Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sic semper tyrannis" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIC SEMPER TYRANNIS EM POLONÊS

sic semper tyrannis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SIC SEMPER TYRANNIS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «sic semper tyrannis» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sic semper tyrannis

Sic semper tyrannis

No passado, essa frase foi invocada na Europa e em outras partes do mundo como um termo ou frase contra os abusos do poder. É o lema oficial do estado da Virgínia e da cidade de Allentown, Pensilvânia. Nos Estados Unidos, essas palavras estão associadas principalmente a John Wilkes Booth, que - como ele afirma - gritou com o assassinato do presidente Abraham Lincoln. ↑ Plutarco de Cheronei: a vida de maridos famosos; trans. Mieczysław Brożek; Tadeusz Sinko forneceu a introdução e as explicações. Ed. 3 zm. Wroclaw: Zakład im. Ossolinski, 1953, p. 637, série: Biblioteca Nacional. Série 2. Nr. 3. ISSN 0406-0636 .... W przeszłości zwrot ten przywoływano w Europie i innych częściach świata jako określenie lub odezwę przeciw nadużyciom władzy. Stanowi oficjalne motto stanu Wirginia oraz miasta Allentown w Pensylwanii. W Stanach Zjednoczonych słowa te kojarzy się przede wszystkim z Johnem Wilkesem Boothem, który miał – jak sam twierdzi – wykrzyczeć je w czasie zabójstwa prezydenta Abrahama Lincolna.
  • ↑ Plutarch z Cheronei: Żywoty sławnych mężów; przeł. Mieczysław Brożek; wstępem i objaśnieniami opatrzył Tadeusz Sinko. Wyd. 3 zm. Wrocław: Zakład im. Ossolińskich, 1953, s. 637, seria: Biblioteka Narodowa. Seria 2. Nr. 3. ISSN 0406-0636.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «sic semper tyrannis» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SIC SEMPER TYRANNIS


    adonis
    adonis
    annus confusionis
    annus confusionis
    annus discretionis
    annus discretionis
    annus probationis
    annus probationis
    antropornis
    antropornis
    cacoyannis
    cacoyannis
    czarownis
    czarownis
    dafnis
    dafnis
    delikatnis
    delikatnis
    dinornis
    dinornis
    dowcipnis
    dowcipnis
    finis
    finis
    firnis
    firnis
    frontenis
    frontenis
    grzecznis
    grzecznis
    hesperornis
    hesperornis
    ichtiornis
    ichtiornis
    lawn tennis
    lawn tennis
    paddle tennis
    paddle tennis
    platform tennis
    platform tennis

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SIC SEMPER TYRANNIS

    siatkowy
    siatsu
    sibelius
    sibiela
    sibui
    sic
    sica
    siccum lumen
    siciarstwo
    siciarz
    sicieniecki
    sicienko
    sicienski
    siciliana
    sicina
    sicinski
    siciny
    sicz
    siczowiec
    siczowy

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SIC SEMPER TYRANNIS

    ius sanguinis
    ius talionis
    kakojanis
    konis
    lakotnis
    lex talionis
    mater lectionis
    modnis
    naboznis
    opinio communis
    ostroznis
    pakulnis
    particeps criminis
    peccatum omissionis
    penis
    pieknis
    poboznis
    pochlebnis
    porucznis
    porzadnis

    Sinônimos e antônimos de sic semper tyrannis no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SIC SEMPER TYRANNIS»

    Tradutor on-line com a tradução de sic semper tyrannis em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE SIC SEMPER TYRANNIS

    Conheça a tradução de sic semper tyrannis a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de sic semper tyrannis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sic semper tyrannis» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    骰森帕Tyrannis
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    Sic Semper Tyrannis
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    Sic Semper Tyrannis
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    इस प्रकार से सेम्पर Tyrannis
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    كذا سمبر Tyrannis
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    Сик Semper Тираннис
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    Sic Semper Tyrannis
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    এসআইসি সর্বদা Tyrannis
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    Sic Semper Tyrannis
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    Sic Semper tyrannis
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Sic Semper Tyrannis
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    シックゼンパーTyrannis
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    평화를 언제나 Tyrannis
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Sic Semper Tyrannis
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    Sic Semper Tyrannis
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    சிக் எப்போதும் Tyrannis
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    त्यामुळे नेहमी Tyrannis
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    Sic semper tyrannis
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    Sic Semper Tyrannis
    65 milhões de falantes

    polonês

    sic semper tyrannis
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    Сик Semper Тіранніс
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    Sic Semper Tyrannis
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    Sic Semper τυραννία
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    sic Semper Tyrannis
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    Sic Semper Tyrannis
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    Sic Semper Tyrannis
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de sic semper tyrannis

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIC SEMPER TYRANNIS»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sic semper tyrannis» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sic semper tyrannis

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SIC SEMPER TYRANNIS»

    Descubra o uso de sic semper tyrannis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sic semper tyrannis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Sic Semper Tyrannis !
    This is the first volume of a more extensive saga, which traces the course of Billy and his friends as they struggle through the years of adolescence, and should be required reading for every adolescent boy, his parents, and all those who ...
    Spanked Teen, 2014
    2
    Sic Semper Tyrannis !: The Decline and Fall of Child Protective Sevices
    This work does not contain any erotic material, but is a sobering assessment of today's child rearing practices in the United States and Western Europe.This is the forty-eighth volume of a more extensive saga, which traces the course of ...
    William Martin, 2016
    3
    Sic Semper Tyrannis: Why John Wilkes Booth Shot Abraham Lincoln
    Sic Semper Tyrannis Why John Wilkes Booth Shot Abraham Lincoln William L. Richter Sic Semper Tyrannis Why John Wilkes Booth Shot Abraham Lincoln. iUniverse, Inc. New York Bloomington Printed in the United States ofAmerica i ...
    William L. Richter, 2009
    4
    Sic Semper Tyrannis ! - Volume 9: The Decline and Fall of Child ...
    This work does not contain any erotic material, but is a sobering assessment of today's child rearing practices in the United States and Western Europe.This is the ninth volume of a more extensive saga, which traces the course of Billy and ...
    William Martin, 2016
    5
    Sic Semper Tyrannis ! - Volume 2: The Decline and Fall of Child ...
    This work does not contain any erotic material, but is a sobering assessment of today's child rearing practices in the United States and Western Europe.This is the second volume of a more extensive saga, which traces the course of Billy and ...
    Billy Martin, 2016
    6
    Gloom: Sic Semper Tyrannis
    Can Brock infiltrate Obitus Imperium and stop the ruthless terrorist organization before it's too late? Will the United States ever be the same? Find out in this high-octane thriller.
    Stephen J Semones, 2017
    7
    Sic Semper Tyrannis ! - Volume 19: The Decline and Fall of Child ...
    This work does not contain any erotic material, but is a sobering assessment of today's child rearing practices in the United States and Western Europe.This is the inieteenth volume of a more extensive saga, which traces the course of Billy ...
    William Martin, 2017
    8
    Sic Semper Tyrannis ! - Volume 17: The Decline and Fall of Child ...
    This work does not contain any erotic material, but is a sobering assessment of today's child rearing practices in the United States and Western Europe.This is the seventeenth volume of a more extensive saga, which traces the course of ...
    William Martin, 2017
    9
    Sic Semper Tyrannis ! - Volume 7: The Decline and Fall of Child ...
    This work does not contain any erotic material, but is a sobering assessment of today's child rearing practices in the United States and Western Europe.This is the seventh volume of a more extensive saga, which traces the course of Billy ...
    William Martin, 2016
    10
    Sic Semper Tyrannis ! - Volume 15: The Rise and Fall of Child ...
    This work does not contain any erotic material, but is a sobering assessment of today's child rearing practices in the United States and Western Europe.This is the fifteenth volume of a more extensive saga, which traces the course of Billy ...
    William Martin, 2017

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIC SEMPER TYRANNIS»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sic semper tyrannis no contexto das seguintes notícias.
    1
    'NCIS: New Orleans' Season Premiere Recap: 'Sic Semper Tyrannis'
    “NCIS: New Orleans” Season 2 Episode 1 “Sic Semper Tyrannis” aired last Tuesday, Sept. 22, 2015 at 9:00 p.m. on CBS. In this episode, along with new team ... «Movie News Guide, set 15»
    2
    NCIS New Orleans Season 2 Episode 1 Review: Sic Semper Tyrannis
    After a rocky and uneven first season, NCIS: New Orleans Season 2 Episode 1 shows that this series is ready for its second chance as the team investigates an ... «TV Fanatic, set 15»
    3
    'House of Cards: Season 3': Sic Semper Tyrannis
    Although the political stakes have never been higher with Francis Underwood as (shudder) President, this series' personal drama keeps narrowing, to its ... «PopMatters, jul 15»
    4
    Will PC overtake Lake …
    ... perhaps it could have more to do with its history of patriots – but not too similar to Virginia's motto, Sic Semper Tyrannis, which would appear too Tea Party-ish, ... «American Thinker, jul 15»
    5
    Sic Semper Tyrannis is an engrossingly tragic take on the Booth …
    Rodney Lee Rogers' one-man show Sic Semper Tyrannis presents a rarefied view of the life of Edwin Booth, who was widely considered one of the greatest ... «Charleston City Paper, mai 15»
    6
    Rodney Lee Rogers' one-man show hits the refresh button with Sic
    ... one-person show," says Rodney Lee Rogers, writer and actor of the recently renamed play, Sic Semper Tyrannis (formerly The Tragedian). "He was someone ... «Charleston City Paper, mai 15»
    7
    "Sic semper tyrannis": Das Attentat auf Abraham Lincoln
    Er schreit die Worte "sic semper tyrannis" ("So immer den Tyrannen"), ehe er hinkend flüchtet. Die Verwirrung ist groß: Gehört die Szene zum Stück? «DiePresse.com, abr 15»
    8
    What Was the Play Lincoln Saw the Night He Was Assassinated?
    ... sacrificed whatever stealth that provided by shouting “Sic semper tyrannis” and jumping on the stage. This came halfway through the third act, so the audience ... «Vanity Fair, abr 15»
    9
    Read the Associated Press's 1865 Story About Lincoln's Assassination
    ... man rushed to the front of the President's box, waving a long dagger in his right hand, exclaiming, 'Sic semper tyrannis,' and immediately leaped from the box, ... «Slate Magazine, abr 15»
    10
    How did John Wilkes Booth become America's first presidential …
    He rose and moved to center stage where, lifting his dagger above his head, he cried, “Sic semper tyrannis!” a phrase supposedly uttered by Brutus during the ... «Baltimore Magazine, abr 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Sic semper tyrannis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sic-semper-tyrannis>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż