Baixe o aplicativo
educalingo
siarniczek

Significado de "siarniczek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIARNICZEK EM POLONÊS

siarniczek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SIARNICZEK

baliczek · bobowniczek · bodiczek · bubliczek · buciczek · bziczek · chlodniczek · chodniczek · cierniczek · cwiczek · czajniczek · czeladniczek · duszniczek · dziczek · dzienniczek · entliczek · entliczek pentliczek · farosiczek · flakoniczek · gaiczek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SIARNICZEK

siarka · siarkawy · siarkoalkohol · siarkocyjanek · siarkodajny · siarkomierz · siarkonosny · siarkosol · siarkowac · siarkowanie · siarkowiec · siarkownia · siarkownik · siarkowodor · siarkowodorowy · siarkowozolty · siarkowy · siarniczka · siarnik · siartka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SIARNICZEK

gorniczek · guziczek · harapniczek · holowniczek · igielniczek · jamniczek · jas wedrowniczek · juszniczek · kaftaniczek · kleiczek · knefliczek · koniczek · koraliczek · koziczek · kroliczek · krupniczek · ksztaltniczek · kurniczek · kwietniczek · letniczek

Sinônimos e antônimos de siarniczek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SIARNICZEK»

siarniczek ·

Tradutor on-line com a tradução de siarniczek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIARNICZEK

Conheça a tradução de siarniczek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de siarniczek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siarniczek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

siarniczek
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

siarniczek
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

siarniczek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

siarniczek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

siarniczek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

siarniczek
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

siarniczek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

siarniczek
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

siarniczek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

siarniczek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

siarniczek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

siarniczek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

siarniczek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

siarniczek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siarniczek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

siarniczek
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

siarniczek
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

siarniczek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

siarniczek
65 milhões de falantes
pl

polonês

siarniczek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

siarniczek
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

siarniczek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

siarniczek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siarniczek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siarniczek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

siarniczek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siarniczek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIARNICZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de siarniczek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «siarniczek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre siarniczek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SIARNICZEK»

Descubra o uso de siarniczek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siarniczek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik je̜zykowy - Strona 507
A oto kilka przykładów z polskiej literatury: „Przyszedł do sklepiku spytać, czy w nim dostanie siarniczek do zapalenia cygara" (Kraszewski). „W czasach owych ani przeczuwano jeszcze wynalazku siarniczków" (T. T. Jeż). „O ścianę siarnik ...
Roman Zawliński, 1970
2
Poradnik językowy - Strona 9
wykonać mieli Żk 134; sądownia 'sąd, gmach sądu' — Dla niego nie było wzbronnego miejsca — kościół [..,] rynek, sądownia, wszystko było mu otwarte Żk 157; siarniczka 'zapałka' — Od siarniczek aż do starych sreber i brylantów, wszystko ...
Roman Zawliński, 1992
3
Austeria "Pod Królem-Duchem": Raptularz lat ostatnich Juliusza ...
RUCHU. Poeta porównany do siarniczka który minę ma zapalić póki siarniczek pali się ludzie wielbią przewidując że minę wysadzi - gdy mina wyskoczy tracą uszy i klną. (R 96v) Raptularz, niczym nadpalony lont (siarniczek) dostał się w ręce ...
Marek Troszyński, 2001
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
1916, zdrobniale; Karl. podaje „siarnik, siarniczek, -siarniczka" 'zapałka na Litwie', podaje też Swil. i Dor. 113), uczonek (Ba. Epilog 17; żartobliwie), wałek (zdrobniale; Be. VI 78: na czerwony brzeg swe srebrne wałki kładzie [mowa o rzece ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... n drewienko siarkowane, n. siarniczek, m. zapałka, f. allumette, f G5d)mefeIbitte, f huta siarkowa, f. fonderie de soufre, f. Gdynefelid)t, $d)mefelig, a. siarkowaty, siarczysty; sulfureux. Gdynefelfanumer, f. komórka do siarkowania rzeczy , f ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z figurami
Tym albowiem sposobem kwas utrzymywany, wsiąka w a- miant, a te'm samem nie rozlewa się przy maczaniu siarniczek. W skalach pierwotnych serpentynu znay- duie się warstami, albo w okrągławycb. massach kamień garnkowy, koloru ...
Antoni Waga, 1826
7
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
wietrzyk, zapewne od nadzwyczajnego prądu wody, zgasiły każdy siarniczek i w końcu musiałem się wycofać Zapaliw- - szy na nowo swiêcę przed otworem, puściłem się weń powtórnie; ostrożni szy już przez doświadczenie i pewniejszy ...
Ludwik Zielinski, 1837
8
Słownik polsko-niemiecki zawierający w sobie treść wyrazów ...
Siarniczek ber ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1838
9
Myśli o literaturze i sztuce - Strona 86
Czuł to Platon, kiedy połączył ją z astronomią — astronomia muzyką inteligencji — a ta słuchu. Poeta porównany do siarniczka, który minę ma zapalić, póki siarniczek pali się, ludzie wielbią przewidując, że minę wysadzi — gdy mina wyskoczy ...
Juliusz Słowacki, ‎Paweł Hertz, 1959
10
Dzieła wszystkie - Tom 15 - Strona 471
Poeta porównany do siarniczka, który minę ma zapalić; póki siarniczek pali się, ludzie wielbią przewidując, że minę wysadzi — gdy mina wyskoczy, tracą uszy i klną. — Natchnienia porównane w duchowym świecie do muzyków, którzy ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1955
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siarniczek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/siarniczek>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT