Baixe o aplicativo
educalingo
remis

Significado de "remis" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REMIS EM POLONÊS

remis


O QUE SIGNIFICA REMIS EM POLONÊS

desenhar

Draw - uma situação em jogos esportivos onde nenhum dos lados ganhou. Em alguns jogos, um empate ocorre com mais frequência, em outros menos frequentemente, em alguns casos, não é possível. Às vezes, um sorteio significa ganhar um dos jogadores. É a responsabilidade do quadrinho. Nas partidas de futebol da Copa, a lata de sorteio, dependendo dos critérios adicionais, será conquistada ou perdida. Um sorteio também pode ser uma vitória de "honra" - se o jogador menos experiente se empenhar contra os mais experientes, é o sucesso dele, independentemente das regras do jogo.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REMIS

aramis · artemis · autokomis · czeremis · elemis · faux amis · fideikomis · imprimis · in extremis · infamis · komis · kompromis · mis · ne quid nimis · salmis · velis et remis · vi et armis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REMIS

remigia · remigiusz · remigracja · remik · remiks · remilitaryzacja · remilitaryzowac · remington · reminiscencja · reminiscencyjny · remis velisque · remisja · remislaw · remisowac · remisowo · remisowy · remitenda · remitent · remitowac · remiz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REMIS

a cunabulis · ab incunabulis · abaris · acis · adonis · agis · ais · aizkolaris · akropolis · aksis · aldis · alis volat propriis · amanuensis · amarylis · amaryllis · amici fures temporis · amicis · amour courtois · anastasis · anateksis

Sinônimos e antônimos de remis no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REMIS»

remis ·

Tradutor on-line com a tradução de remis em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REMIS

Conheça a tradução de remis a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de remis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remis» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

平局
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dibujar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

draw
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खींचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рисовать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desenhar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আঁকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dessiner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menarik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zeichnen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドロー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무승부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tarik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rút ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काढणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çizmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disegnare
65 milhões de falantes
pl

polonês

remis
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

малювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλήρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tegne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «remis».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre remis

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REMIS»

Descubra o uso de remis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction to Solid-State Lighting
Giving this important emerging field the attention it deserves, Introduction to Solid-State Lighting comprehensively covers: * The history of lighting * The characterization of visible light * Conventional light sources * LED basics * ...
Artūras Žukauskas, ‎Michael S. Shur, ‎Remis Gaska, 2002
2
'Miss Teach': A Memoir Handwritten with Love
A pioneer Rochester teacher in the field of education for children with disabilities recalls the personal joys and challenges of her 27-year career during a time when such education was in its infancy.
Anne I. Remis, 2004
3
Lewy. Sylwetka piłkarza
Lewandowski mia okazję zmierzyć się takZe z innymi hiszpa"skimi zespo ami: Sevilla FC (poraZka i remis) Malaga CF (remis i zwycięstwo) 1 gol Deportivo La Coruña (remis) reprezentacja Hiszpanii (dotkliwa poraZka 0:6) CHELSEA LONDYN ...
Natalia Doległo, 2013
4
Full, Large, and General Phrase Book: - Strona 1085
T, 13oto with gars ; Rem gare, remis navem impellere ; remülcare, i. e. cùm. fcaphæ remis navis magna trahitur , Feft. vel di&t. qu. moîii &c leni tra&tu ad progrefliim mulcere ; Non. To tow, or draw a gregt 4ip, or barge witb anoiger leffer veffel, ...
William Robertson, 1695
5
Till the Fat Lady Sings
After a 24-hour affair during her 30th high school reunion, Maggie begins to open up to the idea of love.
Suzie Remis, 2013
6
Federal Real Property: Corps of Engineers Needs to Improve the ...
REMIS Disposal Module Did Not Follow a Best Practice That Protects Against Duplication and Redundancy The REMIS disposal module—a software application that captures disposal dates and other disposal information—did not follow a ...
Terrell G. Dorn, 2008
7
L'Innocence du carbone: L'effet de serre remis en question
Et si nous avions besoin de plus de science pour approfondir la question sur des bases véritablement solides ? À partir d'un point de vue strictement scientifique qui n'esquive pourtant pas le débat, François Gervais s'oppose à la ...
François Gervais, 2013
8
Scholæ Wintoniensis phrases Latinæ ... Edited by N. Robinson. The ...
Do rop å stip og s Remigare, navigare remis Navem, navigium, ratcm, cyma- bam,fcapham, lintrem, lembom remis, remigio propellere ; remigis fubigere. Sollicitare fretum, aquas remis.--—Validis incumbere remis, --Infidum remis impellcre ...
Hugh ROBINSON (D.D.), 1673
9
Treaties, Conventions, and Engagements, for the Suppression of the ...
sous pavillon Anglais ou Français ; le navire sera ensuite envoyé et remis à la juridiction Autrichienne à Trieste, ainsi qu'il a été stipulé ci-dessus. Tous les navires Français qui seront arrêtés sur la côte occidentale d'Afrique par les croiseurs ...
Great Britain, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remis no contexto das seguintes notícias.
1
Kamil Kowalski doprowadził do podziału punktów
Kamil Kowalski zdobył w Malborku tylko jedną bramkę, ale to ona zdecydowała, że w meczu Pomezanii ze Spójnią padł remis. fot. Maciej Czarniak/Trojmiasto.pl. «trojmiasto.pl, out 15»
2
Laurent Blanc: remis odzwierciedla grę obu zespołów
Szkoleniowiec Paris Saint-Germain, Laurent Blanc nie krył rozczarowania po bezbramkowym remisie z Realem Madryt w trzeciej kolejce fazy grupowej Ligi ... «Onet.pl, out 15»
3
Unai Emery: remis z Manchesterem City nie będzie złym wynikiem
Szkoleniowiec Sevilli FC, Unai Emery wziął udział w konferencji prasowej, na której przyznał, że będzie zadowolony, jeśli jego drużyna wywalczy remis w ... «Onet.pl, out 15»
4
Victor Tomas: Ten remis jest sprawiedliwy
Gracze najlepszego zespołu na świecie wybuchli radością i cieszyli się z remisu jakby było to zwycięstwo. Z kolei gospodarze z zawieszonymi głowami nie ... «SportoweFakty.pl, out 15»
5
Szkocja – Polska 2:2. Remis uratowany w ostatnich sekundach
Miał być awans i święto. Były nerwy i punkt, wyszarpany w ostatniej akcji. Reprezentacja Polski zremisowała w Glasgow ze Szkocją 2:2 (1:1) w swoim ... «TVP Info, out 15»
6
Nawałka: Czułem ogromną wiarę w remis - Reprezentacja Polski …
Polscy kibice mieli nadzieję, że piłkarze Adama Nawałki już w czwartek wywalczą awans na mistrzostwa Europy we Francji. Tak się jednak nie stało, ale ... «Piłka Nożna Online, out 15»
7
Szkocja - Polska 2:2. Lewandowski ocalił remis w Glasgow
Nawet ewentualny remis miał przecież sprawić, że w niedzielę również usatysfakcjonuje nas remis - z Irlandią. Dylemat polegał głównie na tym, kiedy Polacy ... «Sport.pl, out 15»
8
IV liga/Białogard . Remis dzięki gościom
Kolejną stratę punktów na swoim terenie zaliczyła Iskra Białogard. Podopieczni Pawła Drozdowskiego zremisowali 2:2 z Piastem Chociwel i do samego końca ... «gk24.pl, set 15»
9
Maciej Rybus: remis będzie dobrym wynikiem
Pomocnik Biało-Czerwonych Maciej Rybus powiedział na konferencji prasowej, że będzie zadowolony, jeżeli piątkowe spotkanie zakończy się remisem. «Ekstraklasa.tv, set 15»
10
Piłkarze przegrali z upałem. Remis w Chorzowie
Nim piłka trafiła do napastnika, została posłana w jego stronę klasyczną lagą. Remis w Chorzowie oznacza, że Ruch przesunął się na czwartą lokatę. "Górale" z ... «Wirtualna Polska, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/remis>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT