Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "swiekrowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWIEKROWY EM POLONÊS

swiekrowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIEKROWY


adapterowy
adapterowy
aferowy
aferowy
agarowy
agarowy
agenturowy
agenturowy
ankrowy
ankrowy
beziskrowy
beziskrowy
bunkrowy
bunkrowy
burak cukrowy
burak cukrowy
cukrowy
cukrowy
elektroiskrowy
elektroiskrowy
groch cukrowy
groch cukrowy
iskrowy
iskrowy
jaskrowy
jaskrowy
lukrowy
lukrowy
niskocukrowy
niskocukrowy
polcukrowy
polcukrowy
przeciwiskrowy
przeciwiskrowy
rybik cukrowy
rybik cukrowy
wegiel bunkrowy
wegiel bunkrowy
wysokocukrowy
wysokocukrowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIEKROWY

swiedziebski
swiegot
swiegotac
swiegotanie
swiegotliwie
swiegotliwosc
swiegotliwy
swiegotuszka
swiekier
swiekra
swiepot
swierad
swieradow zdroj
swieradowianin
swieradowianka
swieradowski
swierchidieja
swiercki
swiercz
swierczala

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIEKROWY

ajerowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akupunkturowy
alabastrowy
alferowy
alwarowy
ambrowy
amorowy
analogowo cyfrowy
angorowy
antyradarowy
aparaturowy
aperturowy
apreturowy
atelierowy
atmosferowy
autokarowy
azotowodorowy
azurowy

Sinônimos e antônimos de swiekrowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIEKROWY»

Tradutor on-line com a tradução de swiekrowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWIEKROWY

Conheça a tradução de swiekrowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de swiekrowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swiekrowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

swiekrowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

swiekrowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swiekrowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

swiekrowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

swiekrowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

swiekrowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

swiekrowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

swiekrowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

swiekrowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

swiekrowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

swiekrowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

swiekrowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

swiekrowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swiekrowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

swiekrowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

swiekrowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

swiekrowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

swiekrowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

swiekrowy
65 milhões de falantes

polonês

swiekrowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

swiekrowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

swiekrowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

swiekrowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swiekrowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

swiekrowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

swiekrowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swiekrowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIEKROWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «swiekrowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swiekrowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIEKROWY»

Descubra o uso de swiekrowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swiekrowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dom we współczesnej Polsce: szkice - Strona 211
Wyjaśniła, że na linii 25 km, dzielących jej M-3 w centrum miasta do domku rodziców w Supraślu, mieści się, na obrzeżach Białegostoku, mieszkanie w bloku jej świekrów, a po drodze — drewniany domek z ogródkiem ciotki, starej panny.
Piotr Łukasiewicz, ‎Andrzej Siciński, 1990
2
Skąd się biorą słowa - Strona 94
Wiec mçzczyzni mieli „tesciów", a kobiety - „swiekrów". „Swiekier" to byl ojciec meza, a „swiekra" - matka meza; istnialy tez inne postaci tych slów, czyli „swiokier", „swiokra". We wszystkich chyba kulturach europejskich byla potrzeba nazwania ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
3
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
Nazwę świekrowie zanotowaliśmy jedynie czterokrotnie, przy czym w (31) świekrowie to 'rodzice męża', a teście to 'rodzice żony', w (197) świokry to 'rodzice męża lub żony', wreszcie w (98, 196) świekrowie j j teściowie to 'rodzice męża lub ...
Mieczysław Szymczak, 1966
4
Rodzina pasterska w Mongolii - Strona 213
Ostatnim źródłem mienia posagowego byli świekrowie (w tym wypadku należałoby je nazwać wianem lub posagiem pośrednim), od których pochodziła część kosztowności, strojów oraz zwierząt. Kosztowności i stroje włączane były do ...
Sławoj Szynkiewicz, 1981
5
Czas zmiany, czas trwania: Studia etnologiczne - Strona 100
rów wyprawa stanowiła ich indywidualną własność. Posag pozostawał zasadniczo również własnością młodych małżonków i ich przyszłych dzieci, na przestrzeni lat uległ tylko zmianom sposób zarządzania tym majątkiem.
Jolanta Kowalska, ‎Sławoj Szynkiewicz, ‎Ryszard Tomicki, 2003
6
Czerwony Mesyasz-- - Strona 187
Zostawil w domu swiekrów poslubiona. do- piero co malzonkç i oto schodzi z niebotycznych turni gór Antis, opuszcza wyzyny Peru, w czy- stem, jçdrnem powietrzu tona.ce, zaglebia siç w jary i doliny, co dyszq, wilgotnym, cieplar- nianym ...
Stefan Barszczewski, 1913
7
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tomy 1-2 - Strona 78
... 12, 14, 15, 17-22, ojcowie // teście // teściowie - p. 6, teście - p. 7, świekrowie // teście // teściowie - p. 13, teście // teściowie // rodzice - p. 16. O Stargard Szcz. 10 Wyraz świekrowie znany był (b.) informatorowi. 78.
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
8
Kazania o Pieciu Przykazaniach Koscielnych - Strona 118
A ująwszy rodzice córkę swą, pocałowali ją, napominając, aby czciła świekrów, miłowała męża, a sama siebie zachowała bez przygany. (Tob. 10). Raguel dał Tobjaszowi młodemu córkę swoją Sarę za żonę. Przyszła chwila rozstania się, ...
Jozef Koterbski, 1917
9
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Rzeczownik świekra ma w badanym materiale osobliwy biernik l.p. świekrow: pozwał świekrow swą Mlastinową 1624 VI 241, nawiązujący do formy białoruskiej svekrou. Rzeczowniki żeńskie spółgłoskowe należące do dawnej deklinacji ...
Zofia Kurzowa, 1993
10
Dzieje Starego i Nowego Przymierza z Ewangieljami na niedziele i ...
Stało się po śmierci matki swej, Tobijasz wyszedł z Niniwy z całą rodziną do swiekrów swoich. Miał pieczą o nich i zawarł oczy ich. Awypełniwszy 99 Jat w bojaźni Pańskiej umarł. Wszystek ród jego trwał w świętym żywocie i byli przyjemni tak ...
W. Lewandowski, 1848

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swiekrowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swiekrowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż