Baixe o aplicativo
educalingo
puscina

Significado de "puscina" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PUSCINA EM POLONÊS

puscina


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PUSCINA

adwokacina · bagnecina · barcina · buccina · bucina · chacina · chruscina · chuscina · czyscina · goscina · kapuscina · liscina · maszyniscina · miescina · organiscina · piscina · proscina · staroscina · tekscina · tescina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PUSCINA

pusan · pusanski · puscic · puscic sie · pusciec · pusciusienki · pusciuski · pusciutenki · pusciutenko · pusciutki · pusciutko · puscizna · puseyizm · pushball · puslisko · pusta · pusta struna · pustac · pustac lueneburska · pustacizna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PUSCINA

cielecina · dokumencina · dziecina · dziesiecina · funcina · grzbiecina · herbacina · jagniecina · kacina · kapocina · karcina · karecina · kaszkiecina · klykcina · kobiecina · kocina · koncina · kurcina · lacina · lecina

Sinônimos e antônimos de puscina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PUSCINA»

puscina ·

Tradutor on-line com a tradução de puscina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PUSCINA

Conheça a tradução de puscina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de puscina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «puscina» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

puscina
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puscina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

puscina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

puscina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

puscina
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

puscina
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

puscina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

puscina
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

puscina
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

puscina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

puscina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

puscina
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

puscina
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

puscina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

puscina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

puscina
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

puscina
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

puscina
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

puscina
65 milhões de falantes
pl

polonês

puscina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

puscina
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

puscina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

puscina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puscina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puscina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puscina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de puscina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUSCINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de puscina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «puscina».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre puscina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PUSCINA»

Descubra o uso de puscina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com puscina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Starodawne prawa polskiego pomniki - Tom 1 - Strona 92
De relictis alias puscina cmetonum. — D IV. 53. De relictis bonis (bonorum!), alias opuieiny cmetonis aut emum et quorumlibet bominum. - P II. 53. De relictis cmetonum. — Stsł. I. 52. (50) O puicinach.— Tl II. 60. Tl III. 61. O puśeinie kmieckiej.
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
2
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
Do najciekawszych należą puścizna (puścina) 1 1 spuścizna (spuścina). Obie te nazwy mogły występować w dwóch podstawowych znaczeniach: 1. -spadek; hereditas, successio*: puścina pro decem marcis puscziny maternalis. 1404 Stppp.
Roxana Sinielnikoff, 1982
3
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 408
pusciny Sul 13, 1458 AKPr II 104; ~ g. pl. puscin 1483 AGZ XVIII 249; ~ ac. pl. pusciny 1419 TPaw IV nr 3308; ~ /. pl. (o) pu- scinach Sul 13. 40, 1460 AKPr IV 411, 1471 MPKJ V 60. Znaczenia: 1. ' wyiudniona, porzucona osada, vicus a ...
Kazimierz Nitsch, 1973
4
Pamiętnik - Tomy 9-10 - Strona 207
... siedmdziesiat pamiętne naganió puścina puścina gołomęka siedmnadźcie nadworni o zachód zapuszą videlicet pożarem piętnacie nadworny rok przez powoda siedmdziesiąt pamiętne pamiętne naganił nie nienaganiona puścina puścina ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1968
5
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 148
PUSCINA — 1. dwn. kol. Dębowca, ciesz., też Puszczyna: Pustina 1788 APCiesz ZK 5; Pustina 1836 MK 9; Puszczyna 1900 Spis; 2. cz. m. Skoczowa, ciesz.: Puścina 1900 Spis; Puścina 1934 MI: UP (por. tu: pustiny przi hraniczy Skoczowske ...
Robert Mrózek, 1984
6
Słownik polsko-górnołużycki i górnołużycko-polski - Strona 87
-y f hola / puscina / pralés puszczac, -am, -asz puscec, wostajec puszka, -i f konserwa, konserwowa tyzka / pokladnicka puszysty móskojiy, tolsty pycha, -y f nadutosc pylic, -e, -i'szprósic pyl, -u m proch pysk, -a m klama, plampa pysznic sic, ...
Ewa Siatkowska, ‎Rafał Leszczyński, 2002
7
Dzieje Prus Królewskich - Część 2 - Strona 337
Część Robakowa, przypadła komturowi jako puścina — puszien war — po bezdzietnej śmierci Szczepana. Przełożony rybaków z Pucka dał ją dozorcy lasów Henrykowi z Wojanowa. Pozostała po Szczepanie wdowa wzbraniała się jednak ...
Stanisław Kujot, 1924
8
Jus polonicum codicibus veteribus manuscriptis et editionibus ...
5"), pusczina, Ed. I. II. Pusczijsna, _£as. nomine pusczijna, P. nom. pusczine, S. /. nom. puszcznie, " • P. II. vulg. Puscyna ( a cancellatum) D. III. vulgari pusczyna (a cancel.) D. IV. viilg. pusczyna, " B. I. II. Sier. I. immobilia, Puscina dicta, don.
Jan. Wincenty Bandtkie, 1831
9
Rebelia
No i złączyli się, no i rozmnożyła się – pustota, pustka, puścina, o której najpełniej świadczyły twarze. Chichranie nie było zdolne jej przesłonić. Tymczasem „ósmy” wystąpił z szeregu. Okazał się nim dziadek-okruszek. Machinalnie poprawił ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
10
Księgi sądowe Lęczyckie: Materyjaly do historyi języka polskiego z ...
rpijiiHH (su- perbia); brzesini II 3475; wrocziny II 2912; puscinę 4583; pus- pzini 2076; puscini 3711, II 848; puscziny II 3308; puszczinam 2127; puscinne 2064; pusczny II 1942 '). Powyższemu sufiksowi równy co do znaczenia jest sufiks -izna.
Lucjan Malinowski, 1898

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUSCINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo puscina no contexto das seguintes notícias.
1
Ritrovato cadavere in località Piscina Quadra
Secondo alcune fonti l'uomo sarebbe stato trovato proprio nella piscina ("puscina", invaso per la raccolta di acqua piovana), con la testa legata in un sacco. «News da San Nicandro Garganico, jun 15»
2
Cadavere ritrovato, potrebbe trattarsi di omicidio
L'uomo, un italiano intorno alla cinquantina ritrovato cadavere, potrebbe essere stato prima ucciso e poi portato a Puscina Quadra (zona Lauro) dai suoi ... «News da San Nicandro Garganico, jun 15»
3
Labaro - Scipione (PdL): linea 039 deviata causa lavori stradali
cercherò di rispondere alle domande di Puscina rivolgendomi a voi dal ... Buona sera a tutti, qualche precisazione per la signora Puscina la linea 039 è gestita ... «Vigna Clara Blog, jul 12»
4
James Franco: “Selena Gomez şi Vanessa Hudgens sunt flămânde …
... damă, o piatră funerară pe care sunt desenate cu un spray cuvintele “Brad Renfro Forever” sau o motocicletă albă scufundată în puscina rotundă a hotelului. «CinemaRx, mai 12»
5
Una piscina porta Ligabue in tribunale
... vicino di casa, l'imprenditore Andrea Franceschini, secondo cui il cantante non avrebbe pagato la sua quota (20mila euro) per una puscina ad uso comune. «il Giornale, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Puscina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/puscina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT