Significado de "seraficki" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SERAFICKI EM POLONÊS

seraficki

TRADUÇÃO DE SERAFICKI

Conheça a tradução de seraficki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de seraficki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seraficki» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 天使般
• Tradutor português - espanhol: seráfico
• Tradutor português - inglês: Seraphic
• Tradutor português - hindi: आसमानी
• Tradutor português - arabe: ساروفي
• Tradutor português - russo: серафический
• Tradutor português - português: seráfico
• Tradutor português - bengali: Seraphic
• Tradutor português - francês: séraphique
• Tradutor português - malaio: Seraphic
• Tradutor português - alemão: Seraphic
• Tradutor português - japonês: 熾天使の
• Tradutor português - coreano: 거룩한
• Tradutor português - javanês: Seraphic
• Tradutor português - vietnamita: thiên thần
• Tradutor português - tâmil: தேவதை போன்ற
• Tradutor português - marata: आनंदी
• Tradutor português - turco: melek gibi
• Tradutor português - italiano: Serafico
• polonês: seraficki
• Tradutor português - ucraniano: серафічної
• Tradutor português - romeno: serafic
• Tradutor português - grego: αγγελικός
• Tradutor português - africâner: serafiese
• Tradutor português - sueco: Serafernas
• Tradutor português - norueguês: serafiske

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SERAFICKI»

Descubra o uso de seraficki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seraficki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 119

Toż Odb.88 FLORYAN O. KAPUCYN: Święty Franciszek Seraficki w pieśni. Kraków, 1901. — Święty Franciszek Seraficki. Kraków, 1905. GARBOWSKI TAD.: Sw. Franciszek z Assyżu w świetle filozofii przyrodniczej. — Przegl. Polski, Kraków.

Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949

Relazioni letterarie polacco-italiane - Strona 119

Toż Odb.85 FLORYAN O. KAPUCYN: Święty Franciszek Seraficki w pieśni. Kraków, 1901. — Święty Franciszek Seraficki. Kraków, 1905. GARBOWSKI TAD.: Św. Franciszek z Assyżu w świetle filozofii przyrodniczej. — Przegl. Polski, Kraków.

Walerian Preisner, 1949

Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 285

(Franciszek S. z Assy?u Seraficki, zalozyciel Franciszkanów, Вraci mniejszych czyli Мinorytбw, syn Piotra Bernardone ur. 1182 + 4 Ра2dz. 1226). Immortalitas divi Francisci a monumento in Theatrum deducta. Сelsissimo autem Тribunali regni.

Karol Estreicher, 1898

Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...

Podobne przymierze z oczami fwemi zawarł remandinow pierwiaftkowey niewinności Seraficki Mąż a Monte Gra$it ad 1. mario, który lub był befpieczny od wfzelkiey nieczytey ***5 mysli, y poruízenia ciała, że nigdy nie znał nieprzyjaciela ...

Karol Andrzejowski, 1764

Lwów - Strona 331

W 1913 r. przy klasztorze wzniesiono budynek kolegium serafickiego (niższego seminarium duchownego). W 1946 r. władze radzieckie usunęły zakonników, zabudowania klasztoru zajęło wojsko, a następnie milicja. Ze świątyni usunięto ...

Grzegorz Rąkowski, 2008

Praga. Ediz. polacca - Strona 85

Franciszka Serafickiego przy zakonie Krzyżaków oraz barokowe wnętrze kościoła, bogato zdobione. Kościół św. Franciszka Serafickiego Kostel sv. Frantiśka Serafinskeho Projekt tej barokowej świątyni stworzył J.B. Mathey, a budowę jej ...

Giuliano Valdés, 2007

Praga: przewodnik - Strona 142

Franciszka Serafickiego na Starym Mieście, na moście Karola (św. Dominik i św. Bernard). Obraz Stygmatyzacja św. Franciszka Serafickiego namalował Petr Brandl, mistrz praskiego baroku. Owejście główne ©Święty Domek ©dawny ...

Antoni Kroh, 2007

Studia polonijne - Tomy 3-4 - Strona 150

We wrześniu 1927 r. ukazał się pierwszy numer czasopisma w języku polskim „Kronika Seraficka" w nakładzie 10 tys. egzemplarzy. Pismo miało być duchowym łącznikiem między franciszkańskimi parafiami polskimi, organizacjami i ...

Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Badań nad Polonią i Duszpasterstwem Polonijnym, 1979

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERAFICKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo seraficki no contexto das seguintes notícias.

Kim są doktorzy, czyli nauczyciele Kościoła?

1217-74) – franciszkanin, biskup Albano, kardynał; pisarz, mistyk (14 III 1588; Sykstus V), Doctor Seraphicus [Doktor Seraficki]. 12. Cyryl Aleksandryjski (ok. «Katolicka Agencia Informacyjna, abr 15»

Duch seraficki, duch św. Franciszka

Duch seraficki według Honorata Koźmińskiego jest przedstawiony w obrazie sześcioskrzydlatych Serafinów, których widział prorok Izajasz albo jeszcze ... «PCh24.pl, nov 13»

Papież w Asyżu

Pierwszym punktem papieskiej pielgrzymki był Instytut Seraficki – ośrodek rehabilitacyjny dla dzieci i młodzieży, gdzie śmigłowiec papieski wylądował wcześniej ... «Katolicka Agencia Informacyjna, out 13»

Doktor Kościoła - co to znaczy?

1217-74) – franciszkanin, biskup Albano, kardynał; pisarz, mistyk (14 III 1588; Sykstus V), Doctor Seraphicus [Doktor Seraficki]. 12. Cyryl Aleksandryjski (ok. «wPolityce.pl, out 12»

Jarzmo Jego słodkie, a brzemię lekkie

Św. Franciszek Seraficki opuszcza bogaty dom rodzinny, by stać się dobrowolnie ubogim. Św. Teresa z Avila mawiała: "albo cierpieć, albo umrzeć", bo nie ... «PCh24.pl, set 12»