Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przepowiednia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZEPOWIEDNIA EM POLONÊS

przepowiednia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRZEPOWIEDNIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «przepowiednia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

predição

Przepowiednia

▪ Previsões - Filme de suspense americano, ▪ Profecia - Contos fantásticos poloneses, ▪ Profecia das trevas - Série de televisão canadense para jovens, ▪ Profecia de Malaquias - lista de 112 frases latinas curtas para descrever todos os papas, ▪ A profecia de Wernyhory - adivinha do lendário Kozak do século XVIII, ▪ A profecia de Tęglarz - um poema sobre o futuro da Polônia após a Primeira Guerra Mundial, ▪ The Elder Scrolls III: Prophecy - um suplemento ao jogo de computador .... Przepowiednia – film thriller produkcji amerykańskiej, ▪ Przepowiednia – polskie opowieści fantastyczne, ▪ Mroczna przepowiednia – kanadyjski serial telewizyjny dla młodzieży, ▪ Przepowiednia Malachiasza – lista 112 krótkich łacińskich zdań mających opisywać wszystkich papieży, ▪ Przepowiednia Wernyhory – wróżba legendarnego Kozaka z XVIII wieku, ▪ Przepowiednia z Tęgoborza – wiersz dotyczący przyszłości Polski po I wojnie światowej, ▪ The Elder Scrolls III: Przepowiednia – dodatek do gry komputerowej....

Clique para ver a definição original de «przepowiednia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEPOWIEDNIA


bednia
bednia
bezednia
bezednia
brednia
brednia
jednia
jednia
klasa srednia
klasa srednia
liryka bezposrednia
liryka bezposrednia
liryka posrednia
liryka posrednia
niedzwiednia
niedzwiednia
obwiednia
obwiednia
pednia
pednia
samogloska przednia
samogloska przednia
samogloska srednia
samogloska srednia
srednia
srednia
straz przednia
straz przednia
szkola srednia
szkola srednia
waga lekkopolsrednia
waga lekkopolsrednia
waga lekkosrednia
waga lekkosrednia
waga polsrednia
waga polsrednia
waga srednia
waga srednia
warstwa srednia
warstwa srednia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEPOWIEDNIA

przepompowywac
przepompowywanie
przepona
przeponka
przeponowy
przepopielic
przepoprezyc
przeposcic
przepostaciowac
przepostaciowanie
przepostaciowywac
przeposzczenie
przepotega
przepotezny
przepowiadac
przepowiadacz
przepowiadanie
przepowiedni
przepowiedzenie
przepowiedziec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEPOWIEDNIA

autochlodnia
bezdnia
bodnia
brodnia
chlodnia
co dnia
co tygodnia
czadnia
czeladnia
do dnia
do dzis dnia
do sadnego dnia
dydnia
horodnia
jezdnia
kakolewnica wschodnia
krzyz poludnia
niedziela przewodnia
wyciagnac srednia
zapowiednia

Sinônimos e antônimos de przepowiednia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEPOWIEDNIA»

Tradutor on-line com a tradução de przepowiednia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZEPOWIEDNIA

Conheça a tradução de przepowiednia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przepowiednia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przepowiednia» em polonês.

Tradutor português - chinês

预测
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

predicción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prediction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भविष्यवाणी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنبؤ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прогнозирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

predição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভবিষ্যদ্বাণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prédiction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ramalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prognose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予測
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예측
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prediksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dự đoán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணிப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंदाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahmin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

predizione
65 milhões de falantes

polonês

przepowiednia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прогнозування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prezicere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προφητεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorspelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förutsägelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prediksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przepowiednia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEPOWIEDNIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przepowiednia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przepowiednia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEPOWIEDNIA»

Descubra o uso de przepowiednia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przepowiednia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przepowiednia dla Romanowów:
Magazyn Literacki Książki „Jeżeli zaczniesz czytać, masz noc z głowy”. Poradnik domowy „Fanom książek Dana Browna i Daniela Silvy z pewnością spodoba się Przepowiednia dla Romanowów.
Steve Berry, 2017
2
Niektóre przepowiednie - Strona 101
Drugi bunt Żydów w latach 1 32-1 35 też został złamany i Jerozolima ponownie była zniszczona. Przepowiednia Chrystusa o zburzeniu Jerozolimy nie należy do przepowiedni warunkowych, ostrzegających, wzywających do poprawy jak np.
Franciszek Topór, 1993
3
Przepowiednie dla Polski i świata - Strona 24
Przepowiednia z Tęgoborzy jest bezsprzecznie najbardziej znanym tekstem spośród proroctw „polskich " i rozpowszechnila się najszerzej podczas II wojny światowej. Znano ją w odpisach zarówno w kraju, jak i emigracji, przepisywano JĄ i ...
Jan Nepomucen Olizarowski, 1990
4
Po drugiej stronie cienia
Pierwsza partia, która pojawiła się w Olsztynie, miała dziwną przypadłość. Każda puszka zagubiona po drugiej stronie miała nieistniejący napis, który ujawniał się dopiero tutaj. Na każdej była przepowiednia... Legenda mówi, że w olsztyńskim ...
Piotr Sender, 2014
5
The Messiah According to Bible Prophecy in Polish - Strona 66
I tak ta niejasna przepowiednia, schowana przez tysiąc lat na kartach Starego Testamentu, pojawia się, aby dać świadectwo rozgrywającego się przed naszymi oczami cudu, udowadniając, że BÓG SPEŁNIŁ w Nowym Testamencie to, co BÓG ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
6
Król Kruków
Jej rodzina sprzedawała przepowiednie. Na ogół były one dość niejasne. Na przykład: „Dzisiaj spotka cię coś okropnego. To może mieć związek z liczbą sześć”. Albo: „Spodziewaj się pieniędzy. Wyciągnij po nie rękę”. Czy też: „Musisz podjąć ...
Maggie Stiefvater, 2013
7
Magiczny świat tuż za płotem 2 - Strona 271
Rozdział. XVI. Spełniona. przepowiednia. Tymczasem, jadący na pegazie Marcin z Opurkiem, zbliżyli się do miejsca, skąd było widać prawdziwy wizerunek góry Zendy. Niby-las stał się bardzo przezroczysty. – Skoro ten kaktus działa jak radar ...
Dorota Mularczyk, 2014
8
Klątwa tygrysa
Przepowiednia. Durgi. Wsta am powoli, otrzepaam ręce z kurzu i odnalazam latarkę. Poczu amd o"Rena na ramieniu. Obróci mnie dookoai obejrzaze wszystkich stron. #Kelsey, wszystko wporządku? Nic ci się niesta o? #Nie, nic mi nie jest.
Colleen Houck, 2012
9
Klątwa tygrysa. Wyprawa
PRZEPOWIEDNIA. * Usiad ami opar am plecyo drzewo. By amzmęczona biegiem i gonitwą my9li. Wrodzony rozsądek mi podpowiada ,Ze Ren musia mieć solidny powód, by celowo o mnie zapomnieć. Jednocze9nie odezwa się gos, który ...
Colleen Houck, 2012
10
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 82
... z początku patrzył na nią z roztargnieniem ; lecz powoli zwróciwszy oczy na zamyślenie ciotki, na uwagę, z którą czytała z tych niemych kart przepowiednią losu, którego każdy śmiertelny tal; cickawy, zaczynał podzielać to w myślenie się; ...
Michał Grabowski, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEPOWIEDNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przepowiednia no contexto das seguintes notícias.
1
Koniec Świata przy zaćmieniu superksiężyca [przepowiednia na …
Czas na materiał na luzie. Jeśli wierzyć proroctwom, Krwawy Księżyc może zwiastować poważne komplikacje. Otóż, jak mówią proroctwa, Krwawy Księżyc ... «Gazeta Pomorska, set 15»
2
Tajemnica fatimska i przepowiednie ojca Klimuszko. Co zwiastuje …
Do najgłośniejszych wizji ojca Klimuszki należy przepowiednia zniszczenia Europy. " Widziałem domy walące się i dzieci włoskie, które płakały. To wyglądało ... «Blasting News, set 15»
3
Papież Franciszek w NIEBEZPIECZEŃSTWIE? Potworna …
Potworna przepowiednia Jana Bosko. 11.09.2015, godz. ... Czy jego widzenia to przepowiednie, które mogą za jakiś czas stać się prawdą? - Ujrzałem siebie na ... «SE.pl, set 15»
4
Gregor i niedokończona przepowiednia
„Gregor i Niedokończona Przepowiednia” to debiut Suzanne Collins, powieść otwierająca pięciotomowe „Kroniki Podziemia” o świecie istniejącym pod Nowym ... «naTemat, abr 15»
5
Przepowiednia świstaka: Zima będzie długa
Przepowiednia świstaka sprawdza się w 50 proc., czyli w praktyce jest tak samo wiarygodna jak rzut monetą. Czytaj także:Ocieplenie klimatu. Czy człowiek jest ... «Newsweek Polska, fev 15»
6
Przepowiednia Bieleckiego
Sukces w Katarze to już ostatnia szansa na to, by przepowiednia Bieleckiego nie miała szansy się spełnić. Biegler ponoć odchodzi do Hamburga, kadra ... «Wirtualna Polska, jan 15»
7
Przepowiednie na 2015 rok. Ali Agca przepowiada: Znam datę …
Podczas wizyty w Watykanie niedoszły zabójca powiedział, że to dzięki niemu spełniła się trzecia przepowiednia fatimska, która opisuje zamach na papieża. «SE.pl, dez 14»
8
Putin zostanie zamordowany! Ukrainą zacznie rządzić kobieta i …
Przepowiednia zakonnika Germana Budzynskiego z 1991 roku nie brzmi optymistycznie dla Władimira Putina, zakłada bowiem jego rychły koniec! Ale to nie ... «SE.pl, mar 14»
9
Koniec świata 2014 i przepowiednia Wikingów: 22 lutego zgasną …
Wikingowie przepowiedzieli, że 22 lutego dojdzie do apokalipsy. Wilki zjedzą Słońce i Księżyc, zgasną gwiazdy, morze zaleje ziemię i nikt nie przeżyje. «SE.pl, fev 14»
10
Papież ustąpił bo... czeka nas kara większa niż potop!
Powszechnie uznano, że przepowiednia ta ziściła się 13 maja 1981 roku w chwili zamachu na Jana Pawła II (†85 l.). Nie brak jednak w Kościele głosów, że nie ... «fakt.pl, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przepowiednia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przepowiednia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż