Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roza kompasowa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZA KOMPASOWA EM POLONÊS

roza kompasowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZA KOMPASOWA


cegla dynasowa
cegla dynasowa
cibora papirusowa
cibora papirusowa
czara glosowa
czara glosowa
dama klasowa
dama klasowa
definicja zakresowa
definicja zakresowa
deska sedesowa
deska sedesowa
konferencja prasowa
konferencja prasowa
kultura masowa
kultura masowa
kuracja wstrzasowa
kuracja wstrzasowa
liczba masowa
liczba masowa
mecenasowa
mecenasowa
piesn masowa
piesn masowa
polska agencja prasowa
polska agencja prasowa
praca klasowa
praca klasowa
premiera prasowa
premiera prasowa
reakcja kompasowa
reakcja kompasowa
sprzecznosc klasowa
sprzecznosc klasowa
szkola jednoklasowa
szkola jednoklasowa
terapia wstrzasowa
terapia wstrzasowa
wlasowa
wlasowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZA KOMPASOWA

roza
roza chinska
roza cukrowa
roza herbaciana herbatnia
roza jerychonska
roza psia
roza skoczkowa
roza wiatrow
rozagitowac
rozalia
rozalinda
rozalka
rozamorowac
rozamorowac sie
rozan
rozancowy
rozanecznik
rozaniec
rozanielac
rozanielac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZA KOMPASOWA

drukarnia akcydensowa
geometria euklidesowa
geometria nieeuklidesowa
gloska nosowa
herbata ekspresowa
interferencja wirusowa
interwencja procesowa
intonacja cyrkumfleksowa
inzynieria bioprocesowa
inzynieria chemiczna procesowa
liczba losowa
malzowina nosowa
oligarchia finansowa
palma kokosowa
posowa
prezesowa
proba losowa
probka losowa
przegroda nosowa
samogloska nosowa

Sinônimos e antônimos de roza kompasowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZA KOMPASOWA»

Tradutor on-line com a tradução de roza kompasowa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZA KOMPASOWA

Conheça a tradução de roza kompasowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de roza kompasowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roza kompasowa» em polonês.

Tradutor português - chinês

该罗盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La rosa de los vientos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The compass rose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम्पास गुलाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفعت البوصلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

компас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a rosa dos ventos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কম্পাস গোলাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la rose des vents
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ros kompas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Kompassrose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンパスローズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나침반 장미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kompas wungu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

la bàn tăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திசைகாட்டி உயர்ந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होकायंत्र गुलाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rüzgâr gülü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la rosa dei venti
65 milhões de falantes

polonês

roza kompasowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Компас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

busola a crescut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η πυξίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die kompas rose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kompassrosen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompassrose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roza kompasowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZA KOMPASOWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roza kompasowa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre roza kompasowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZA KOMPASOWA»

Descubra o uso de roza kompasowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roza kompasowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kod Leonarda Da Vinci (wyd. młodzieżowe-skrócone):
Od wieków symbol róży wiązał się z mapami, z różą wiatrów, umieszczaną niemal na każdej mapie, wskazującą północ, wschód, południe i zachód. Róża kompasowa po dziś dzień jest najważniejszym przyrządem nawigacyjnym – strzałka ...
Dan Brown, 2016
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... ica, zacontre|$inbrööre, f rura, (f) przez którą się wiatr, ciągnie, rura wiatrowa; tuyère, f porteventrim, • w. ; ** |$inträden, n, anemona, j. anémone, f.a * * * * * * wietrzna, / pneumatocele, j. $imbrofe, f róża kompasowa, gdzie 34 albo 64 wiatrów, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Morskie statki handlowe - Strona 91
Nosił on dawniej romantyczną nazwę „róży wiatrów", obecnie zmienioną na bardziej prozaiczną „różę kompasową". Róża kompasowa stanowi niejako obraz -widnokręgu i, podobnie jak ten ostatni, dzieli się na 360°. Rumb stanowi 1/32 część ...
Marian Krynicki, 1948
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 52
Połączenia: • Igła, karta kompasowa. • Szalka kompasowa, a morski Róża kompasowa a) 'tarcza z podziałką wyskalowaną w stopniach i rumbach z umocowanymi do niej magnesami, umieszczona w kociołku kompasu magnetycznego, ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 130
Chiñska roza «Hibiscus rosa sinensis, gatunek ketmii, ozdobne drzewko o duzych czerwonych kwiatach, pochodzace z ... wysypujac owoce» A meteor, iegl Roza kompasowa a) «tarcza ukladu kie- rujacego kompasu z podziatka stopniowq i ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Windröschen, n das, anemona. Windrose, f. die, róza kompasowa, gdzie 32 albo 64 wiatrów, B. 2) – s. Anemone, wilde, weiße. Windsbraut, f. die, wicher, burza, wiatr straszny, Apostelg- 27, 14 wiatr gwahtowny. Windschaden, m, der, szkoda ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 588
y Kierunek do bieguna magnetycznego jest nieco inny niż do bieguna geograficznego; poniżej róża kompasowa z podziatką rumbową -Wsch. i na Dalekim Wsch.; opanowała prawie caty subkontynent indyjski; 1858 jej ...
Marta Arasimowicz, 1997
8
Trzeci w wielkiej sztafecie - Strona 342
Róża kompasowa - róża wiatrów, tarcza kompasowa z wyskaiowaną podziałką w stopniach od 0 do 360 lub rumbach od 0 do 32, pozwalająca określać kursy i namiary. Rufa - tyl statku. Rumb - 1) 1/32 kąta pełnego równa 11 1/4°; 2) kierunek ...
Daniel Duda, ‎Zbigniew Urbanyi, 1986
9
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 185
Róża kompasowa ustawia się zawsze w płaszczyźnie południka kompasowego. K.k. podaje się sternikowi. KURS MAGNETYCZNY, kąt zawarty między południkiem magnetycznym a linią symetrii okrętu; południk magnetyczny odchylony jest ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
10
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 309
... USA, Wiochy, Francja, Izrael i Kolumbia. róża chińska, bot. krzew, -> ketmia (róża chińska). róża jerychońska, bot. roślina zielna z rodzaju -» zmartwychwstanka. róża kompasowa, rysunek w postaci gwiaździstej figury obrazujący kierunki wg ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roza kompasowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/roza-kompasowa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż