Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przydybac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYDYBAC EM POLONÊS

przydybac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYDYBAC


chybac
chybac
dybac
dybac
gdybac
gdybac
nadybac
nadybac
pochybac
pochybac
przychybac
przychybac
udybac
udybac
wychybac
wychybac
zdybac
zdybac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYDYBAC

przydusic
przyduszac
przyduszenie
przyduszny
przyduszony
przyduzo
przyduzy
przydworcowy
przydworny
przydworze
przydyg
przydygowac
przydymic
przydymiony
przydyrdac
przydzial
przydzialobiorca
przydzialowy
przydziaslowy
przydzielac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYDYBAC

bac
bimbac
dbac
dlubac
dogrzebac
dojebac
doskrobac
dziabac
dziobac
gabac
gibac
grzebac
jebac
kolebac
naddziobac
nadlubac
nadrabac
nadskubac
nagabac
narabac

Sinônimos e antônimos de przydybac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYDYBAC»

Tradutor on-line com a tradução de przydybac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYDYBAC

Conheça a tradução de przydybac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przydybac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przydybac» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

captura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पकड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبض على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

улов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

captura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tangkapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyekel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேட்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakalamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fermo
65 milhões de falantes

polonês

przydybac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

улов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

captură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύλληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fångst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fangst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przydybac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYDYBAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przydybac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przydybac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYDYBAC»

Descubra o uso de przydybac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przydybac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 631
PnzYnnAeAC-PRZYDYBAC. бы. oálico! wszystko to na placu bylo. Teat. 14, 96. tytulami, przezwiskami. PRZYDRAPAC cz. dok., Przydrapowaó niedok., nieco podraрае, ein wenig bereisen. Przydrapowaé, a/fricare. Urs. Gr. 228.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 272
nieruchomosciami 2. grunt dodany do innej nieruchomosci 3. przy- stawka, przekaska przydawanie mat. dodawanie przydluz zbyt dlugo, przydlugo przydybac: przydybac do czegos, przydybac gdzieá zblizyc siç niezauwazenie, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Pomarańcze na drutach - Strona 100
Na to Pulwis: — Nie ma pan racji, panie poruczniku Kowalski, mówi pan, jakbyśmy chcieli panów przydybać, my nie, my wcale panów nie chcemy przydybać, my mamy tylko dobre życzenia wobec was, ale patrzcie i uważajcie na tych, ...
Witold Wirpsza, 1964
4
Tematyka językoznawcza w programach międzynarodowych zjazdów ...
... por. np. czyhać wyraża tylko chęć przychwycenia kogoś, czegoś, podobnie jak dybać — przydybać, ale DK przydybać jest tylko odległym odpowiednikiem semantycznym dybać, inne znaczenia wymienione przez Amse zawierają w swojej ...
Witold Doroszewski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1973
5
Joachima Bielskiego dalszy ciąg Kroniki polskiej, zawierającej ...
Potym Iwan do woli sie naiezdziwszy, choc mu ta droga nie smakowata pieszo o kopie do Olkusza przywrocon. Starat sie potym z pilnoscia, iakoby mogt go kgdykolwiek przydybac: Zaczym go w Opo- lu zbiezawszy poymano. A za instygatia, y ...
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, ‎Francizek Maksymilian Sobieszczański, 1851
6
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 16 - Strona 58
Iwaś jakby zimną wodą oblany, pomiarkował się już w pierwszej boleści – oprócz pomięszania, które widocznem było na jego twarzy, wstyd mu było, że w smutku swoim dał się przydybać kolegom. – Kto ci to powiedział – Semeńku? spytał ...
B. Bielowski, 1867
7
Biblioteka starożytna pisarzy polskich - Tomy 5-6 - Strona 157
... wyszedłem do Wołoch, aleć ni z Traktatu nic, ni Tatarów iak wiatru w polu przydybać nie mogłem, wziąwszy Pałanki alias Forteczki Sorok i Niame wróciłem się przez Bukowinę w której przez niespodziane deszcze i zaraz mrozy wszystkie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1844
8
Dekameron, Dzień ósmy
by więc nas przydybać mogli, chyba żebyśmy się jak niemi bezgłośnie zachowywali i zgodzili się przez cały czas w ciemnościach, niczym ślepcy, pozostawać. W tym tylko razie komnata moja mogłaby istotnie za schron nam posłużyć; bracia ...
Giovanni Boccaccio, 2016
9
Kolekcja klasyki polskiej:
przydybać nieprzyjaciela i do walnej bitwy, której koniecznie chciał książę, go zmusić... Ale nieprzyjaciel nie dawał pola, jeno ciągle napadał i napadał. Poszły znów podjazdy i wróciły poszarpane. Odtąd poczęło nam wszystko w ręku topnieć, ...
Różni autorzy, 2015
10
Dekameron, Dzień dziesiąty
Natan zwykle co rano samotnie się po nim przechadza, łatwo ci będzie tedy34 przydybać go i życia pozbawić. Gdy ci się go zabić uda, nie wracaj drogą, którą tu przybyłeś, jeśli chcesz bez przeszkód do domu powrócić, ale udaj się przed ...
Giovanni Boccaccio, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przydybac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przydybac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż