Baixe o aplicativo
educalingo
rozkwasic

Significado de "rozkwasic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZKWASIC EM POLONÊS

rozkwasic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZKWASIC

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · nakwasic · odkwasic · podkwasic · pokwasic · przekwasic · skwasic · ukwasic · zakwasic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZKWASIC

rozkwalifikowac · rozkwaterowac · rozkwaterowac sie · rozkwaterowanie · rozkwaterowywac · rozkwiczec sie · rozkwiecac · rozkwiecic · rozkwiecic sie · rozkwiecony · rozkwilac · rozkwilac sie · rozkwilenie · rozkwilic · rozkwilic sie · rozkwilony · rozkwit · rozkwitac · rozkwitanie · rozkwitly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZKWASIC

microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · okrasic · pitrasic · pogasic · pogrymasic · pokielbasic · pokrasic · przekasic · przygasic · przykrasic · rozgrymasic · rozkasic · skrasic · spitrasic · starasic · tarasic · ugasic · ukasic

Sinônimos e antônimos de rozkwasic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZKWASIC»

rozkwasic ·

Tradutor on-line com a tradução de rozkwasic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZKWASIC

Conheça a tradução de rozkwasic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozkwasic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozkwasic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

粉碎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

smash
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

smash
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गरज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

банкротство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quebra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্পূর্ণ ধ্বংস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

smash
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

smash
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Smash
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スマッシュ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스매시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbanting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm thất bại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நொறுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्मॅश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parçalamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

distruggere
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozkwasic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

банкрутство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sparge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπάσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smash
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozkwasic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZKWASIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozkwasic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozkwasic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozkwasic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZKWASIC»

Descubra o uso de rozkwasic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozkwasic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 355
Nie moglem siç powstrzymaé od ámiechu, kiedy zobaczylem Adama z rozkwaszona mordq, Polqczenia: • Rozkwasic komuá twarz, buziç, iuk brwio- wy. • Rozkwasic sobie nos. Bliskoznaczne: roztrzaskaé, rozmiazdzyé, zmiazdzyé, roz- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Rozkwasić Mówi się na Litwie: „Tak palnął go kijem, że mu głowę rozkwasił'," — znaczy: skaleczył, rozpłatał. „Dziecko upadłszy, twarz sobie rozkwasiło;" — znaczy: potłukło, zbiło. „Takem się wczoraj stłukł haniebnie, że dziś jeszcze chodzę z ...
Aleksander Walicki, 1886
3
Spirit Animals. Tom IV. Ogień i lód
Mam chęć rozkwasić mu twarz – powiedział. Rollan pokiwał głową. – Twarze niektórych ludzi bardzo do tego zachęcają. Mówiono mi, że sam mam taką twarz, ale się z tym nie zgadzam. Osobiście nigdy nie miałem ochoty rozkwasić sobie ...
Shannon Hale, 2015
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 90
Coa idzie na rozkurz «coa (zwykle czeáé jakiegos towaru, surowca) jest z góry przeznaczona na zniszczenie, zmamowanie, np. przy transporcie, przeladunku» rozkuwac p. rozkué. rozkwasic dfe Via, ~kwasze. ~sisz, ~kwas. ~sil, ~kwaszony ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 843
si? ipf. unchain one another, unshackle one another. rozkwasic pf. -sz? -sisz pot. (= zranic) smash; rozkwasic komus nos smash sb's nose; rozkwasic kogos na kwasne jabtko smash sb's face in. rozkwaterowac /;/. , rozkwaterowywac ipf. 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Szare Płaszcze: Komandoria 54 - Strona 303
Zanim Cassandra zdążyła zareagować, na miejscu była już Matylda. – Łapy przy sobie! – wrzasnęła i odepchnęła natręta. Chyba jednego z legionistów. – Spokojnie, kobieto... – Mam ci nos rozkwasić? Bo zaraz ci go rozkwaszę. – Spokojnie!
Marcin A. Guzek, ‎Emil Strzeszewski, 2017
7
Stalowe Szczury Königsberg:
Tak bardzo chciał dorwać go teraz, w tej chwili, i rozkwasić mu ten pryszczaty, tępy ryj. Odetchnął głęboko. Tylko spokojnie. – Eriko, w wojsku nie ma czasu na... Obróciła się do niego, teraz już ciskając z oczu gromy. – No tak, przecież twoje ...
Michał Gołkowski, 2016
8
Miłość w czasach zagłady:
Miał ochotę rozkwasić bratu ten dumnie zadarty nos i patrzeć, jak tryska zeń owa „czysta aryjska krew”. O ile jednak był w stanie kontrolować swe czyny, o tyle zupełnie nie panował już nad słowami, toteż odparł ze złością: – W takim razie ...
Hanni Münzer, 2017
9
Bramy Światłości. Tom 1:
... na śmierć mężów, synów i braci, ani przez chwilę nie przerywając walki, i poczuł nagle przemożną ochotę, żeby rozkwasić zachwyconą, nadętą mordę pana Bhairawy na krwawą miazgę, tak by naprawdę zrobiła się rzetelnie czerwona.
Maja Lidia Kossakowska, 2017
10
Złe psy. W imię zasad
No i ten Królik lubi sobie kogo9 pierdolnąć, o maskę rozkwasić ryj i tak dalej. I uwielbia strzelać. Jak na strzelnicy do tarczy strzela, to bum, bum, bum, napierdala wszędzie, tylko nie w tarczę. Ale w robocie to trzech ludzi w ciągu roku zaatwi.
Patryk Vega, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozkwasic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozkwasic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT