Baixe o aplicativo
educalingo
punta d arco

Significado de "punta d arco" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PUNTA D ARCO EM POLONÊS

punta d arco


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PUNTA D ARCO

arco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PUNTA D ARCO

punktarka · punktowac · punktowane miejsce · punktowiec · punktowo · punktowy · punktualista · punktualistyczny · punktualizm · punktualnie · punktualnosc · punktualny · punktura · punkturka · punkty antropometryczne · punsk · punski · punt · puntila · punto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PUNTA D ARCO

a co · a fresco · acapulco · aerocasco · aktywizujaco · al fresco · al secco · alarmujaco · ale co · alergizujaco · aprobujaco · art deco · autocasco · barranco · basuco · biezaco · blagajaco · blanco · bliznieco · blyszczaco

Sinônimos e antônimos de punta d arco no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PUNTA D ARCO»

punta d arco ·

Tradutor on-line com a tradução de punta d arco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PUNTA D ARCO

Conheça a tradução de punta d arco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de punta d arco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «punta d arco» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

蓬D´阿科
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Punta d ´arco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

punta d ´arco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पंटा डी ´ आर्को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بونتا د ´ اركو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Пунта д ´ Арко
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

punta d ´arco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পান্টা ঘ Arco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

punta d ´ arco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

punta d arco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Punta d ´ arco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プンタのD ´アルコ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

푼 D ´ 아크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

punta d Arco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

punta d ´ arco
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புண்டா டி ஆர்கோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुंता ड Arco
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Punta d arco
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

punta d ´ arco
65 milhões de falantes
pl

polonês

punta d arco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Пунта д ´ Арко
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Punta d ´ Arco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Punta d ´ Arco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

punta d ´ arco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

punta d ´ arco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

punta d ´ arco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de punta d arco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUNTA D ARCO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de punta d arco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «punta d arco».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre punta d arco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PUNTA D ARCO»

Descubra o uso de punta d arco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com punta d arco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Early Violin and Viola: A Practical Guide - Strona 79
Claiming that col punto d'arco commonly indicated the use of the more 'serious and characterful' marteU bowing in moderate tempos, Joachim and Moser accede to the use of spiccato strokes 'produced close to the nut of the bow' only in ...
Robin Stowell, 2001
2
Classical and Romantic Performing Practice 1750-1900 - Strona 263
In contexts where this sort of specially distinct but light bowstroke was required composers occasionally gave the instruction punta d'arco'," or some similar expression, apparently to obtain a lighter stroke than the ordinary detached stroke in ...
Clive Brown, 2004
3
A Dictionary for the Modern Conductor - Strona 79
Also en la punta del arco, at the point of the bow. (Fr. avec la pointe de l'archet, à la pointe; Ger. mit der Bogenspitze, an der Bogensptize, an der Spitze; It. con la punta d'arco, alla punta d'arco.) con la punta d'arco. (It.) a bowing term that ...
Emily Freeman Brown, 2015
4
The firebird: original 1910 version - Strona 14
Arpal Arpa II Arpa 111 m' 9 mal-1 . tremolo v'nl I #0 a unta d'arco o tremolo o a punta d'arco P trem lo V'IIÌ II 0 apulazad'arco 0 P o tremolo a punta d' arco ° tremolo , a puntad arco v_ le \ tremolo a punta d'arco tremolo , a. punto ci are t l ho ...
Igor Stravinsky, 1964
5
The Firebird in Full Score (Original 1910 Version) - Strona 14
Arpal Arpa II Arpa 111 m' 9 mal-1 . tremolo v'nl I #0 a unta d'arco o tremolo o a punta d'arco P trem lo V'IIÌ II 0 apulazad'arco 0 P o tremolo a punta d' arco ° tremolo , a puntad arco v_ le \ tremolo a punta d'arco tremolo , a. punto ci are t l ho ...
Igor Stravinsky, 2013
6
Classical and Romantic Music - Strona 359
He later adds that 'the punto d'arco can most easily be made with the up-bow from the point of the bow up to the middle." As his music example confirms, he is referring to the staccato in a single bowstroke at a moderate tempo, which other ...
David Milsom, 2017
7
Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in Volkschulen: Bd. ...
Accompagnamento, Begleitung; basso d'accompagnamento, begleitender Baß; parti d'accompagnamento, begleitende Stimmen. ... Art. 3 punta d'arco, oder richtiger: punta dell'arco, Bogenspitze; arcáta, Bogenstrich 5 contr'arco, Gegenstrich, ...
Ludwig Erk, 1834
8
The Roberto Gerhard Companion - Strona 297
H H PP- - limit 0 VIOLIN I - - - imit () (div, by desks) ---- limit ( limit 0 a punta d'arco Čt Co. Co. * 3 d'arco * 3. VIOLIN II (div by desks) *:: b': 3 p- O. f. a punta d' . to the VIOLA div. a 2 liss, to the limit liss. to upper limit of string violoscillo gliss. to the ...
Monty Adkins, ‎Michael Russ, 2016
9
Audio Production Tips: Getting the Sound Right at the Source
Détaché passages are usually played with the middle section of the bow. Two variations of détaché are commonly found: a punta d'arco and al tallone: A punta d'arco uses the tip of the bow and gives the passage a lighter feel. Al tallone uses ...
Peter Dowsett, 2015
10
Instrumental Teaching in Nineteenth-Century Britain - Strona 181
Following Jousse's example Keith (Chron., 1813: 8) includes the slurred staccato and the 'Punta D'Arco', which requires a firm articulation at the point. The punta d'arco' of Challoner (Chron., 1825: 15) and Hack (Chron., 1835: 33) is also to be ...
David Golby, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Punta d arco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/punta-d-arco>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT