Significado de "sniadanko" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SNIADANKO EM POLONÊS

sniadanko

TRADUÇÃO DE SNIADANKO

Conheça a tradução de sniadanko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sniadanko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sniadanko» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 早餐“
• Tradutor português - espanhol: breakfast ´
• Tradutor português - inglês: breakfast ´
• Tradutor português - hindi: नाश्ता ´
• Tradutor português - arabe: الإفطار -
• Tradutor português - russo: завтрак -
• Tradutor português - português: breakfast ´
• Tradutor português - bengali: ব্রেকফাস্ট ´
• Tradutor português - francês: petit-déjeuner ´
• Tradutor português - malaio: sarapan ´
• Tradutor português - alemão: Frühstück ´
• Tradutor português - japonês: 朝食-
• Tradutor português - coreano: 아침 식사 ´
• Tradutor português - javanês: sarapan ´
• Tradutor português - vietnamita: bữa sáng ´
• Tradutor português - tâmil: காலை ´
• Tradutor português - marata: नाश्ता ´
• Tradutor português - turco: kahvaltı ´
• Tradutor português - italiano: colazione ´
• polonês: sniadanko
• Tradutor português - ucraniano: сніданок -
• Tradutor português - romeno: mic dejun -
• Tradutor português - grego: B ´
• Tradutor português - africâner: ontbyt -
• Tradutor português - sueco: frukost -
• Tradutor português - norueguês: frokost ´

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SNIADANKO»

Descubra o uso de sniadanko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sniadanko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 334

... czlonem odpowia- daja.cym znaczeniowo funkcjom tego przyimka' (sjp) i rzeczownikiem sniadanko, zdr. od sniadanie 'posilek ranny, przedpoludniowy' (sjp), (miedzy + sniadanko), oznaczajacy 'drobny posilek spozywany miçdzy pierwszym ...

Katarzyna Węgorowska, 2004

Sennik polsko-żydowski - Strona 104

Sniadanko. po. wiedeñsku. Siódma rano w wiedeñskim hotelu „Schneider", pod zyrandolami w ksztakie kwiatów stoi dziesiec stolików, sniadanie wliczone w cene. Sniadaniowa chodzi szybko, dhigie kroki, sucha ...

Marian Marzyński, 2005

Sammlung der Leidenschaften:

Natalka Sniadanko. Sammlung. der. Leidenschafien. Natalka Sniadanko Sammlung der Leidenschaften Natalka Sniadanko Originaltitel: Kolekcija pristrastej (Колекція пристрастей. Front Cover.

Natalka Sniadanko, 2007

Słownik trudności językowych - Strona 338

smigus lp M., B. ámigus-dyngus ámingus-dyngus sniadanko lp sniadanko ániadanko M.,B. spioszki blp D. ápioszków ápioszek spiwórlpM., B. lpD. ápiwór spiwór / ápiwor spiwora (Oprócz ápiwora niosla karimate.) ápiworu (Oprócz ápiworu ...

Aneta Lica, 2001

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 575

«jesc»: Papusiac kaszke na sniadanko. papuzi 1. «dotyczacy papugi, nalezacy do papugi»: Papuzi dziób. Papuzie pióra. A wet. Choroba papuzia «wirusowa choroba zakazna ptaków, niekiedy przeno- szona na cztowieka, glównie przez ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Contemporary Ukraine on the Cultural Map of Europe - Strona 283

Sniadanko's novel Kolektsiia prystrastei [Collection of Passions, 2001] in a humorous and ironic way portrays Olesia's love relationships with men of different ethnic backgrounds, thus inextricably linking the personal with the national.

Larissa M. L. Zaleska Onyshkevych, ‎Maria G. Rewakowicz, 2014

Piesni ludu Podhalan czyli gorali tatrowych polskich. (Volkslieder ...

A ja sam, a ja sam siekiereczka w lesie, To Bystrzańskie 3) dziewcze sniadanko mi niesie. 347. Frajereczki moje zbierajcie mi ziele, / Niedopuszczajcie mię do tej czarnej ziemie. 1) Spiżu. 348. Kumoszki, kumoszki, Macie białe nóżki. Ja bym.

Ludwik Zejszner, 1845

Lud - Tom 8 - Strona 236

A za onym płużkiem Sam pan Jezus chodzi, Najświętsza Panienka Sniadanko nosiła (bis) Scęśćia im zyczyła: A dajże tu Boże Wselakie zboże, Wstaje chłopek w nocy O saméj północy, A nad jego sopą Slicna gwiazda świeci. Slicna gwiazdo ...

Oskar Kolberg, 1875

Historya Bolesława III. Króla Polskiego - Strona 89

Gallus (Anonymus). postrzyzyny sprawic , i kilku przyia- ciól nie na obiad, ale na sniadanko zaprosic, i na to wieprzka tuczyJ. Dziwy bedç prawic ! lecz któz mo- ...

Gallus (Anonymus), 1821

Czarne motyle - Strona 188

O, sniadanko pyszne! Smacznego zyczç najuprzejmiej. MEZCZYZNA. Dzieñ dobry. FOTOGRAF Mozna klapna.c na chwileczkç? Ale pogódka, co? MEZCZYZNA Pan z jakims interesem? Szuka pan kogos? DZIEWCZYNA Ja pana znam.

Andrzej Szypulski, 1977

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SNIADANKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sniadanko no contexto das seguintes notícias.

Literature as last bastion: Natalka Sniadanko on suppression …

Literature as last bastion: Natalka Sniadanko on suppression, solidarity and language in Ukraine. The Ukranian author explains why professional writers simply ... «The Guardian, nov 15»

Natalka Sniadanko machte Auftakt bei Käpt'n Book

Die ukrainische Schriftstellerin, Journalistin und Übersetzerin Natalka Sniadanko ist mit an Bord und liest aus ihrem ersten Kinderbuch "Das Land der kaputten ... «Sonntags-Post, nov 14»

I Have Seen Bravery, and Death, in Ukraine

By Natalka Sniadanko Photo: BULENT KILIC/AFP/Getty Images. LVIV, UKRAINE — I don't know if anybody in Ukraine is able to think of President Yanukovych's ... «The New Republic, mar 14»

The Myth of a Divided Ukraine

The Opinion Pages | Op-Ed Contributor. The Myth of a Divided Ukraine. By NATALKA SNIADANKO MARCH 3, 2014. Inside. Supported by. Photo. Credit Edel ... «New York Times, mar 14»