Baixe o aplicativo
educalingo
rozplynny

Significado de "rozplynny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZPLYNNY EM POLONÊS

rozplynny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZPLYNNY

bezczynny · bursztynny · chemicznie czynny · czynny · dobroczynny · druzynny · dziekczynny · endokrynny · gaz plynny · gestoplynny · miodoplynny · nieplynny · obornik plynny · ognistoplynny · plynny · polplynny · rzadkoplynny · slodkoplynny · slynny · uplynny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZPLYNNY

rozplomienianie · rozplomienic · rozplomienic sie · rozplomieniec · rozplomienienie · rozplonac · rozplonic · rozploszyc · rozplotkowac · rozplotkowac sie · rozplotkowany · rozplukac · rozpluskiwac · rozplyn · rozplynac · rozplynac sie · rozplyniecie sie · rozplyw · rozplywac · rozplywac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZPLYNNY

festynny · imieslow czynny · imieslow przymiotnikowy czynny · jarzynny · kapital czynny · klimat polpustynny · konczynny · koniczynny · nieczynny · nieuczynny · odczynny · polpustynny · polsamoczynny · powierzchniowo czynny · przyczynny · przyswiatynny · pustynny · radoczynny · rekoczynny · samoczynny

Sinônimos e antônimos de rozplynny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZPLYNNY»

rozplynny ·

Tradutor on-line com a tradução de rozplynny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZPLYNNY

Conheça a tradução de rozplynny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozplynny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozplynny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozplynny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozplynny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozplynny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozplynny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozplynny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozplynny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozplynny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rozplynny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozplynny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rozplynny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozplynny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozplynny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozplynny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rozplynny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozplynny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rozplynny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rozplynny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozplynny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozplynny
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozplynny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozplynny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozplynny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozplynny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozplynny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozplynny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozplynny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozplynny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZPLYNNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozplynny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozplynny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozplynny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZPLYNNY»

Descubra o uso de rozplynny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozplynny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Myśli o pismach polskich a uwagami nad sposobem pisania w rozmaitych ...
opisywania, w oryginale zwięźle, jasno silnie lub wdzięcznie wydane, rozpłynnym traktują sposobem, choćby mogli częstokroć, przysiedziawszy fałdy i zmatężeniem rozmyślając, doświadczając, jak daleko giętkość języka posunąć się daje, ...
Adam Kazimierz Czartoryski, 1860
2
Myśli o pismach polskich: z uwagami nad sposobem pisania w ...
opisywania, w oryginale zwięźle, jasno, silnie lub wdzięcznie wydane, rozpłynnym traktują sposobem, choćby mogli częstokroć, przysiedziawszy fałdy i z natężeniem rozmyślając, doświadczając, jak daleko giętkość języka posunąć się daje, ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
3
Dzieje artystycznej fantazji - Strona 60
Przecież i tutaj ten wzór wewnętrzny, co zaświecił przed oczyma duszy w godzinie natchnienia, jest również tylko obrazem ogólnie skreślonym, niepewnym i rozpłynnym, i on wyzywa do trudu a pasowania i wymaga, by wprzód jego części ...
Józef Kremer, 1855
4
Listy z Krakowa - Tom 2 - Strona 60
Przecież i tutaj ten wzór wewnętrzny, co zaświecił przed oczyma duszy w godzinie natchnienia , jest również tylko obrazem ogólnie skreślonym, niepewnym i rozpłynnym , i on wyzywa do trudu a pasowania i wymaga, by wprzód jego cześci ...
Józef Kremer, 1855
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 97
"RÓZNO PLEMIENNY – a . • • is adv. , niejednakowego plemienia , verfdfebenen Štammed, Rs. pa2HoIIAeMeHnb * cf różnorody. RÓŻ PŁYNNY, – a , - e , kręto w różne trony płynący wężykowaty, fd;lingclut fitc;emb. Różno płynne brody Ryb.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Pisarze polskiego Oświecenia - Tom 1 - Strona 429
... co opowiadania, opisywania w oryginale zwięźle, jasno, silnie lub wdzięcznie wydane rozpłynnym traktują sposobem, choćby mogli częstokroć, przysiedzia- wszy fałdy i z natężeniem rozmyślając, doświadczając, jak daleko giętkość języka ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1992
7
Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 58
Jasna atoli rzecz, że ta czułość sentymentalna umbryjska, tonąca w rozpłynnego serca widziadłach, dla powodów powyżej dotkniętych, sama nie była pierwiastkiem ożywczym, mogącym na długo wystarczyć artyzmowi Sieny. Trzeba mu było ...
Józef Kremer, 1879
8
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 217
Przecież i tutaj ten wzór wewnętrzny, co zaświecił przed oczyma duszy w godzinie natchnienia, jest również tylko obrazem ogólnie skreślonym, niepewnym i rozpłynnym, i on wyzywa do trudu a pasowania, i wymaga, by wprzód jego części ...
Józef Kremer, 1877
9
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Wegetacya Grecyi jest jak jej lud plastyczna, cicha i spokojna w sobie ; ona nie rozpłynnym bezkształtem, ale wyrazistym energicznym konturem Odrzyna się na tle błękitów niebiańskich. A rozmaitość najbogatsza żyje w téj roślinności – bo ...
Józef Kremer, 1879
10
Podróż do włoch: z drzeworytami - Tomy 1-2 - Strona 254
Przecież, czego ona dojrzała w przelocie, toć było jedynie jeszcze wizerunkiem rozpłynnym, zamglonym; iz tym wizerunkiem, z tym obrazem rozwiewnym wracała ona do rzeczywistości współczesnéj, czyniąc go wzorem sztuki nowożytnéj.
Józef Kremer, 1878
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozplynny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozplynny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT