Baixe o aplicativo
educalingo
strofujaco

Significado de "strofujaco" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STROFUJACO EM POLONÊS

strofujaco


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STROFUJACO

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · budujaco · celujaco · czarujaco · czatujaco · decydujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · denerwujaco · deprawujaco · deprecjonujaco · deprymujaco · destabilizujaco · dojmujaco · elektryzujaco · energetyzujaco · fascynujaco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STROFUJACO

strof · strofa · strofa alcejska · strofa saficka · strofant · strofantus · strofantyna · stroficznosc · stroficzny · strofika · strofka · strofkowy · strofowac · strofowanie · stroganow · strogonow · stroheim · strohmann · stroic · stroic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STROFUJACO

frapujaco · frustrujaco · hamujaco · imponujaco · inspirujaco · interesujaco · kompromitujaco · konserwujaco · krepujaco · mobilizujaco · nadskakujaco · nakazujaco · narkotyzujaco · nastepujaco · nawolujaco · nieinteresujaco · niekrepujaco · nieobowiazujaco · nieprzekonujaco · niezajmujaco

Sinônimos e antônimos de strofujaco no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STROFUJACO»

strofujaco ·

Tradutor on-line com a tradução de strofujaco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STROFUJACO

Conheça a tradução de strofujaco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de strofujaco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strofujaco» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

strofujaco
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

strofujaco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

strofujaco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

strofujaco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

strofujaco
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

strofujaco
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

strofujaco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

strofujaco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

strofujaco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

strofujaco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

strofujaco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

strofujaco
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

strofujaco
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

strofujaco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strofujaco
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

strofujaco
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

strofujaco
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

strofujaco
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

strofujaco
65 milhões de falantes
pl

polonês

strofujaco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

strofujaco
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strofujaco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

strofujaco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strofujaco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strofujaco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strofujaco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strofujaco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROFUJACO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strofujaco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «strofujaco».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strofujaco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STROFUJACO»

Descubra o uso de strofujaco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strofujaco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bracia Dalcz i S-ka
Jakich objawów, u licha? — Oczarowania. Widzisz, wuju, sam sobie jesteś winien. Sprowokowałeś moje najście. — Zechciej dać spokój rebusom, moja Nito — powiedział poważnie i strofująco. Uderzyła rękawiczkami po kolanach: — Wiesz, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
2
Kościany Galeon: Ja Inkwizytor
Ġ Nie przesadzajcie, panie van Dijk Ġ powiedziaem strofująco. Ġ JuZ nie mówię, Ze popeniliby9cie grzech przeciw Bogu, za który przez caą wieczno9ć męczono by was w piekielnych kotach, ale przecieZ nawet teraz i tak lepiej się macie niZ ...
Jacek Piekara, 2015
3
Kobiety Maorysów:
Ale o ile sobie przypominam, źrebak potrzebuje jedenastu miesięcy, aby przyjść na świat. Czy te klacze są w ogóle pokryte? A może po prostu tylko handlujesz końmi, Colin, tak jak zwykle? Kathleen spojrzała na starszego syna strofująco.
Sarah Lark, 2015
4
Zwłokopolscy. Władcy nocy
rzekł strofująco ktoś inny, a wtedy czarna maska nagle zniknęła. Jej miejsce zajęła zdecydowanie bardziej zwyczajna, okrągła buzia kobiety o blond włosach, troskliwie iz napięciem patrzącej mu w oczy. – No, jak tam? Wszystko w porządku?
Marcin Pałasz, 2013
5
Opowieści wrocławskie - Strona 82
Piękny dzień — rzekł przekornie i strofująco i patrzył przed siebie w ziemię. — Przypomina się Paryż — skłamała, naśladując lekki ton elegantki spotkanej przed chwilą. Sama była w Paryżu dżdżystą jesienią i zapamiętała lśniące jezdnie w ...
Anna Kowalska, 1955
6
Uśmiechy - Strona 180
Siwe, spokojne oczy spogladaja na Stanislawa najpierw uwaznie, potem badawczo, wreszcie strofujaco. Równiez spojrzenie Stanislawa, które by- lo miekkie i roztargnione, twardnieje. Stanislaw przyglada sie teraz star- cowi, jak ciekawemu ...
Tadeusz Różewicz, 2000
7
Aurelian albo zjazd koleżeński - Strona 199
Znowu szedłeś przez getto — powiedziała strofująco, ale jakby z roztargnieniem. — Nieprawda. Przez Warszawską — skłamałem. Wyobraź sobie, Elżbieto! Niesiemy wczoraj, domyślasz się co, aż tu... Przez okno od Siennickiej zajrzały Heńka ...
Tadeusz Chróścielewski, 1971
8
Miłość: opowiadania - Strona 371
No, tylko teraz ty nie żartuj! — powiedziała strofująco — bo ja mówię poważnie. Jeżeli kochasz Janosa, to mu powiedz, jak wróci z Ameryki, żeby nie był taki uparty. — Dlaczego, mamo? — spytała Luca zaciekawiona. Staruszka milczała.
Tibor Déry, 1967
9
Poematy i utwory teatralne - Strona 295
I nikt. OBAJ ROBOTNICY Przetrząsają mieszkanie. IN Towarzyszy im spojrzeniami. PIERWSZY ROBOTNIK Znajduje jakieś części składowe stroju wieczorowego Steny i złośliwie je pokazuje. DRUGI ROBOTNIK Strofująco wyjmuje mu je z ...
Tadeusz Peiper, 1979
10
Gąszcz - Strona 150
mówiła prawie szorstko, strofująco, a dobrze to zrobiło pani Stanisławie. Dostosowywała się do półsłów i półtonów tego domu, ale jakby dla zdrowia potrzebowała usłyszeć coś ostrego. — Mówisz, płakałam? Tyle łez wylałyśmy, Kazia i ja.
Anna Kowalska, ‎Jerzy Kowalski, 1961
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strofujaco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strofujaco>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT