Significado de "roscislaw" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ROSCISLAW EM POLONÊS

roscislaw

TRADUÇÃO DE ROSCISLAW

Conheça a tradução de roscislaw a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de roscislaw a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roscislaw» em polonês.

• Tradutor português - chinês: Rościsław
• Tradutor português - espanhol: Rościsław
• Tradutor português - inglês: Rościsław
• Tradutor português - hindi: Rościsław
• Tradutor português - arabe: Rościsław
• Tradutor português - russo: Rościsław
• Tradutor português - português: Rościsław
• Tradutor português - bengali: Rostislav
• Tradutor português - francês: Rościsław
• Tradutor português - malaio: Rostislav
• Tradutor português - alemão: Rościsław
• Tradutor português - japonês: Rościsław
• Tradutor português - coreano: Rościsław
• Tradutor português - javanês: Rostislav
• Tradutor português - vietnamita: Rościsław
• Tradutor português - tâmil: ராஸ்டிஸ்லாவ்
• Tradutor português - marata: Rostislav
• Tradutor português - turco: Rostislav
• Tradutor português - italiano: Rościsław
• polonês: roscislaw
• Tradutor português - ucraniano: Rościsław
• Tradutor português - romeno: Rościsław
• Tradutor português - grego: Rościsław
• Tradutor português - africâner: Rościsław
• Tradutor português - sueco: Rościsław
• Tradutor português - norueguês: Rościsław

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROSCISLAW»

Descubra o uso de roscislaw na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roscislaw e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 109

865 ksiąę Rościsław przyjął z ich rąk chrzest w obrządku wschodnim ⇒ Cyryl i Metody nauczali przetłumaczyli Biblię na język słowiański; stworzyli głagolicę – pismo oparte na alfabecie greckim i uwzględniające dźwięki typowe dla języka ...

Włodzimierz Sochacki, 2007

Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 200

Rościsław xiąże Kijowskie. Przykład gniewu Bożego i odmienności szczęścia, dla pragnienia cudzego. Ft timue. runt ibi, ubi non erat ti17307”. Patrzaj dziwnej Fortuny odmienności. Georgi odiskał Kijow. i chrześcianów więźniów wielkość ...

Maciej Stryjkowski, 1846

Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...

Rościsław xiąże Kijowskie, Przykład gniewu Bożego i odmienności szczęścia, dla pragnienia cudzego. Et timue. runtibi, ubi non erat ti17101". Patrzaj dziwnej Fortuny odmienności. Geor skal odijow. i chrześcianów więźniów wielkość ...

Maciey Stryjkowski, 1846

Imiona i ich formy: na pograniczu polsko-białoruskim od XVI wieku do ...

20 Ropko т., Arpilas. Hieroteusz. Rafal 71, 96, 126 Rosa f., Ràza 127 Rosalia f., Rozalia 127 Roslanus т., Roslan 111 Roslan т., Roslan 19,28,37,39,127 Roslaw т., Jaroslaw. Roscislaw 28, 99, 127 Rost т., Erast, Roscislaw 29, 84, 127 Rostek ...

Bazyli Tichoniuk, 2000

Wybór tekstów literackich do dziejów Polski

Spojrzał na swą wierną gromadkę, podniósł do góry miecz i z nią padł na niewiernych tłumy. - Miłościwy Książę! - zawołał Rościsław. - Życie wasze więcej warte niż wszystkiego żołnierza, bo wy ludom wodzem jesteście! Ocalić was musie- my ...

Henryk Kwiatkowski, 2001

Słownik imion - Strona 390

Rozamunda Rosamounda p. Rozamunda Rosamund p. Rozamunda Rosamunda p. Rozamunda Rosamunde p. Rozamunda Rosana p. Róza Roscislau p. Roscislaw Roscislava p. Roscislaw Rose p. Róza Roselina p. Rozalia Rosemonde p.

Wanda Janowowa, 1991

Historya ksia̜ża̜t i królów polskich krótko zebrana - Strona 37

Rościsław Mścisławowicz wnuk monomacha do 1 : 68. W Mścisław Izasławowicz do 1 171. iego syn Roman. - //leb Jurjewicz syn Dołhorukiego umarł 1 172. roku. *. - - 1arosław Izasławowicz wnuk Mścisława wielkiego 1 1 73. do 1 176.

Teodor Waga, 1833

Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...

J°te'Łł*o **° śmierci Isasława, xiążęcia Kijowskiego, Rościsław, xiąże Smoleń- gfcie, przyjechawszy do Kijowa , stolice jego osiadł i opanował , a zebrawszy się z xiążety : z Swatosławkiem Wszewoldowicem i z Mścisławem Isasławicem ...

Maciej Stryjkowski, 1846

Syn Jazdona, tom pierwszy

Rościsław nie przestaje naglić. — — Naprzód! Ale ścianą jedną stoją naprzeciw w jedno ciało zbici konie i jeźdźcy tatarscy.. Łyskają im oczy z pod czoła, bieleją zęby w ustach rozwartych, śmieją się policzki kościste. Wśród tego zastępu ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Dzieje polski które stryj synowcom swoim opowiedział

A Roman S + 1180 | Mscislaw S K | Roscislaw K. - | + 1221. Izaslaw K. n. | Hleb S+ 127 { $$$`2%." | Konstanty W Michal S | 1% Wszewo!od.S1247. | Teodor ci Dawid S + 1180. Mscislaw Teodor awid S + | .S+ 1231. Roscislaw + 1240.

Joachim Lelewel, 1843