Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "seid" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEID EM POLONÊS

seid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SEID EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «seid» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Seid

Seid

Seid - uma forma de xamanismo, cultivada por vikings pré-cristãos. O termo também se refere a reconstruções modernas e cópias dessas práticas. Seid, ou norrøn sjamanisme, foi associado a viagens astrais, tranças xamânicas, cura, herbalismo, tremores, cantos fantasmas, tambores chamativos, dança, etc. Como na maioria dos casos, o ritmo aqui também era importante. Os praticantes de magia seid eram principalmente mulheres. Os deuses, liderados por Freja, também cultivaram o seid. O único deus-homem que lidou com o seid foi Odin. A esposa de Odin estava casada com Frigg All-Knowing. Por exemplo, uma variante de seidr-spae pode ser usada para Norin Vikings. Seidkone em Vikings foi considerado sagrado. Durante a sessão de sessão, ela entrou em uma espécie de trance onde experimentou sentimentos de "corpo", ou "emprestando" o corpo, viajando pelo tempo e espaço para outros mundos, etc. A variante seid é o galdr, o encantamento de runas e músicas para transcender. Galdr também é de importância mnemotécnica. Seid – forma szamanizmu, uprawiana przez przedchrześcijańskich wikingów. Termin ten odnosi się również do nowożytnych rekonstrukcji i kopii tych praktyk. Seid, czyli norrøn sjamanisme, powiązane było z podróżami astralnymi, transem szamańskim, leczeniem, zielarstwem, używaniem run, śpiewaniem gardłowym run, bębnieniem szamańskim, tańcem itp. Jak w większości przypadków tak i tutaj ważnym elementem był rytm. Praktykującymi magię seid były głównie kobiety. Bogowie, na czele z Freją również uprawiali seid. Jedynym mężczyzną-bogiem zajmującym się seid był Odyn. Z seidr miała związek żona Odyna - Frigg Wszystkowiedząca. Za przykład odmiany seidr - spae mogą posłużyć wikińskie Norny. Seidkone u wikingów była uważana za świętą. Podczas seansu seiðkone wchodziła w pewien rodzaj transu, podczas którego doświadczały uczucia "odcieleśnienia", lub "pożyczania" ciała, podróży przez czas i przestrzeń do innych światów itp. Odmianą seid jest galdr, czyli inkantowanie run i pieśni mających wprowadzać w stan transu, jednak galdr ma znaczenie również mnemotechniczne.

Clique para ver a definição original de «seid» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEID


apartheid
apartheid
chromoproteid
chromoproteid
flawoproteid
flawoproteid
glikoproteid
glikoproteid
hemoproteid
hemoproteid
lipoproteid
lipoproteid
metaloproteid
metaloproteid
mukoproteid
mukoproteid
proteid
proteid
reid
reid
sklereid
sklereid
ureid
ureid

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEID

segregacja
segregacjonista
segregacjonizm
segregator
segregowac
segregowanie
seguidilla
sei hart
seibin
seicento
seidenman
seifert
seigneur
seitensprung
seive
sejański koń
sejf
sejm
sejm czteroletni wielki
sejm elekcyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEID

acetamid
acetanilid
acetyloceluloid
acid
adenoid
aid
akaroid
albucid
albuminoid
alfenid
alkaloid
aloploid
amari aliquid
amfidiploid
amid
amyloid
android
aneroid
aneuploid
anterozoid

Sinônimos e antônimos de seid no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEID»

Tradutor on-line com a tradução de seid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEID

Conheça a tradução de seid a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de seid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seid» em polonês.

Tradutor português - chinês

赛义德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Seid
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Seid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сеид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Seid
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

seid
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Seid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

SEID
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SEID
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Seid
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

seid
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

seid
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seid
65 milhões de falantes

polonês

seid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сеїд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Seid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Seid
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Seid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEID»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «seid» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre seid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEID»

Descubra o uso de seid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Franchising For Dummies
Packed with practical resources you need to succeed, this handy guide will help you: Pick the perfect franchise opportunity for you Find an ideal location Raise the capital you need to launch your franchise Manage daily business operations ...
Michael Seid, ‎Dave Thomas, 2007
2
Ant Farm, 1968-1978
"Through published projects, museum exhibitions, built works, and video, "Ant Farm" has continued to question the limits of architectural practice, its purpose, and its consequences.
Constance Lewallen, ‎Steve Seid, ‎Chip Lord, 2004
3
Nine Worlds of Seid-Magic: Ecstasy and Neo-Shamanism in North ...
The book examines the phenomenon of altered consciousness and the interactions of seid-workers or shamanic practitioners with their spirit worlds.
Jenny Blain, 2003
4
New narratives: contemporary art from India
By making "now" the curatorial priority, this book has a perspective that has been missing from most previous books and exhibitions of 20th-century art from India.
Betty Seid, ‎Johan Pijnappel, 2007
5
Franchise Management For Dummies
Pick the perfect franchise opportunity for you Become a commercial or social franchisor Must-have training and legal information online Buy, own, and operate a franchise If you want to be your own boss and stand on the shoulders of ...
Michael H. Seid, ‎Joyce Mazero, 2017
6
There's a Frog in Swan Lake!
Join author Josie Seid as she spins the tale of Isabel the frog and what happens when her ultimate dream of dancing in the famed Grace Dance Academys Swan Lake production is threatened by stage fright.
Josie Seid, 2009
7
Terms of Endurance: Conquering Unreachable Dreams by Perseverance ...
The reader of Terms of Endurance will be thrilled, taught, and entertained. From first page to last, the book shows endurance and faith overcoming insurmountable odds and making reality of an apparently unattainable dream.
Seid M. Zekavat, 2002
8
Sop as Gach Seid
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
MacCallum Donald, 2009
9
Proceedings and Ordinances of the Privy Council of England ...
he answered 't seid to his knowleche by p' oth pat he had maade pat p" seid John Darest brought up p" seid bille "t a woman in his hand beyng in p" same bille named p" housbonde of p" seid woman for dette dewe to hym chargyng p" seid ...
Sir Nicholas Harris Nicolas, 1835
10
The Paston Letters, A.D. 1422-1509 - Tom 2 - Strona 316
seid parties that John Clopton, sone and heir of the seid William Clopton, by the grace of God, shall wedde Elizabeth, the doughter of the seid Anneys. For which mareage the seid Anneys, &c. shall paye to the seid John Clopton CCCCth marc ...
James Gairdner, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo seid no contexto das seguintes notícias.
1
Seid Hajrić: Turów to fajny zespół, ale brakuje im czegoś aby się …
Seid Hajrić napsuł nieco krwi PGE Turowowi Zgorzelec. Bośniak w świetnym stylu otworzył czwartą kwartę i pozwolił wyjść Rosie na 12-punktowe prowadzenie. «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
DENNIS SEID: Closing on Black Friday not an option for most
You probably heard outdoors and fitness retailer REI announced last week it won't be participating in the post-Thanksgiving sales rush better known as Black ... «Northeast Mississippi Daily Journal, nov 15»
3
Seid Hajrić: Nie boimy się żadnego rywala
Jesteśmy gotowi pod względem fizycznym do gry na dwóch frontach - przyznaje Seid Hajrić, podkoszowy Rosy, który jest jednym z nowych nabytków ... «SportoweFakty.pl, out 15»
4
Seid Hajrić wrócił do Hali Mistrzów. "Dziwnie się czułem"
W Hali Mistrzów Seid Hajrić grał przez osiem sezonów. W sobotę doświadczony Bośniak przyjechał do Włocławka w roli zawodnika drużyny gości. - Dziwnie się ... «SportoweFakty.pl, out 15»
5
DENNIS SEID: Furniture industry still viable presence
Last week, Ashley Furniture Industries announced plans to build a 175,000-square-foot addition to its Ecru facility. Since opening there in 1994, Ashley has ... «Northeast Mississippi Daily Journal, out 15»
6
DENNIS SEID: How to lower restaurant failure rates: Eat out often
For example, the Small Business Administration's Office of Advocacy says small business historically creates 63 percent of new private-sector jobs and employs ... «Northeast Mississippi Daily Journal, out 15»
7
"Ihr seid ja Arschlöcher": VfL Bochum bedauert Verbeeks Diktion
Warum spielt ihr immer zwei Parteien gegeneinander aus? Selbst mit Flüchtlingen dazwischen - ihr seid ja Arschlöcher, das seid ihr! ... Und ihr lügt auch noch! «n-tv.de NACHRICHTEN, set 15»
8
Der emotionale Appell eines Scheidungskindes: "Seid Freunde!"
Herzzerreißender Appell einer Sechsjährigen an ihre Eltern. In einem Video bittet die kleine Tiana ihre Mama und ihren Papa, sich trotz Scheidung zu vertragen. «DIE WELT, set 15»
9
Schalke fordert: "Steht auf, wenn ihr Menschen seid!"
„Steht auf, wenn ihr Schalker seid“, sagt Asamoah und bei dem Slogan aus der Fankurve erheben sich demonstrativ alle Spieler, Trainer und Vorstände. «Derwesten.de, set 15»
10
Pegida, AfD & Co - "ihr seid scheiße": Frei.Wild reden Klartext
Und an "diejenigen, die das anders sehen", richten Frei.Wild schließlich die Botschaft: "Ihr seid hier nicht willkommen, ihr seid nicht Teil von uns, verpisst euch, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/seid>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż