Baixe o aplicativo
educalingo
swietlano

Significado de "swietlano" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SWIETLANO EM POLONÊS

swietlano


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIETLANO

altiplano · kolano · melano · plano · polano · solano

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIETLANO

swietlak · swietlanka · swietlanobarwny · swietlany · swietlarka · swietlec · swietlenie · swietlic · swietlica · swietlicowa · swietlicowiec · swietlicowy · swietliczanin · swietliczanka · swietliczek · swietliczka · swietlik · swietlikowy · swietliscie · swietlisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIETLANO

ano · arma virumque cano · boliviano · brentano · burano · cardano · chicano · cinzano · co rano · diafano · forte piano · fortepiano · galwano · germano · guano · kano · kiwano · latano · lniano · lugano

Sinônimos e antônimos de swietlano no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIETLANO»

swietlano ·

Tradutor on-line com a tradução de swietlano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SWIETLANO

Conheça a tradução de swietlano a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de swietlano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swietlano» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la luz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

the light
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضوء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

a luz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হালকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la lumière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cahaya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das Licht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lampu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh sáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रकाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ışık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

la luce
65 milhões de falantes
pl

polonês

swietlano
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

світло
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lumina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το φως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die lig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljuset
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swietlano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIETLANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de swietlano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «swietlano».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swietlano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIETLANO»

Descubra o uso de swietlano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swietlano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiersze wybrane - Strona 103
Wreszcie Swietlano mogç ci odpisac na twój list z Leningradu gdzie bylem twym gosciem Mówili przyjechaleá pózno przyjechaleá wczesnie biale nocejuz byly toiale noce bçda. л ja nie dla nocy bo przybylem po to -aby w twarze przyjaciól ...
Tadeusz Śliwiak, 1975
2
Poezye ... Nowa, powiększona ... edycya - Strona 9
NUC lili byla; xiezyc blady Swieci przez tunnany: Wtéln naiweselsza z gromady Rzecze do Swietlany. „Siostrol masin wiecznie lzami f Zlewaé tw-arz rmnianq? Ван sie z namí, s'piéwai z nami, Kochana Swietlano! Wróci wkrótce twói ...
Antoni Edward ODYNIEC, 1832
3
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 102
1001101‹ sWiat р120100101 110 1111‹520 310120, 5010р 10 CerWone 1011011011у, р01121 We sWietlano р121521050, 005101 kopa do noWoCzesnego keronku zmian. - A Wasza klasa 0051010 р010211030 kopa W dupe.
Jerzy Komor, 2007
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 432
Swietlana smuga. przen. «uduchowiony, nieziemski, niebianski: niezwykle szlachetny, oprymistyczny»: Swietlana zjawa. Swietlana postac. áwietlana wizja przyszloáci. A podn. Swietlanej pamieci «okreálenie uzywane w odniesieniu do osób ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Emigracja i tamizdat: szkice o współczesnej prozie rosyjskiej
izję Moskwy przynosi Świetlana przyszłość. Jest to jednocześnie wizja kraju, w którym ma miejsce jeden z najtragiczniejszych w dziejach ludzkich eksperymentów społecznych. Świetlana przyszłość, podobnie jak Denne ...
Lucjan Suchanek, ‎Andrzej Drawicz, 1993
6
Metody nauczania katechizmu i Katechezy na podstawie obrazow
Później jednak oddzieliły się tak, że światłość (materja świetlana) uniosła się nad ziemią w przestworze; wtedy też powstały obłoki czyli sklepienie niebieskie (firmament). Popatrzcie na drugi łuk i powiedzcie: Co się stało w drugim dniu ...
Jan Taranowicz, 1931
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 795
2 W języku książkowym wyrażenia świetlanej pamięci używamy podniośle, mówiąc o osobie zmarłej. Te wspomnienia poświęcone są świetlanej pamięci mojej żony. 3 Świetlany to taki, który jest przesycony światłem. Słowo książkowe.
Mirosław Bańko, 2000
8
Żywot Jezusa - Strona 92
W świetlanej postaci św. Józefa możemy dostrzec ścisły związek, jaki zachodzi pomiędzy ludzkim i Bożym ojcostwem: możemy dostrzec, jak bardzo ludzkie ojcostwo opiera się na Bożym ojcostwie i zeń czerpie swoją godność i wielkość.
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Jak wszyscy. Hitleryzm był kompromitacją narodu, który mu się poddał, stalinizm – nie. W stalinizmie naród był zniewolony, a jeśli godził się ze swoją niewolą, to z pobudek idealistycznych: widać taka musi być droga do świetlanej przyszłości, ...
Józef Hen, 2013
10
Żar. Oddech Afryki
... ofiaramipadali niewinniludzie, ani masakr Hutu po1994roku. Że wszyscy albo prawie wszyscyHutu byli mordercami, a Tutsi wyłącznie ofiarami. Że teraz wszyscy żyjemy w pokoju, krajkwitnie i zmierza ku świetlanej przyszłości, a o różnicach, ...
Dariusz Rosiak, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swietlano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swietlano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT