Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smetno" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMETNO EM POLONÊS

smetno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SMETNO


cetno
cetno
etno
etno
metno
metno
pietno
pietno
swietno
swietno
tetno
tetno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SMETNO

smerfus
smersz
smet
smetana
smetarny
smetarz
smetarzysko
smeteczek
smetek
smetnawo
smetnawy
smetnia
smetnic
smetnie
smetniec
smetnolicy
smetnosc
smetny
smetowo graniczne
smetowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SMETNO

blekitno
blotno
brunatno
butno
kutno
lotno
markotno
namlotno
piatno
plotno
polplotno
poszostno
przymiotno
rokitno
samotno
sitno
slotno
smutno
szatno
szczytno

Sinônimos e antônimos de smetno no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SMETNO»

Tradutor on-line com a tradução de smetno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMETNO

Conheça a tradução de smetno a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de smetno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smetno» em polonês.

Tradutor português - chinês

smetno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

smetno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smetno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

smetno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smetno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

smetno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

smetno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smetno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

smetno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

smetno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

smetno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

smetno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

smetno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smetno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smetno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smetno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smetno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smetno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smetno
65 milhões de falantes

polonês

smetno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

smetno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smetno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smetno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smetno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smetno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smetno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smetno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMETNO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smetno» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre smetno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SMETNO»

Descubra o uso de smetno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smetno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji - Strona 65
Raz jeszcze, i już na zawsze , pożegnaj przybytek ten ! spójrzyj na niego po raz ostatni; a choć ci smętno i chmurno w duszy, pomnij, że i chwilka mała, co ci upłynęła w obec piękności, zaważy długie lata tego zwyczajnego, tak biednego ...
Józef Kremer, 1855
2
Listy z Krakowa - Tom 3,Wydanie 2 - Strona 65
Raz jeszcze, i już na zawsze, pożegnaj przybytek ten! spójrzyj na niego po raz ostatni; a choć ci smętno i chmurno w duszy, pomnij, że i chwilka mała, co ci upłynęła w obec piękności, zaważy długie lata tego zwyczajnego, tak biednego ...
Józef Kremer, 1855
3
Kształt stylistyczny Rozmayślań dominikańskich na tle innych pasji ...
Przymiotniki te charakteryzuja^ zarówno poszczególne postaci: Maryjç (matka bole- sciwa - 8; Rd 112/8-9; 184/17; 226/17; z szykiem przestawnym - Rd 96/31 matka bolesna - Rd 146/27; matka smetna - 20; Rd 20/15; 108/19; 232/15 matka ...
Dorota Kozaryn, 2001
4
Czemu i jak czytamy Norwida: praca zbiorowa - Strona 62
zyć, że smętno to reakcja na rozstanie. Równie prawdopodobne wydaje się, że ktoś, komu jest smętno, jest po prostu rozczarowany, zmęczony sytuacją niepewności, wypełnioną niejednoznacznymi, a nawet sprzecznymi ...
Jolanta Chojak, ‎Ewa Teleżyńska, 1991
5
Damnata
O! jak smętno jest ptaszynie, Gdy nad grobem leci... O! jak smętno matce Wiśle, Gdy się skarżą dzieci... Zerwały się orły z gniazda Wysoko od ziemi — Pomąciły białe śniegi Skrzydłami czarnemi... Wyschły kwiaty na dolinie, Podlewane łzami, ...
Maria Konopnicka, 2016
6
Z zapisków - Strona 130
(po 3 łV 1941) Smętno po czytaniu Pana Tadeusza. Smętno po wysłuchaniu Chopina. Smętno, gdy się wspomina przyrodę wileńszczyzny. Sosny, obłoki, brzegi Wilii, Niemna, drogi i dróżki wśród puszcz i pól, zapachy miasteczek i dworów, ...
Juliusz Osterwa, 1992
7
Poezje zebrane. 1. 1912 - 1925 - Strona 55
OPUBLIKOWANE PRZEZ POETĘ Triolety jesienne Lecą pożółkłe, zwiędłe liście, Jesienny wiatr je w dal rozwiewa, W zadumie stają nagie drzewa — Lecą pożółkłe, zwiędłe liście, s Tak jakoś smętnie, uroczyście... Już zasmucony ptak nie ...
Władysław Broniewski, ‎Feliksa Lichodziejewska, 1997
8
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 302
Wahania, jeśli idzie o sufiks, wykazują przysłówki, np. obficie \\ obfito, daremno, niechętno, rado, rzewno, smętno, szumno, teszno 'tęskno', wstydno, znaczno, żałosno, a obok tego — krwawię, nieśmiałe, próżnie, smutnie, śmiele, wpółsmutnie, ...
Adam Kryński, 1981
9
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
... gdy nawałnice wrażeń gwałtownych rzucą się w głębie, duszy naszéj, – wtedy niekiedy wypłyną z ciemnych topieli istoty naszej dziwne proteusze, zagadkowe, tajemniczego pochodzenia, którym jakoś nieradno, smętno w jasnościach sobie ...
Józef Kremer, 1878
10
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 40
Raz jeszcze, i już na zawsze, pożegnaj przybytek ten! spojrzyj na niego po raz ostatni; a choć ci smętno i chmurno w duszy, pomnij, że i chwilka mała, co ci upłynęła w obec piękności, zaważy długie lata tego zwyczajnego, tak biednego ...
Józef Kremer, 1877

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMETNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smetno no contexto das seguintes notícias.
1
Farma 6: Maja Nikolić predložila brutalne kazne za neposlušne …
Produkcija je napomenula da dobro povedu računa šta će predložiti jer će i oni sami biti i sluge i gazda. Poznati rijaliti provokator smetno je to s uma. «Svet Plus, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smetno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/smetno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż