Baixe o aplicativo
educalingo
skrzatek

Significado de "skrzatek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SKRZATEK EM POLONÊS

skrzatek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKRZATEK

antypoczatek · blawatek · bogatek · bratek · chaber blawatek · czterdziestolatek · czternastolatek · makroszczatek · mis uszatek · na poczatek · oszczatek · poczatek · prapoczatek · prazaczatek · szczatek · uszatek · uzatek · wrzatek · wszczatek · zaczatek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKRZATEK

skrzat · skrzeczaco · skrzeczec · skrzeczek · skrzeczenie · skrzeczka · skrzek · skrzekliwie · skrzekliwy · skrzeknac · skrzekot · skrzekotac · skrzekotanie · skrzel · skrzela · skrzele · skrzelka · skrzelodyszce · skrzelodyszne · skrzelodyszny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKRZATEK

czterolatek · datek · dodatek · dostatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesiatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · gagatek · garbatek · granatek · gratek · jedenastolatek

Sinônimos e antônimos de skrzatek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKRZATEK»

skrzatek ·

Tradutor on-line com a tradução de skrzatek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SKRZATEK

Conheça a tradução de skrzatek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de skrzatek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skrzatek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

种子选手
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cabeza de serie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

seeded player
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वरीय खिलाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاعب المصنف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отобранный игрок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jogador semeado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাছাই খেলোয়াড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tête de série
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemain pilihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gesetzter Spieler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シード選手
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시드 선수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pamuter dideleh ono panggonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu thủ hạt giống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விதைப் வீரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मानांकित खेळाडू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oyuncu seribaşı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

testa di serie
65 milhões de falantes
pl

polonês

skrzatek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відібраний гравець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jucător semințe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

seeded player
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekeurde speler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ympad spelare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seeded spiller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skrzatek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKRZATEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skrzatek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «skrzatek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skrzatek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKRZATEK»

Descubra o uso de skrzatek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skrzatek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Co wieś to inna pieśń: studia folklorystyczne - Strona 89
Skrzatek był manipulantem „w kadrze", a Grela „przy regimancie". Skrzatek był to człowiek dowcipny i sprytny, jacy w ogóle bywają bochniacy; Grela był prosty „rubachą" i wieczny gaduła, jak zwyczajny „Gorol znad Rabe". Nie można ...
Ryszard Górski, ‎Julian Krzyżanowski, 1975
2
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia demonologii ludowej
SKRZATEK i weźmie go do domu, temu przynosi zboże lub pieniądze. Niektórzy chcą w nim widzieć demona domowego, jednak bliższy jest jego związek z diabłem. Górnicy nazywają go czasem skarbnikiem, co świadczy o przeniesieniu ...
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
3
Folklor Górnego Śląska - Strona 257
Według śląskich wierzeń skrzat, skrzatek, skrzontek (Centawa) lub gwizdek (w bytomskim), pionek (w Oleskim) jest małym diabłem pojawiającym się często w postaci czarnego, zabiedzonego i zmokłego kurczaka. Kto się nad nim zlituje i ...
Dorota Simonides, 1989
4
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 25
Tak rzeczony skrzatek dla tych, którzy niby-to są czarownikami, a zatem stronę czarta trzymającymi, ma zboże z siebie wyrzucać, które, w niewielu dniach do kilku korcy wynosi. Takie to o urojonym skrzatku ma pospólstwo wyobrażenie.
Oskar Kolberg, 1882
5
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 25
Tak rzeczony skrzatek dla tych, którzy niby-to są czarownikami, a zatem stronę czarta trzymającymi, ma zboże z siebie wyrzucać, które, w niewielu dniach do kilku korcy wynosi. Takie to o urojonym skrzatku ma pospólstwo wyobrażenie.
Oskar Kolberg, 1882
6
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Tak rzeczony skrzatek dla tych, którzy niby-to są czarownikami, a zatem stronę czarta trzymającymi, ma zboże z siebie wyrzucać, które, w niewielu dniach do kilku korcy wynosi. Takie to o urojonym skrzatku ma pospólstwo wyobrażenie.
Oskar Kolberg, 1882
7
Cudowne okulary - Strona 125
DOMEK ZAPOMNIENIA Był raz sobie polny Skrzatek. Oczka modre miał jak kwiatek, główkę żółtą, głos jak muszka i papucie też na nóżkach z krasnymi po- deszewkami. A przyjaźnił się- ten Skrzat ze wszystkimi zwierzętami. Niech przepiórce ...
Lucyna Krzemieniecka, ‎Irena Kuczborska, 1967
8
Starożytna Litwa
Najpospolitszy z nich Ajtwar, inkluz, skrzatek, latawiec naszego ludu, przynoszący właścicielowi i panu swemu, co go za to na strychu w pudle lub za piecem hoduje i kaszą mleczną czy jajecznicą karmi, zboże, siano, pieniądze lub mleko.
Aleksander Brückner, 2016
9
Mitologia słowiańska
... późniejszych znacznie niż chrześcijaństwo, do wierzeń słowiańskich. U Słowian zachodnich, u Polaków, Czechów, Łużyczan, dalej u Słowieńców, przeważają niemieckie nazwy „mityczne”. Taki skrzatek-skřitek, spiritus (špirek), kubołćik itd.
Aleksander Brückner, 2015
10
Faust, część druga
FAUST W ręku mym rośnie! — rozbłyska i świeci! MEFISTOFELES A — już poznałeś? tak! ten mały skrzatek wyprowadzi cię z ziemi — tam — do wiecznych matek. FAUST z drżeniem Matek —?! — z jakiego słowo to rzucasz wybrzeża? słyszę ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKRZATEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skrzatek no contexto das seguintes notícias.
1
Tenisowy turniej skrzatek i skrzatów
Wśród skrzatek w grze pojedynczej w meczu finałowym, Sonia Pieczyńska (Olimpia Poznań) pokonała 6:3, 6:1 Wiktorię Podhajecką (Smecz Górczyca). Trzecie ... «Temat.net, set 15»
2
Rewelacyjna Ola znowu wygrywa
W Ostródzie odbył się ogólnopolski turniej klasyfikacyjny PZT skrzatek (do lat 12) w formule "każdy z każdym" w grupach. Z 30 zgłoszonych zawodniczek do ... «Gazeta Olsztyńska, fev 15»
3
Martyna Szynkowska tym razem zdobyła brązowy medal
Mistrzostwa Polski Skrzatek do lat 12 w tenisie ziemnym. Do turnieju zakwalifikowały się następujące drużyny: 1) ST RP SPORT OLSZTYN 2) UKT WINNER ... «Gazeta Olsztyńska, set 14»
4
Martyna Szynkowska najlepsza w grze podwójnej
W dniach 17-21 sierpnia w Gdańskiej Akademii Tenisowej odbył się ogólnopolski turniej w kategorii skrzatek do lat 12. Pierwsze miejsce w grze podwójnej ... «Gazeta Olsztyńska, ago 14»
5
Martyna Szynkowska najlepszą tenisistką w Gdyni
... na kompleksie dwudziestu kortów tenisowych przepięknie położonego klubu ARKA Gdynia odbył się turniej tenisa ziemnego w kategorii skrzatek do lat 12. «Gazeta Olsztyńska, mai 14»
6
Ogólnopolski turniej tenisowy WTK PZT5 Skrzatów Ostróda 2014
Na finałach swoim koleżankom i kolegom kibicowała Ostródzianka Pola Wygonowska (ST. RP Sport Olsztyn), która właśnie wróciła z Mistrzostw Polski Skrzatek, ... «wm.pl, jan 14»
7
Skrzatki Nafty z brązem w DMP
W Bytomiu odbyły się Drużynowe Mistrzostwa Polski Skrzatek (do lat 12). W zawodach startowało 8 najlepszych drużyn wyłonionych w eliminacjach ... «sport.zgora.pl, set 13»
8
WTK skrzatek i skrzatów
W dniach 31.08 i 1.09 na kortach Centrum Tenisowego AQUA-TUR w Szczecinku rozegrany został Wojewódzki Turniej Klasyfikacyjny skrzatów i skrzatek. «Temat.net, set 13»
9
Tenis ziemny: WTK skrzatek i skrzatów
22 i 23 czerwca na kortach Centrum Tenisowego Aqua Tur w Szczecinku rozegrany został Wojewódzki Turniej Klasyfikacyjny skrzatek i skrzatów. W zawodach ... «Temat.net, jun 13»
10
Klasyfikacyjny turniej skrzatek i skrzatów
Na szczecineckich kortach krytych 16 i 17 marca gościli uczestnicy Wojewódzkiego Turnieju Klasyfikacyjnego Skrzatek i Skrzatów. Do Szczecinka przyjechali ... «Temat.net, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skrzatek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skrzatek>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT