Baixe o aplicativo
educalingo
temperament flegmatyczny

Significado de "temperament flegmatyczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEMPERAMENT FLEGMATYCZNY EM POLONÊS

temperament flegmatyczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TEMPERAMENT FLEGMATYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TEMPERAMENT FLEGMATYCZNY

tempera · temperacja · temperamencik · temperament · temperament choleryczny · temperament melancholiczny · temperament sangwiniczny · temperamentny · temperamentowy · temperancja · temperatura · temperatura bezwzgledna · temperatura krytyczna · temperatura krzepniecia · temperatura pokojowa · temperatura skraplania · temperatura topnienia · temperatura wrzenia · temperaturowy · temperowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TEMPERAMENT FLEGMATYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinônimos e antônimos de temperament flegmatyczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TEMPERAMENT FLEGMATYCZNY»

temperament flegmatyczny ·

Tradutor on-line com a tradução de temperament flegmatyczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEMPERAMENT FLEGMATYCZNY

Conheça a tradução de temperament flegmatyczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de temperament flegmatyczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «temperament flegmatyczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

粘液质
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

temperamento flemático
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

phlegmatic temperament
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुस्त स्वभाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزاج لمفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

флегматик темперамент
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

temperamento fleumático
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জড় মেজাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tempérament flegmatique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Temperamen fleksibel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Phlegma
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無気力な気質
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

점액질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

yoiku phlegmatic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính khí thhuộc về lảnh đạm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சளி மனோநிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मंदबुद्धीचा व निरूत्साही स्वभाव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

phlegmatic mizaç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

temperamento flemmatico
65 milhões de falantes
pl

polonês

temperament flegmatyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

флегматик темперамент
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

temperament flegmatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλεγματικός ιδιοσυγκρασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flegmatiese temperament
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

phlegmatic temperament
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flegmatisk temperament
5 milhões de falantes

Tendências de uso de temperament flegmatyczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPERAMENT FLEGMATYCZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de temperament flegmatyczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «temperament flegmatyczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre temperament flegmatyczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TEMPERAMENT FLEGMATYCZNY»

Descubra o uso de temperament flegmatyczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com temperament flegmatyczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O poznawaniu temperamentow dzieci w Zastosowaniu do wychowania dla ...
Kiedy temperament flegmatyczny zdaje się być przeznaczonym do życia powszedniego, a w niem do cichego, spokojnego zatrudnienia, toczącego się jednostajnie i powoli po zwyczajnej kolei ziemskiego żywota, – to temperament ...
Lucyan Falkiewicz, 1874
2
O poznawaniu temperamentów dzieci w zastosowaniu do wychowania, etc
Temperament flegmatyczny. Ten zimno-krwisty czyli ospały temperament jest przeciwieństwem cholerycznego; posiada bowiem równie niski stopień pohopności do wrażeń, jako też taki sam stopień siły oddziaływającej. Ztąd stosunkowo ...
Lucyan FALKIEWICZ, 1874
3
Propedeutyka Filozoficzna - Strona 267
Temperament wpływa wprawdzie na działania człowieka, lecz nie zadaje mu żadnego gwałtu. Bo każdy człowiek ... Z tych wzgędów czworaki rozróżnia się temperament: choleryczny, flegmatyczny, sangwiniczny, i melancholiczny. Rzadko ...
Franciszka Kautnego, 1871
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... więcéj da w stosunku do z pożytego pokarmu mleka, a niżeli krowa rosła. W ogólności, najniezawodniejsze poznali prędkiego utycia są: fizyognomija powolna i leniwa, lecz przytém wesoła i łagodna; temperament flegmatyczny i spokojny; ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
5
Psychologia - Tom 4 - Strona 62
czyny ludzkie zlewają się w harmonię przez rozmaitość temperamentów . ... Jeżeli w organizmie przeważa krew , mamy temperament sangwiniczny , jeżeli śluz , flegmatyczny ; kto znowu ma w ciele najwięcej stosunkowo żółci , ten jest ...
Kazimierz Wais, 1903
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 457
Temperament twórczy. A psych. Temperament choleryczny «temperament czlowieka, którego reakcje uczuciowe sa szyb- kie, silne i dhigotrwale» A Temperament flegmatyczny «temperament czlowieka, którego reakcje sg powolne, slabe i ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Hieronim Bosch: - Strona 42
Ikonografia Piekła w tryptyku Rozkoszy 35 ziemskich, któremu przewodzi przedstawiony w centrum lunarny drzewo-człowiek, oparta została również na symbolice Wenus i Księżyca jako planet temperamentu flegmatycznego. Przedstawienie ...
Anna Boczkowska, 1977
8
Charakter człowieka: struktura, typologia, diagnostyka psychologiczna
Krew jest wilgotna i gorąca, a przewaga cieczy gorąco-wilgotnych wytwarza temperament sangwiniczny. Muł-flegma jest zimno-wilgotny. Jego przerost w organizmie daje temperament flegmatyczny. Żółć czarna jest zimno- sucha, a jej ...
Józef Pastuszka, 1959
9
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
Wierzymy, że krew decyduje o naszym charakterze i temperamencie, por. pol. zimna krew przytomność umysłu, spokój, ... temperament daje znać o sobie; mieć w żyłach wodę zamiast krwi "nie ma temperamentu, jest spokojny, flegmatyczny; ...
Elżbieta Michow, 2013
10
Lekcje Hygieny, Czyli Nauki Zachowania Zdrowia (etc.) - Strona 28
Wypada nam teraz zastanowić się nad ostatnią indywidualną różnicą, to jest nad temperamentami. ... wilgotne, sucho-wilgotne i t. d. My pójdziemy za powszechnie przyjętem podziałem na krwisty, flegmatyczny, żółciowy i melancholiczny.
Karol Kaczkowski, 1833

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMPERAMENT FLEGMATYCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo temperament flegmatyczny no contexto das seguintes notícias.
1
gazetaprawna.plPracaEdukacjaNasze dzieci to największe pierdoły …
Jedni mają temperament flegmatyczny, inni choleryczny. To są cechy wrodzone, niezależne od oddziaływania rodziny, szkoły czy pracodawcy. To właśnie geny ... «GazetaPrawna.pl, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Temperament flegmatyczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/temperament-flegmatyczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT