Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "septymowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEPTYMOWY EM POLONÊS

septymowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEPTYMOWY


adamowy
adamowy
aforyzmowy
aforyzmowy
alarmowy
alarmowy
albumowy
albumowy
amorfemowy
amorfemowy
anagramowy
anagramowy
anonimowy
anonimowy
antyatomowy
antyatomowy
antyfilmowy
antyfilmowy
antygromowy
antygromowy
antyrezimowy
antyrezimowy
antyrezymowy
antyrezymowy
bezrymowy
bezrymowy
dymowy
dymowy
enzymowy
enzymowy
nierymowy
nierymowy
rezymowy
rezymowy
rymowy
rymowy
samotrymowy
samotrymowy
trymowy
trymowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEPTYMOWY

sepopol
sepopolski
sepota
sepoy
seppuku
sepsa
sepsis
sept
septaria
septariowy
september
septentrionalny
septet
septorioza
septuaginta
septyczny
septylion
septyma
septymola
sepulkralny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEPTYMOWY

areszt domowy
atomowy
bajramowy
baldachimowy
balsamowy
bezatomowy
bezbielmowy
bezproblemowy
bezprogramowy
bezszumowy
bielmowy
bitumowy
blejtramowy
bramowy
bromowy
cekaemowy
chloroformowy
chromosomowy
chromowy
chromozomowy

Sinônimos e antônimos de septymowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEPTYMOWY»

Tradutor on-line com a tradução de septymowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEPTYMOWY

Conheça a tradução de septymowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de septymowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «septymowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

第七
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

séptimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seventh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सातवाँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سابع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

седьмой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sétimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সপ্তম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

septième
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketujuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

siebte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第7
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일곱 번째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapitu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ bảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏழாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सातव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yedinci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

settimo
65 milhões de falantes

polonês

septymowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сьомий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

al șaptelea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έβδομος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sewende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjunde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjuende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de septymowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPTYMOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «septymowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre septymowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEPTYMOWY»

Descubra o uso de septymowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com septymowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramatyka muzyki: czyli, Wykład rozbiorowy i praktyczny melody i ...
O przewrotach akordu septymowego dominanty. Przewrot akordu septymowego dominanty tak się odbywa jak i akordu toniki. ii -0 I Akord septymowy dominanty C jest w naturalnej pozycyi, bo ton G główny akordu znajduje się wszędzie na ...
Napoleon Orda, 1873
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 1 - Strona 268
Czworogłos taki zowie się akkordem septymoioym, który wedle wielkiej lub małej tercyi, kwinty i septymy, bywa septymowym z trójgłosem twardym (c, e, y, b), z trójgłosem miękkim (c, es, y, b), ze zmniejszonym trójgło- «em (c, es, yes, b), ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1859
3
Encyklopedia muzyki - Strona 23
Trójdźwięki: a) durowy, b) molowy A. dysonującymi są a. septymowe, nonowe, undecymowe, tercdecymowe: aj b) c) d) 3. Akordy: a) septymowy, b) nonowy, c) undecymowy, d) tercdecymowy oraz wszelkie a. zwiększone i zmniejszone, np. a.
Andrzej Chodkowski, 1995
4
Studia chopinowskie - Strona 140
Akord prowadzący septymowy zmniejszony tonacji B-dur albo b-moll bezpośrednio przechodzi w akord dominantowy septymowy Des-dur ; na nim dokonuje się zatrzymanie („oktawowe okrzyki" na dźwięku as w taktach 153 — 154), po czym ...
Leo Mazelʹ, 1965
5
Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 399
czterodźwięków akord dominantowo-septymowy w postaci zasadniczej oraz w przewrocie kwintsekstowym — • akord septymowy zmniejszony (fis-a-c-es, t. 52), akordy septymowe poboczne zwłaszcza II stopnia. Nuta stała w basie, cecha ...
Hieronim Feicht, 1980
6
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 47
Każdy z tych czterech tonów może znów służyć za podstawę do akordu, gdy będzie najniższym i przez cztery przewrócenia tonów w oktawę wyższą da nam akord septymowy w czterech jego odmianach. I tak gdy na dole jest c, otrzymujemy ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
7
Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 47
Każdy z tych czterech tonów może znów służyć za podstawę do akordu, gdy będzie najniższym i przez cztery przewrócenia tonów w oktawę wyższą da nam akord septymowy w czterech jego odmianach. I tak gdy na dole jest c, otrzymujemy ...
Oskar Kolberg, 1975
8
Eugeniusz Pankiewicz - Strona 56
Nie ogranicza się tylko do głównych funkcji, lecz stosuje też, i to dość często, akordy septymowe poboczne, wielokrotnie nie przygotowane i nie rozwiązane, a także i nonowe. Obok nich spotykamy twory harmoniczne bardziej skomplikowane ...
Włodzimierz Poźniak, 1958
9
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
HARMOTOM — HARPAGOS 528 dźwięk i septymowy akord, wszystkie inne powsta- ią z nich przez odwrócenie lub przez dodanie se- ptymy do trój dźwięku (septymowe poboczne akordy). Od nich należy odróżniać tak zwane akordy tonowe, ...
Samuel Orgelbrand, 1900
10
Estetyka: Między analizą a krytyką - Strona 35
... w symfonii wszystko to, co jest w tonacji as-dur nie budzi w nas nastroju sentymentalnego, a wszystko to, co w tonacji h-moll wrogiego człowiekowi, albo każdy trójdźwięk zadowolenia, a każdy obniżony akord septymowy zwątpienia.
Roman Konik, 2016

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEPTYMOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo septymowy no contexto das seguintes notícias.
1
Jak piliśmy z Dietrich w Polsce - autobiografia Burta Bacharacha
Ich piosenki składały się tylko z trzech akordów: C, F i G. Gdyby dorzucili C septymowy, byłoby bardziej interesująco. Czyli raczej opowieść urodzonego w ... «Gazeta Wyborcza, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Septymowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/septymowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż