Baixe o aplicativo
educalingo
sejmikowy

Significado de "sejmikowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEJMIKOWY EM POLONÊS

sejmikowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEJMIKOWY

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEJMIKOWY

sejm · sejm czteroletni wielki · sejm elekcyjny · sejm konwokacyjny · sejm koronacyjny · sejm walny · sejmik · sejmik generalny · sejmik relacyjny · sejmik trybunalski · sejmikowac · sejmikowanie · sejmikowicz · sejmikujacy · sejmokracja · sejmowac · sejmowanie · sejmowladztwo · sejmowy · sejmujacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEJMIKOWY

biegnikowy · bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy

Sinônimos e antônimos de sejmikowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEJMIKOWY»

sejmikowy ·

Tradutor on-line com a tradução de sejmikowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEJMIKOWY

Conheça a tradução de sejmikowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sejmikowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sejmikowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

sejmikowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sejmikowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sejmikowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sejmikowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sejmikowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sejmikowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sejmikowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sejmikowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sejmikowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sejmikowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sejmikowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sejmikowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sejmikowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sejmikowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sejmikowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sejmikowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sejmikowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sejmikowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sejmikowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

sejmikowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sejmikowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sejmikowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sejmikowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sejmikowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sejmikowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sejmikowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sejmikowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEJMIKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sejmikowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sejmikowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sejmikowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEJMIKOWY»

Descubra o uso de sejmikowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sejmikowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Polsce jej dziejach i konstytucyi dzieło w języku niemieckim przez ...
Marszałek sejmikowy w Litwie, po odbytych rugach osób koła porządkowego i kandydatów, przystąpi nieodwłocznie do elekcji sześciu assessorów. Marszałek sejmikowy i assessorowie w koronie, tudzież assessorowie w Litwie wybierani ...
Franz Joseph Jekel, 1823
2
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa Vol. 5 (2012): - Strona 168
Głosowano w ściśle określonej kolejności, tj. najpierw marszałek sejmikowy, potem asesorowie, następnie członkowie koła porządkowego, a na końcu pozostali sejmikujący. Kiedy wszyscy uprawnieni do głosowania oddali swoje głosy w ...
Wacław Uruszczak, ‎Maciej Mikuła, 2012
3
Akta sejmikowe: 1572-1620 - Strona iii
1907 Komisji Historycznej Polskiej Akademji Umiejetnoéci program wydaw- nicitva aktótv sejmikowych województwa krakowskiego. Program ten zostai przyjety z tern, ze nalezy tez uwzglednié legacje królewskie na sejmiki. Prof. Ulanowski ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1932
4
Dzieje ziemi kujawskiej oraz akta historyczne do nich służac̜e: ...
Sejmiki nie miałyby prawa przesądzać żadnej rzeczy, nie mogłyby stanowić o niej, nie mogłyby uprzedzać uchwały zgromadzenia sejmikowego postanowieniem swojóm partykularnóm, a więc nie mogłyby stawiać się na równi poniekąd z ...
Adolf Pawiński, 1888
5
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
Wydarzenia te musiały wstrząsnąć szlachtą wiską – ra- czej nieprzypadkowo na sejmiku w 1597 r. na 13 punktów instrukcji poselskiej aż 9 dotyczyło wymiaru sprawiedliwości6. niniejszy szkic oparto na aktach sejmikowych zgromadzonych w ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
6
Rzady sejmikowe w Polsce, 1572-1795: na tle stosunkow wojewodztw ...
W innych wypadkach, kiedy czynuosé sejmikowa nie miaía bez- posredniego zwia,zku z instrukeya, przedsejmowa, królewska., przystepo- wano wprost do obioru marszalka, który kierowat obradami. Brak laudów z konca XVI wieku czyli z ...
Adolf Pawiński, 1888
7
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Jednak próżno szukać takich rewelacji w laudach sejmikowych, gdyż te przekazy nie odnotowały opisywanych wydarzeń, a podobnych przypadków w samym tylko okresie stanisławowskim i tylko w województwie lubelskim było więcej14.
Jerzy Malec, 2014
8
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
XX: Lauda wiszeńskie 1572–1648, oprac. A. Prochaska, Lwów 1909. Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z Archiwum tak zwanego Bernardyńskiego we Lwowie, t. XXIV: Lauda sejmikowe halickie 1575–1695, oprac.
Karol Łopatecki, 2013
9
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 19
To właśnie Adolfowi Pawińskiemu zawdzięczamy główne ustalenia na temat roli sejmików i genezy sejmu walnego, a także przebogate materiały dotyczące życia sejmikowego zgromadzone w „Tekach”4. Z kolei Michał Bobrzyński w swoich ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
10
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII ...
Akta sejmikowe województwa krakowskiego, t. II: 1621–1648, wyd. A. Przyboś, Kraków 1953. Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego, t. I (1572–1632), cz. 1, wyd. W. Dworzaczek, Poznań 1957. Albertranndy J. Ch., Panowanie ...
Karol Łopatecki, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEJMIKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sejmikowy no contexto das seguintes notícias.
1
Mateusz Morawiecki. Z wyżyn bankowości do rządu PiS. "Ku chwale …
Tam też rekomendował go ojciec. Jego ówczesny sejmikowy klub był kuźnią kadr późniejszej Platformy Obywatelskiej. Radnym był tam m.in. skompromitowany ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Sycz i Kuchciński nowymi członkami zarządu województwa
Miron Sycz, poprzednio sejmikowy radny, a później przez 8 lat poseł PO, który w październikowych wyborach nie zdobył mandatu, został wicemarszałkiem ... «Radio Olsztyn, nov 15»
3
Sejmik czeka zmiana zarządu
Według informacji ze źródeł w sejmiku, pod koniec tygodnia ma zebrać się w sprawie zmian w zarządzie zarówno sejmikowy klub PSL, jak i PO. - Jest wola ... «Onet.pl, out 15»
4
Szydło - Sowa i Wassermann - Gowin to najciekawsze pojedynki w …
Rok temu w wyborach do sejmiku lider PO w zachodniej Małopolsce zdobył wprawdzie niespełna 17,8 tys. głosów, ale sejmikowy okręg jest znacznie mniejszy ... «Gazeta Krakowska, out 15»
5
Po wyborach zmiany w sejmiku i radzie miejskiej
Na mandat posła ma także szansę radny sejmikowy Marek Dyduch (Sojusz Lewicy Demokratycznej) z Wałbrzycha. Jego miejsce w sejmiku zajmie wtedy ... «Gazeta Wrocławska, out 15»
6
Radny na 50 lat chce oddać uchodźcom swoje mieszkanie. Czy …
Zbigniew Ajchler, sejmikowy radny z PO, zapowiada: - Jestem gotów na 50 lat dać mieszkanie w Pniewach potrzebującej rodzinie, która ucieka przed wojną. «Gazeta Wyborcza, set 15»
7
Brzeszcze murem za górnikami. Bo strajk pod ziemią wciąż trwa
Sejmikowy klub PiS złożył wniosek o zwołanie nadzwyczajnej sesji. Radni wojewódzcy zbiorą się w czwartek, a najważniejszym punktem obrad będzie ... «Dziennik Polski, jan 15»
8
Komorowski w RMF FM: Oskarżenie o fałszerstwo wyborów to …
... jest nowelizacja kodeksu wyborczego. Nad tą nowelizacją Kancelaria Prezydenta pracuje. Przygnębił pana nieco wynik sejmikowy i przegrana Platformy? «rmf24.pl, dez 14»
9
5 miast, które pokażą czy PiS potrafi radzić sobie w miastach
Na trzecim miejscu SLD z wynikiem 9%. Na tydzień przed końcem kampanii walka jest bardzo wyrównana, ostatni sejmikowy sondaż CBOS pokazał tylko 1 pp ... «300polityka.pl, nov 14»
10
Tadeusz Truskolaski, Czesław Renkiewicz i Mieczysław …
O sejmikowy mandat ubiega się także Anna Naszkiewicz, szefowa suwalskiej PO, a jednocześnie prezes podlegającej marszałkowi województwa agencji Ares. «Gazeta Współczesna, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sejmikowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sejmikowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT