Significado de "stonehenge" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE STONEHENGE EM POLONÊS

stonehenge

O QUE SIGNIFICA STONEHENGE EM POLONÊS

Stonehenge

Stonehenge

Stonehenge - um dos monumentos megalíticos mais famosos da Europa que remonta ao Neolítico ou à Idade do Bronze. O Kromlech fica a 13 km de Salisbury, em Wiltshire, no sul da Inglaterra. Muito provavelmente, ele foi associado à adoração da Lua e do Sol. A lua poderia simbolizar uma mulher aqui, o sol - um homem. Consiste em eixos de terra que cercam um grande conjunto de pedras em pé. Desde 1986, foi listado no site do Patrimônio Mundial da UNESCO ao lado de Avebury e outros sites Neolíticos circundantes. A instalação está sob a supervisão do Monumento antigo agendado. A propriedade é gerenciada pelo English Heritage. A aparência atual do monumento é o resultado de reformas e reconstruções feitas no século XX.

Stonehenge – jedna z najsłynniejszych europejskich budowli megalitycznych, pochodząca z epoki neolitu albo brązu. Kromlech ten położony jest w odległości 13 km od miasta Salisbury w hrabstwie Wiltshire w południowej Anglii. Najprawdopodobniej związany był z kultem Księżyca i Słońca. Księżyc mógł symbolizować tutaj kobietę, Słońce – mężczyznę. Składa się z wałów ziemnych otaczających duży zespół stojących kamieni. Obiekt od 1986 roku jest wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO wraz z Avebury oraz innymi okolicznymi stanowiskami neolitycznymi. Obiekt znajduje się pod nadzorem angielskiego Scheduled Ancient Monument. Obiektem zarządza organizacja English Heritage. Obecny wygląd zabytku jest wynikiem prac renowacyjnych i rekonstrukcyjnych wykonanych w XX wieku.

TRADUÇÃO DE STONEHENGE

Conheça a tradução de stonehenge a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de stonehenge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stonehenge» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 巨石阵
• Tradutor português - espanhol: Stonehenge
• Tradutor português - inglês: stonehenge
• Tradutor português - hindi: स्टोनहेंज
• Tradutor português - arabe: ستونهنج
• Tradutor português - russo: Стоунхендж
• Tradutor português - português: Stonehenge
• Tradutor português - bengali: স্টোনহেঞ্জ
• Tradutor português - francês: Stonehenge
• Tradutor português - malaio: Stonehenge
• Tradutor português - alemão: Stonehenge
• Tradutor português - japonês: ストーンヘンジ
• Tradutor português - coreano: 스톤 헨지
• Tradutor português - javanês: Stonehenge
• Tradutor português - vietnamita: Stonehenge
• Tradutor português - tâmil: ஸ்டோன்ஹெஞ்
• Tradutor português - marata: स्टोनहेंज
• Tradutor português - turco: stonehenge
• Tradutor português - italiano: Stonehenge
• polonês: stonehenge
• Tradutor português - ucraniano: Стоунхендж
• Tradutor português - romeno: Stonehenge
• Tradutor português - grego: Στόουνχεντζ
• Tradutor português - africâner: Stonehenge
• Tradutor português - sueco: Henge
• Tradutor português - norueguês: Stonehenge

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STONEHENGE»

Descubra o uso de stonehenge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stonehenge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Stonehenge

Overview of the history of Stonehenge discusses its original purpose, how it was built, where it is, why it is considered a threatened monument, and what is being done to conserve it.

Cynthia Kennedy Henzel, 2011

Stonehenge

Examines the site of the huge stone monument known as Stonehenge, discussing who built it, as well as theories on when, how, and why it was constructed.

Caroline Malone, ‎Nancy Stone Bernard, 2002

Stonehenge

Argues that Stonehenge's scientific purpose was to observe the setting midwinter sun, and that astronomical observations made by the ancient Britons were as rational and methodical as they are today.

John North, 2007

Stonehenge: A New Interpretation of Prehistoric Man and the Cosmos

Argues that Stonehenge's scientific purpose was to observe the setting midwinter sun, and that astronomical observations made by the ancient Britons were as rational and methodical as they are today

John David North, 1996

Stonehenge

STONEHENGE The exciting saga of the creation of a legend! At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.

Harry Harrison, ‎Leon Stover, 1992

Stonehenge

"Describes Stonehenge, how it was built, and the theories of why it was built"--Provided by publisher.

Matt Doeden, 2007

Stonehenge and the Great Pyramid: Window on the Universe

Through architecture, geometry and mathematics, man can learn the secrets of the universe by examining these ancient structures.

Bonnie Gaunt, 1997

Stonehenge

Discusses the history, construction, and possible purposes of Stonehenge.

Wendy Mass, 1998

Stonehenge Today & Yesterday

"Salisbury Cathedral and its neighbour Stonehenge are two eminent monuments of artand rudeness, andmayshow thefirst essay andthe last perfection in architecture."—Dr. Johnson, letter to Mrs. Thrale, 1783. Stonehenge isoneof those ...

Frank Stevens, 1916

Stonehenge: Exploring the greatest Stone Age mystery

This book is about the people who built Stonehenge and its relationship to the surrounding landscape.

Mike Parker Pearson, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STONEHENGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stonehenge no contexto das seguintes notícias.

Na Marsie wypatrzono coś, co wygląda jak pozaziemskie Stonehenge

Tajemnicza budowla z Anglii zwana Stonehenge rozpala umysły badaczy przeszłości już od dawna. Teraz jednak okazało się, że bardzo podobną budowlę na ... «Interia, set 15»

Wielka rodzina monolitów. Koło Stonehenge odnaleziono …

Dzieli je zaledwie 3 km od słynnej megalitycznej struktury Stonehenge. Do badań użyto najnowocześniejszych czujników, które wykryły monolity ok. metra pod ... «Deutsche Welle, set 15»

Redakcja Radia ZET

3 kilometry od słynnego Stonehenge odkryto 90 głazów sprzed 4,5 tysiąca lat. "Superhenge" ukryty jest metr pod ziemią. Namierzyły go georadary Uniwersytetu ... «Wiadomości Radia ZET, set 15»

Drugie Stonehenge? Sensacyjne odkrycie na Wyspach

Zaledwie kilometr od kamiennego kręgu Stonehenge badacze natrafili na rząd ogromnych neolitycznych głazów sprzed czterech i pół tysiąca lat. Niektóre z nich ... «Newsweek Polska, set 15»

Niezwykłe odkrycie obok Stonehenge! Zmieni całą historię?

Odkrycie nowego monumentu o niezwykłych rozmiarach rzuca nowe światło na zrozumienie istoty powstania Stonehenge i jego umiejscowienia w lokalnym ... «Sfora, set 15»

UFO nad Stonehenge

Stonehenge, popularna atrakcja turystyczna, jest ulubionym miejscem poszukiwaczy obcych ... Wokół Stonehenge narosło bardzo dużo teorii spiskowych. «Radio ZET, jul 15»

Stonehenge świętuje dziś letnie przesilenie

W Stonehenge dziś niezwykła noc dla druidów, pogan oraz ciekawskich. W czasie letniego przesilenia będą mogli przebywać między słynnymi neolitycznymi ... «Onet.pl, jun 15»

Tajemnice Stonehenge. Co kryje w sobie kamienny krąg?

Ekipa TVN24 Biznes i Świat dostała zgodę na wejście z kamerą do wnętrza kamiennego kręgu w Stonehenge. Jedna z najbardziej tajemniczych budowli ... «TVN24 Biznes i Świat, jun 15»

Dartmoor: odkryto kamienny krąg starszy niż Stonehenge.

Archeolodzy potwierdzają, że znajdująca się w Dartmoor kamienna budowla – prawdopodobnie miejsce tajemniczego kultu – jest starsza niż Stonehenge! «fakt.pl, mai 15»

Najlepsze zdjęcie ze Stonehenge? Buzz Aldrin zachęca: ruszcie …

Astronauta w tym celu zamieścił na swoim Twitterze zdjęcie, wprost ze słynnego angielskiego Stonehenge, w koszulce z napisem-apelem do NASA: „Ruszcie ... «TVP, mar 15»