Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sparodiowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPARODIOWAC EM POLONÊS

sparodiowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPARODIOWAC


afiliowac
afiliowac
akompaniowac
akompaniowac
aluminiowac
aluminiowac
amnestiowac
amnestiowac
baniowac
baniowac
boniowac
boniowac
cieniowac
cieniowac
darniowac
darniowac
definiowac
definiowac
deseniowac
deseniowac
dniowac
dniowac
dowartosciowac
dowartosciowac
draperiowac
draperiowac
dziegciowac
dziegciowac
ekspatriowac
ekspatriowac
ekspediowac
ekspediowac
ekspiowac
ekspiowac
emaliowac
emaliowac
foliowac
foliowac
furiowac
furiowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPARODIOWAC

sparciec
spardek
spardekowiec
spardonowac
sparganoza
sparing
sparingowy
sparingpartner
sparking
sparmania
sparowac
sparring
sparringowy
sparringpartner
sparszaly
sparszec
sparszywialy
sparszywiec
sparta
spartaczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPARODIOWAC

garsciowac
gwozdziowac
harmoniowac
interfoliowac
interliniowac
interweniowac
jakosciowac
kadziowac
kalumniowac
kamieniowac
kneziowac
kniaziowac
konweniowac
kopiowac
kotwiowac
krawedziowac
liniowac
margrabiowac
mediowac
miedziowac

Sinônimos e antônimos de sparodiowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPARODIOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de sparodiowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPARODIOWAC

Conheça a tradução de sparodiowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sparodiowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sparodiowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

滑稽模仿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parodia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parody
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भड़ौआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محاكاة ساخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пародия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paródia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যারডি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parodie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parodi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parodie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パロディ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패러디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parody
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt chước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विडंबन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parodi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parodia
65 milhões de falantes

polonês

sparodiowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пародія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parodie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρωδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parodie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parodi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parodi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sparodiowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPARODIOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sparodiowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sparodiowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPARODIOWAC»

Descubra o uso de sparodiowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sparodiowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urodzona na wozie czyli pamiętniki Hanki Bielickiej - Strona 107
kiedyś chciałam sparodiować Violette Villas czy Kalinę Jędrusik, to wyszła z tego jedna zgroza, kicz. Staram się zawsze kreować określony typ, nawet jeśli będący w jakiejś mierze karykaturą osób rzeczywistych, to jednak zakorzeniony chyba ...
Barbara Kazimierczyk, 1990
2
Jezioro Radykałów - Strona 160
Jego ulubion^ jest parodia, w koñcu nawet slab- szy moze sparodiowac silniejszego, nawet glupszy m^drzejszego, nawet Polak potrafi sparodiowac Niemca. Diabel Karamazowa, diabel Leverkiihna, oba odwiedzily mnie tutaj wiele razy.
Cezary Michalski, 2004
3
Witold Gombrowicz: studium portretowe drugie - Tom 2 - Strona 51
Rzecz Gombrowicza brzmi: sparodiować genialność. A dalej: to uczynić może chyba tylko ktoś z tego samego wymiaru. Jeśli to się uda, to zdarzy się coś bez precedensu. § 4. Tok procesu psychicznego Gombrowicza mógł Co myślał być — w ...
Tadeusz Kępiński, 1992
4
Słowa cienkie i grube
Wydawca mniema, że to jakiś uczony, kryjąc się pod pseudonimem, chciał sparodiować teorię pana Dupuis139, a w szczególności jego dzieło pod tytułem: Początek wszystkich religii. P. Dupuis (1742–1809) był to wielki pogromca mitologii; ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
5
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 138
242 Dla porządku należy odnotować, że pomysł wykorzystania przypisów w funkcji satyrycznej istniał w satyrze XX wieku – Witold Zechenter w tekście Próba wzorowego komentarza próbował sparodiować manierę naukowości, każde słowo z ...
Izabela Mikrut, 2016
6
Piąty beatles
Bywało gorzej – spróbowała go sparodiować. – Muszę ci powiedzieć, że potrafisz zrobić wrażenie na kobietach. Stałeś się atrakcją wieczoru. – W jej głosie pobrzmiewał ton, który spowodował, że się rozluźnił. Zdaje się, że wszystko rozeszło ...
Mariusz Czubaj, 2015
7
Dzieci cesarza:
Nawet w tym swoim wzburzeniu. Najbardziej zależało jej na tym, żeby odzyskać Juliusa, który dzięki swemu ciętemu językowi potrafił znaleźć komizm w najpaskudniejszej sytuacji, który umiał sparodiować niemal każdego (świetnie wychodził ...
Claire Messud, 2017
8
Twarz Tuwima
Figurki przez całe życie obsługujące kolejową stację – ich egzystencjalny bezruch skontrastowany jest z ruchliwością transportu – ludzie o uproszczonej psychice lalek są prawdziwie sentymentalni i sparodiowani w swoim sentymentalizmie, ...
Piotr Matywiecki, 2007
9
Dziennik na nowy wiek
Niektóre artykuły tej wiary „potwierdzają tylko, że bardzo trudno sparodiować ten rodzaj książek”. Na przykład: „Jeśli Pan Bóg dzwoni, odbierz telefon”. Albo: „Pieniądze to sposób, w jaki Bóg mówi dziękuję”. Najpierw był Fukuyama, a potem ...
Józef Hen, 2009
10
Ciemne postacie w historii Kosciola - Strona 330
Zacytujmy też stwierdzenie Somerseta Maughama: „Dobra historia zawiera elementy religii, snobizmu i seksualności!”. Chcąc je sparodiować, należałoby powiedzieć: doskonała nowela wygląda następująco: „O mój Boże, stwierdziła księżna, ...
Michael Hesemann, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sparodiowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sparodiowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż