Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przyczesac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYCZESAC EM POLONÊS

przyczesac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYCZESAC


czesac
czesac
krzesac
krzesac
naczesac
naczesac
nakrzesac
nakrzesac
nawytrzesac
nawytrzesac
obtrzesac
obtrzesac
oczesac
oczesac
odczesac
odczesac
okrzesac
okrzesac
otrzesac
otrzesac
poczesac
poczesac
podczesac
podczesac
podkrzesac
podkrzesac
przeczesac
przeczesac
przekrzesac
przekrzesac
rozczesac
rozczesac
sczesac
sczesac
skrzesac
skrzesac
uczesac
uczesac
ukrzesac
ukrzesac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYCZESAC

przyczepa
przyczepek
przyczepiac
przyczepianie
przyczepic
przyczepic sie
przyczepienie
przyczepka
przyczepnica
przyczepnina
przyczepnosc
przyczepny
przyczepowiec
przyczerniac
przyczernialy
przyczernic
przyczerniec
przyczesac sie
przyczesanie
przyczesywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYCZESAC

barsac
brdysac
ciesac
ciosac
cul de sac
dogasac
dopasac
dopisac
gay lussac
obciesac
ociesac
przewalesac
utrzesac
wklesac
wyciesac
wyczesac
wykrzesac
zaczesac
zaklesac
zakrzesac

Sinônimos e antônimos de przyczesac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYCZESAC»

Tradutor on-line com a tradução de przyczesac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYCZESAC

Conheça a tradução de przyczesac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przyczesac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przyczesac» em polonês.

Tradutor português - chinês

przyczesac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

przyczesac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

przyczesac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

przyczesac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przyczesac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

przyczesac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

przyczesac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

przyczesac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

przyczesac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

przyczesac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

przyczesac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

przyczesac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

przyczesac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

przyczesac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przyczesac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

przyczesac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

przyczesac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

przyczesac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

przyczesac
65 milhões de falantes

polonês

przyczesac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

przyczesac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

przyczesac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przyczesac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przyczesac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przyczesac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przyczesac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przyczesac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYCZESAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przyczesac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przyczesac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYCZESAC»

Descubra o uso de przyczesac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przyczesac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 985
Byl przyczemiaty od stortca. przyczesac dk IX, ~czeszç, ~czeszesz, ~czesz, ~al, ~any — przyczesywac ndk Villa, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~ywa}, ~ywany «czeszac uporzadkowaé wlosy; gladko uczesaé»: Przyczesaé grzywke nad czolem.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 908
... to comb [sth] down, to comb down [włosy, grzywkę]; gładko — sane włosy neatly combed hair UJ przyczesać się — przyczesywać się to comb ones hair przyczesywać mpf — przyczesać przyczołgjać się pf — przy czołgi wać się impf v refl.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 166
Bliskoznaczne: przygładzić, przyczesać, zaczesać. 2. „zmienić uczesanie": Nie podoba mi się ta fryzura - niech mnie pani przeczesze! Wiesz co, warto się było przeczesać, bo w tej nowej fryzurze wyglądasz bardzo atrakcyjnie. Bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 235
Przyczesać (się). Jest to rusycyzm, dość powszedni na Litwie. Po polsku: uczesać (się) „Przyczesać“ oznacza po polsku: czesząc, przygładzić, – czesząc, przykryć np. łysinę. Przyczyniać komu co. Słyszymy często: „przyczynić komu radość, ...
Al Łetowski, 1915
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 872
(przycwalowac) / 275 (przyczaié sic) / 299.28 przyczajaé sic / 164 przyczepiac (sic) / 163 (przyczepié - sic) / 286 przyczerniaé / 1 63 (przyczernic) / 288 (przyczemiec) /216 (przyczesac) /299.8 war. b przyczesywaé /103 (przyczlapac - sic) / 278; ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Ferdydurke - Strona 7
Z tumanu, z chaosu, z mętnych rozlewisk, wirów, szumów, nurtów, ze trzcin i szuwarów, z rechotu żabiego miałem się przenieść pomiędzy formy klarowne, skrystalizowane — przyczesać się, uporządkować, wejść w życie społeczne dorosłych ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 357
Bohaterowie męscy zostali celowo przy- cierniem przez autorkę- Ewidentnie przyczerniał ooroz tamtejszych stosunków rodzinnych. przy cze sać, sze — przyczesywać, suje. Jeśli przyczesaliśmy kogoś lub czyjeś włosy, to przygładziliśmy je ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Baśnie i legendy Dalekiego Wschodu
Wówczas rodzice oświadczyli, że chcą, aby wszyscy domownicy poszli na święto kwitnienia wiśni, i kazali wszystkim, od starszego zarządcy po chłopca na posyłki, wykąpać się, przyczesać i przejść obok pokoju Okin. Ale dziewczyna nawet ...
Helena Adamczewska, 2000
9
301 Polish Verbs - Strona 31
PART. czesząc Verb governance: kogo, co; czym Related verbs with meanings: (czesać się/uczesać się comb one 's hair) (naczesać comb out) (podczesać comb up) (poczesać/się/ comb/one 's/hair) (przyczesać smooth/hair/) (rozczesać comb ...
Klara Janecki, 2000
10
Dziennik literacki, 1972-1979 - Tomy 1-2 - Strona 49
Informuje oto, że na spotkaniach autorskich „zjawia się przyczesany jegomość w białej koszuli i niedzielnych półbutach..." Niedzielne półbuty? Białe koszule? Przyczesany jegomość? Rzeczywiście: w złości nie wie język, co wychłości.
Jerzy Andrzejewski, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przyczesac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przyczesac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż