Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "requiescat in pace" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REQUIESCAT IN PACE EM POLONÊS

requiescat in pace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REQUIESCAT IN PACE


backspace
backspace
bojowe srodki trujace
bojowe srodki trujace
brodzace
brodzace
coup de grace
coup de grace
cwiczenia rozluzniajace
cwiczenia rozluzniajace
cyberspace
cyberspace
double face
double face
drivespace
drivespace
en face
en face
figury przystajace
figury przystajace
gady latajace
gady latajace
glace
glace
gorace
gorace
greenpeace
greenpeace
grzebiace
grzebiace
interface
interface
laplace
laplace
lettres de grace
lettres de grace
lovelace
lovelace
pace
pace

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REQUIESCAT IN PACE

republique des lettres
repudiacja
repulsja
repulsyjny
repulsywny
repusowac
repusowanie
reputacja
reputowany
requiem
rerecording
rerekording
res ampla domi
res angusta domi
res cogitans
res communis
res derelicta
res extensa
res gestae
res litigiosa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REQUIESCAT IN PACE

lozko opalajace
lozysko przodujace
miejsce siedzace stojace lezace
napoje chlodzace
nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace
nieprzezuwajace
ogrody wiszace
oxfordcambridge boat race
peace
pipe of peace
porazenie postepujace
prace
prady bladzace
prazenie kalcynujace
promieniowanie jonizujace
ryby latajace
slowo wiazace
sole trzezwiace
srodki piorace
srodki sciagajace

Sinônimos e antônimos de requiescat in pace no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REQUIESCAT IN PACE»

Tradutor on-line com a tradução de requiescat in pace em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REQUIESCAT IN PACE

Conheça a tradução de requiescat in pace a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de requiescat in pace a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «requiescat in pace» em polonês.

Tradutor português - chinês

Requiescat的步伐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descansa en paz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Requiescat in pace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गति में Requiescat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرقد بسلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Requiescat в темпе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Requiescat in pace
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতি মধ্যে মৃত ব্যক্তির শান্তির জন্য প্রার্থনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Requiescat in pace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Requiescat langkahmu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruhe in Frieden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安らかに眠れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속도 에 Requiescat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

requiescat ing jangkah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Requiescat ở tốc độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகத்தில் இறந்தோர் ஆன்மா அமைதி குறித்து கடவுளை இரந்து கேட்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेगात requiescat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tempoda requiescat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riposa in pace
65 milhões de falantes

polonês

requiescat in pace
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Requiescat в темпі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Requiescat in pace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναπαύσου εν ειρήνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Requiescat in pas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Requiescat i takt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Requiescat i takt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de requiescat in pace

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REQUIESCAT IN PACE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «requiescat in pace» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre requiescat in pace

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REQUIESCAT IN PACE»

Descubra o uso de requiescat in pace na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com requiescat in pace e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Robert Clay Allison: Requiescat in Pace
Cimarron badman Clay Allison tries to grab a part of his own American dream: an extensive ranch with herds of cattle, and a progeny of sons to generate his name and legacy into the future.
James Stephen Peters, 2007
2
Mocny człowiek:
Requiescat in pace!« Zasłuchała się w sobie... Kiedyonatę piosenkę widziała, czy słyszała... Z ciężkim trudem grzebała wpamięci... Naokoło słyszała gwar, śmiechy, ktoś się na nią potoczył, ktoś trzymał jązaręce, ale jątonic nie obchodziło.
Stanisław Przybyszewski, 2014
3
A Survey of the Cities of London and Westminster, Borough of ...
In the Church-Yard : Hic jacet quod mortale fuit J O A N N IS WA LP O L E De Grays Inn Armigeri qui 1.4° Januarii AEra: Christi, 1721, Annum Agens 64tum Mortem Obiit Requiescat in Pace. Here lieth the Body of George Erington, Esq. late of ...
John Stow, 1735
4
The English Poetic Epitaph: Commemoration and Conflict from Jonson ...
Amen" ("Anima eius & animae omnium fidelium defunctorum per Dei misericordiam requiescant in pace. Amen")."3 Jonson thus suggests the completion of a last rite befitting his son. The. *' See the English Catholic prayer book, Sacra ...
Joshua Scodel, 1991
5
Robertson's Words for a Modern Age: A Cross Reference of Latin and ...
Requiescat in pace (R.I.P.) “May he [or she] rest in peace.” Often seen on tombstones or literature concerning death. Res ipsa loquitur. “The matter speaks for itself.” In a trial involving an accident, the damage is evident; the defendant must ...
John G. Robertson, 1991
6
The Capitalist World-Economy - Strona 132
Modernization: requiescat. in. pace. When a concept has died, some try to revive it by invoking it as ritual incantation, some regret its passing wistfully, some pretend it never existed, and some are impatient with any reference to it. But only the ...
Immanuel Wallerstein, 1979
7
Collectanea topographica et genealogica - Tom 8 - Strona 29
Requiescat in pace. D. O. M. Ici git le corps de Melle Madeleine Hanoque, digne bien- faitrice de ce Monastere, ou apres avoir vecu 9 ans d'une maniere tres edifiante elle decdda le 4 Aout 1720, agee de 78 ans. Requiescat in pace. The body ...
Frederic Madden, ‎Bulkeley Bandinel, ‎John Gough Nichols, 1843
8
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial Phrases, Found ...
304) Priestley, John B. Lost Empires. Boston: Little, Brown and Company, 1965. Requiescat in pace. 1841 DAZZLE: "Requiescat in pace"— which means, "Let virtue be its own reward." (V, 1, p. 253) Boucicault, Dion. London Assurance. 1841.
George B. Bryan, ‎Wolfgang Mieder, 2005
9
The Butterfly & the Snail - Strona 144
Requiescat in pace. Times filled with children,joy, laughter. Gone now. Requiescat in pace. Times filled with love. All gone. Who—what—could ever refill her empty heart With that love, thatjoy? Requiescat in pace. She will not be consoled.
Mary Sullivan Esseff, 2013
10
Parochial Topography of the Hundred of Wanting: With Other ...
Requiescat in Pace. On a gravestone adjoining: Hic jacet sepultus Johannes, Gulielmi et Katharine Eyston filius: obiit die J ulii 27, A. D. 1789, aetatis sues undecima Hebdomade. Requiescat in Pace. Also in'memory of Katharine Eyston, the ...
William Nelson Clarke, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REQUIESCAT IN PACE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo requiescat in pace no contexto das seguintes notícias.
1
Kardinál Ján Chryzostom Korec. Requiescat in pace.
Zajtra sa rozlúčime, veriaci i neveriaci – s kardinálom Jánom Chryzostom Korcom v Katedrálnej Bazilike svätého Emeráma v Nitre. Kardinál Korec zomrel v ... «Pravda.sk, out 15»
2
Administración Concursal profesionalizada: requiescat in pace
Al ejercicio de la administración concursal podrá acceder cualquier titulado que acredite formación jurídica o económica y que apruebe un examen. El 21,22 y ... «Expansión.com, out 15»
3
Requiescat in Pace - the Dominion Moratorium
Well, if you haven't heard by now, Syfy's Dominion is cancelled. Hit the road, jack, don't you come back. The show ran one short season of eight episodes ... «TV.com, out 15»
4
„Jaka władza, takie śledztwo”. Beata Kempa o katastrofie smoleńskiej
REQUIESCAT IN PACE. Like · Reply · 1 · Apr 10, 2015 2:20am · Edited. Grzegorz ... REQUIESCAT IN PACE. Like · Reply · 1 · Apr 10, 2015 2:20am · Edited. «TVP, abr 15»
5
Dave Ulliott: Requiescat in Pace
En av den moderna pokerns färgstarkare karaktärer, britten David ”Devilfish” Ulliott, har gått ur tiden. Han blev bara 61 år gammal, efter att ha förlorat en kort ... «Aftonbladet, abr 15»
6
Birney Imes: Ed Phillips, requiescat in pace
Ed Phillips looked like a man you might have seen sauntering down the gangplank of a Mississippi riverboat at the foot of Canal Street sometime in the ... «The Commercial Dispatch, mar 15»
7
New York's Cardinal Emeritus, Edward Egan, Dies. Requiescat in
New York's Cardinal Emeritus, Edward Egan, Dies. Requiescat in pace. Share article on Facebookshare; Tweet articletweet; Plus one article on Google Plus+1 ... «National Review Online, mar 15»
8
Odszedł Janusz Krzyżewski, następny z pokolenia bojowników …
A teraz kolejne requiescat in pace, niech spoczywa w spokoju wiecznym, odmówiono nad mogiłą Janusza Krzyżewskiego. Pogrzeb odbył się 2 stycznia w ... «wPolityce.pl, jan 15»
9
Requiescat in Pace - RIP
Seit fast 200 Jahren ehren Christen am Ewigkeitssonntag die Verstorbenen. Hier das Konzert der MDR-Ensembles vom 23. November, unter Leitung von ... «MDR, nov 14»
10
Requiescat in pace: Bishop M. Thomas Shaw, SSJE
[Diocese of Massachusetts press release] The Society of St. John the Evangelist has announced that the Rt. Rev. M. Thomas Shaw, SSJE, monk and, for 20 ... «Episcopal News Service, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Requiescat in pace [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/requiescat-in-pace>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż