Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sworzniowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWORZNIOWY EM POLONÊS

sworzniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWORZNIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWORZNIOWY

swoistosc
swoisty
swoj
swojacki
swojactwo
swojaczka
swojak
swoje
swojo
swojski
swojsko
swojskosc
swojszczec
swojszczyzna
swolocz
swora
swornegacie
sworzen
swoszowice
swoszowicki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWORZNIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Sinônimos e antônimos de sworzniowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWORZNIOWY»

Tradutor on-line com a tradução de sworzniowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWORZNIOWY

Conheça a tradução de sworzniowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sworzniowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sworzniowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

螺栓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pernos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bolting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقترع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отсеивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peneiração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাড়াই করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verrouillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbautan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verschraubung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボルト締め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bolting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chạy trốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போல்டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bolting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bolting
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bullonatura
65 milhões de falantes

polonês

sworzniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відсіювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zagaze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοχλίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vas te maak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bultning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bolting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sworzniowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWORZNIOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sworzniowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sworzniowy

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWORZNIOWY»

Descubra o uso de sworzniowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sworzniowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Części maszyn - Strona 361
Do głównych rodzajów zalicza się łańcuchy: sworzniowe (PN-M-84110:1974), tulejkowe, rolkowe o podziałce zwykłej i wydłużonej (PN-M-84168:1977 i PN-M-84167:1978) oraz zębate (PN-M-84151:1974). Łańcuchy sworzniowe (rys. 13.16a) ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
2
Maszynoznawstwo - Strona 370
15.7 zakończenia łańcuchów, umożliwiające ich przymocowanie do stałych punktów konstrukcji. □J Rys. 15.6. Połączenie końców łańcuchów ogniwowych Rys. 15.7. Zakończenia łańcuchów ogniwowych [15] Łańcuchy sworzniowe (rys. 15.8) ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 93
Pochodne: zob. przym. sworzniowy. sworzniowy poch, od sworzeñ; przym.; sworzniowa, sworzniowe; nie stopniuje sie; techniczny ..charakterystyczny dla elementu konstrukcyjnego, zwykle w ksztalcie walka lub stozka, sluzacego do ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Problematyka stylistycna "Mikołaja Doświajczyńskiego przypadków" ...
Najdogodniejsze byłoby arbitralne przyjęcie, iż wyrazem sworzniowym frazy, podobnie jak zwrotu, jest czasownik. Jednak duża ilość fraz z orzeczeniem imiennym lub bezorzeczeniowych skłoniła nas do ułożenia fraz według alfabetycznego ...
Andrzej Cieński, 1969
5
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Knoten; r. 5936111.; f. noeud ; a.. knot ; polqczenie wzajemne kilku krzyìujacych sie; czqs'ci konstrukcyjnych dáwigara.. nitowany; n. genieteter Knoten; r. заклёпочный узелъ; f. noeud à révet; a.. riveted knot. sworzniowy, przegubowy; n.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 41
... ozubeny chwytak kolczasty ~ plávajúceho rypadla chwytak poglç- biarki ~, reiazovy chwytak lancuchowy ~, trnovy chwytak sworzniowy, chwytak cierniowy ~, viaccelusfovy chwytak wieloszczçkowy drapákovy chwytakowy draslík (m) potas, ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
7
Prace - [Komisja Mechaniki Stosowanej, Kraków].: Mechanika
Uproszczenie to poczyniono świadomie, bowiem analiza stanu naprężenia w połączeniu sworzniowym jest przedmiotem licznych badań (np. [9]) i nie mieści się w ramach niniejszej pracy. W wyniku rozwiązania numerycznego otrzymano dla ...
Edward Maciąg ((mechanika).), ‎Komisja Mechaniki Stosowanej (Kraków), ‎Jan Ryś, 1990
8
Prace: Mechanika - Wydania 11-14 - Strona 119
Uproszczenie to poczyniono świadomie, bowiem analiza stanu naprężenia w połączeniu sworzniowym jest przedmiotem licznych badań (np. [9]) i nie mieści się w ramach niniejszej pracy. W wyniku rozwiązania numerycznego otrzymano dla ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Mechaniki Stosowanej, ‎Roman Ciesielski, ‎Edward Maciąg, 1981
9
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 1308
Wóz gospodarski polski czterokotow> . zaprzc»» do przewozu ludzi, srodków produkcji i produku* rolnych, zazw. bez resorów, rozworow>. rrutnr. sworzniowy, resorowy. Od lat 30. XX » k.oü : ogumieniem pneumatycznym zastcpuj^ da»7ie ...
Władysław Kopaliński, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SWORZNIOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sworzniowy no contexto das seguintes notícias.
1
Land Rover Defender 110 SW...
Potężną ramę wieńczy z tyłu metalowa belka do której zamontowano opcjonalny hak kulowy (do wyboru ewentualnie sworzniowy – obydwa w cenie 1600 zł), ... «autogaleria.pl, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sworzniowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sworzniowy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż