelne, czułe pąki" (P 24), „przeokropna chwila" (P 59), „przeokropny los" (P 110), „przepiękne rozpasanie" (P 128), „przecudne oczy" ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Stanisław Gębala, 1981
2
Cena "Strachu": Gross w oczach historyków - Strona 76
Dzień przeokropny dla Polaków Niedawno ogłoszono bardzo specyficzne, lecz zarazem wiarygodne źródło: „Kronikę panien benedyktynek opactwa Świętej Trójcy w Łomży (1939-1954)", sporządzoną przez s. Alojzę Piesiewiczównę (Łomża ...
Robert Jankowski, 2008
3
Gracze - Strona 174
popatrzyła w kąt pokoju, na łóżko, na ów grat przeokropny, na ten przeżytek tkwiący między jej ładnymi meblami jak wyrzut. — Co by Grażynka powiedziała na to obrzy- dlistwo. Na ten stary grat! Ona tak lubiła mój pokój. Babciu, mówiła, jesteś ...
Ewa Przybylska, 1975
4
Przy szabasowych świecach: humor żydowski - Strona 54
Był to łajdak, oszust, opryszek, rajiur i w ogóle grzesznik przeokropny. Nikt z grona dostojników kanału nie chciał podjąć się wygłoszenia owych nieodzownych trenów na cześć rzezimieszka, a ciało leżało już na podłodze bite dwie doby.
Horacy Safrin, 1986
5
Jedwabne: spór historyków wokół książki Jana T. Grossa "Sąsiedzi"
Dzień przeokropny dla Polaków Niedawno ogłoszono bardzo specyficzne, lecz zarazem wiarygodne źródło „Kronikę panien benedyktynek opactwa Świętej Trójcy w Łomży (1939-1954)", sporządzoną przez s. Alojzę Piesiewiczównę (Łomża ...
Robert Jankowski, 2002
6
Krzyżacy
Ludzie i konie zbili się w jeden wir potworny, a w tym wirze śmigały ramiona, szczękały miecze, warczały topory, zgrzytała stal o żelazo, łomot, jęki, dziki wrzask wyrzynanych mężów zlały się w jeden przeokropny głos, taki, jakby potępieńcy ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Ja się jeszcze obudzę: Książki dla młodzieży - ebook - Strona 292
„Nie pal przy dzieciach” krzyczała. Przeokropny obrazek zdobiący ścianę salonu, który kupiłam w prezencie dla rodziców, gdy w drugiej klasie szkoły podstawowej byłam na wycieczce szkolnej. Wiele razy mówiłam mamie, żeby go wyrzuciła, ...
Marek Gluza, 2016
8
Duch dżungli: Wspomnienia z dzikiej Wenezueli
Ze. to jeden z luksusowych lokali, podobny do tych, jakie moZna znaleXć w Europie. Jest to raczej typowa skadanka wszystkiego i niczego w rozsypującym się budynku. Upa nadal przeokropny, ale Latynosi bawią się na caego, ta"czą,
Justyna Romanowska, 2016
9
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 3 - Strona 151
Pastuch zląkł się przeokropnie, przypędził krowę do zagrody, a ta jak weszła na podwórze, tak się też zaraz i obaliła. Myśleli wszyscy, że już po krowie; ale jak się stary Józef nie weźmie, przebił ją w dobrem miejscu, zasadził trąbkę z bzu, ...
B. Bielowski, 1860
10
Dziecięce koszmary:
Nie ma czasu na ból w boku. Ani na ten rozsadzający mi głowę. Muszę się stąd wydostać. Muszę nas wszystkich stąd wydostać. Michaela, Evana. Popełniłam straszny, przeokropny błąd. Zanim jednak mam szansę to zrobić, słyszę otwierane ...
Lisa Gardner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEOKROPNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przeokropny no contexto das seguintes notícias.
1
Oszukali przeznaczenie! Upadku z 10 km nie da się przeżyć
Od soi i groszku ma tylko wzdęcia i smród przeokropny nie do przyjęcia żadnych kolegów ani rodziny bo kto by chciał wąchać jego spaliny. Tak więc weganku ... «Sfora, jun 15»
2
Myśleli, że się tylko wygłupiam, a ja po prostu dobiegłem do mety
W takim biegu tak naprawdę decydują głównie cechy woli i chęć przetrwania, ponieważ ból jest czasami przeokropny. Mam 31 lat, bieganiem zajmuję się od ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
3
Radiowóz prawie trafiony piorunem. Mocne wideo
Od soi i groszku ma tylko wzdęcia i smród przeokropny nie do przyjęcia żadnych kolegów ani rodziny bo kto by chciał wąchać jego sraliny. Tak więc weganku ... «Sfora, mai 15»
4
Dubai 360 - w 8 terapikseli dookoła Dubaju
Dubaj – wielki plac budowy, piaskownica szejków, mekka nowoczesnej architektury, czy może przeokropny kicz? Teraz możesz przekonać się o tym bez ... «Spider's Web, jan 15»
5
Kelly Osbourne o Kardashian: "Ona ma coraz większy tyłek …
fajne mamy czasu, żeby dupą robić karierę. Odpowiedz. 68 18. zgłoś. gość 24.10.2014 18:47. no niestety, Kim sliczna ale tylek ma przeokropny... Odpowiedz. «Pudelek, out 14»
6
Czy Jarosław Boberek jest porywczy i nie panuje nad swoją złością?
ON MA TWARZ I OCZY BARDZO ZŁEGO CZŁOWIEKA!1 nAWET JAK SIĘ USMIE CHA JEST PRZEOKROPNY!!! mORDA JA PIES PIEKIŃCZYK,KRÓTKIE NÓZKI ... «pomponik.pl, out 14»
7
Węgrowska pokazała POPARZONY BIUST! (FOTO)
... milion nieoczekiwanych wydatkow.kierwa kryzys mnie dopadl przeokropny! ;( .... wydatkow.kierwa kryzys mnie dopadl przeokropny! ;( Odpowiedz 23 10 zgłoś ... «Pudelek, jul 13»
8
Wybuch w Baryczce. Wysadził dom, żeby komornik go nie sprzedał?
Huk był przeokropny. Wszystkie donice z kwiatami pospadały z mojej werandy, a mnie samą przez ten podmuch dosłownie ścięło z nóg. Przewróciło mnie ... «Nowiny24, jun 13»
9
Waśniewska: "NIE TAŃCZYŁAM NA RURZE!"
Smrodzie przeokropny! Odpowiedz. 31 5. zgłoś. gość 17.10.2012 11:55. Co mnie to obchodzi,gdzie ty bywalas?Smrodzie przeokropny! Odpowiedz. 46 5. zgłoś. «Pudelek, out 12»
10
Jacek Hugo-Bader: - Uwielbiam tych Ruskich!
Los szamanów w Związku Radzieckim był przeokropny. Bolszewicy obeszli się z duchownymi i religią w straszliwy sposób, ale najgorzej właśnie z szamanami. «Nowa Trybuna Opolska, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przeokropny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przeokropny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT