Baixe o aplicativo
educalingo
smiertelny

Significado de "smiertelny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SMIERTELNY EM POLONÊS

smiertelny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SMIERTELNY

bagatelny · czytelny · fortelny · grzech ciezki smiertelny · latwo czytelny · malo czytelny · miotelny · niebagatelny · nieczytelny · nierzetelny · nieskazitelny · niesmiertelny · niesubtelny · przedsmiertelny · przesubtelny · pustelny · rzetelny · skazitelny · subtelny · trudno czytelny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SMIERTELNY

smierciodajny · smierciolotny · smiercionosny · smiercionoszy · smiercioskrzydly · smierdiakowszczina · smierdnac · smierdzacy · smierdziec · smierdziel · smierdziuch · smierdziucha · smiertek · smiertelna koszula · smiertelnica · smiertelniczka · smiertelnie · smiertelnik · smiertelnosc · smierzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SMIERTELNY

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezcelny · bezczelny · bezpodzielny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czelny · czterodzielny · czteroskrzelny · diabelny · wierzytelny · wskrzesitelny

Sinônimos e antônimos de smiertelny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SMIERTELNY»

smiertelny ·

Tradutor on-line com a tradução de smiertelny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SMIERTELNY

Conheça a tradução de smiertelny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de smiertelny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smiertelny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

致命
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mortal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deadly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घातक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاتل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смертельно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mortal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মারাত্মক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mortel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

maut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tödlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

致命的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

치명적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

agawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết người
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्राणघातक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölümcül
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mortale
65 milhões de falantes
pl

polonês

smiertelny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

смертельно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de moarte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θανατηφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dodelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dödlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dødelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smiertelny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMIERTELNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smiertelny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «smiertelny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre smiertelny

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SMIERTELNY»

Descubra o uso de smiertelny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smiertelny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pan śmiertelny
"...[K]siążkę o [Józefie] Piłsudskim...Osobliwa biografia, odwrotna do wszystkiego co kiedykolwiek biografią było, i było autobiografią, i biograficzną powieścią..."--P. [4] of cover.
Andrzej Żuławski, 2003
2
O walce duchowej - Strona 48
śmiertelny. i. grzech. powszedni. Nieuniknionym pytaniem, na które sumienie chrześcijańskie zawsze chciało dać odpowiedź, jest: dlaczego i w jakiej mierze grzech jest ciężki ze względu na to, że obraża Boga, oraz ze względu na skutki dla ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
3
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...
Być może, że przy rozróżnieniu dzieci według wieku na kilka oddziałów, jawniejby wystąpiła przyjazna lub szkodliwa ich życiu własność niektórych miesięcy. e) Mimo mniéj odznaczonego wpływu szczegółowych miesięcy na smiertelność u ...
Jozef Majer, 1845
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Wnieśmyż z tego wszystkiego, wiec grzech śmiertelny nietylko zabiia na duszy, lecz i Ciału nie przepuszcza. A gdy tak okropne skutki sprawuie grzech śmiertelny, o iakże szczęśliwemi są, którzy się strzegą i cienia grzechu śmiertelnego !
Konrad Kawalewski, 1831
5
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 30
niebezpieczeñstwo zagrazajqce zyciu, peri- culum vitae : Duellum smyertelnoscz uel mortali- tas OrtCel 3. 3. 'imieré, mars': Smyertelnoscz exicium 1437 Wisl nr 228 s. 86. Smiertelny, Srairtelny formy. n. sg. m. smiertelny ca 1500 Erz 97, Rozm ...
Kazimierz Nitsch, 1982
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 419
«liczba zgonów w stosunku do liczby ludnosci lub w stosunku do liczby zachorowañ na poszczególne cho- roby»: Wysoka smiertelnosc. smiertelny ~ni 1. «odnoszacy sie do ámierci, to- warzyszacy ámierci»: ámiertelny pot. Smiertelne loze.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 312
Umiarkowane ryzyko (dystalnaTVT10–40%, proksymalnaTVT1–10%, śmiertelny LE0,1–1%): t dłużej trwające operacje, t unieruchomienie stawów kończyny dolnej wsztywnym opatrunku, t artroskopowa chirurgia w obrębie stawów kończyny ...
Reinhard Larsen, 2013
8
Orla Perć: przewodnik wysokogórski - Strona 70
W ścianie było sporo wypadków, z których największy rozgłos miały śmiertelne tragedie Stanisława Bronikowskiego w 1917 r., Mieczysława Szczuki w 1927 i sióstr Skot- nicówien w 1929 r. Zawrat (2159 m); Zavrat — przełęcz. 17 wypadków ...
Dariusz Dyląg, 2006
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smiertelny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/smiertelny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT