Baixe o aplicativo
educalingo
tempowy

Significado de "tempowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEMPOWY EM POLONÊS

tempowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TEMPOWY

alotropowy · anizotropowy · antygrypowy · aparat stereoskopowy · archetypowy · atopowy · atypowy · autostopowy · autotypowy · azeotropowy · bezlampowy · czterolampowy · jednolampowy · lampowy · niesztampowy · pompowy · szczytowo pompowy · sztampowy · telewizor lampowy · trampowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TEMPOWY

tempettio · tempi passati · tempietto · templar · templariusz · temple · templowy · templum · templum in antis · tempo · tempora labuntur · tempora mutantur · temporalizacja · temporalny · temporyzowac · temporyzowanie · tempowiec · tempowka · tempura · tempus edax rerum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TEMPOWY

bezczopowy · bezpapowy · bezskorupowy · bitmapowy · capowy · cepowy · chipowy · cios sierpowy · cyklopowy · czopowy · czterostopowy · dagerotypowy · daktyloskopowy · defektoskopowy · demoskopowy · dwuetapowy · dwuokapowy · dwustopowy · ebulioskopowy · edypowy

Sinônimos e antônimos de tempowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TEMPOWY»

tempowy ·

Tradutor on-line com a tradução de tempowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEMPOWY

Conheça a tradução de tempowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tempowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tempowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

tempowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tempowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tempowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tempowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tempowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tempowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tempowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tempowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tempowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tempowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tempowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tempowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tempowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tempowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tempowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tempowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tempowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tempowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tempowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

tempowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tempowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tempowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tempowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tempowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tempowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tempowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tempowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tempowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tempowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tempowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TEMPOWY»

Descubra o uso de tempowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tempowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Canada's Refugee Policy: Indifference Or Opportunism? - Strona 191
achieved. tempowy. predominance. The. first. refugees,. who. included. personnel of the former secret police and the public service, left their homeland fearing reprisals for past "illiberal" acts. These early refugees, numbering in the hundreds, ...
Gerald E. Dirks, 1977
2
Struktury narracyjne w późnośredniowiecznych łacińskich kronikach ...
W średniowieczu istotną rolę odgrywały iluminacje. Istnieją wszakże inne nieleksykalne delimitatory: tempowy i muzyczny. Tempową delimitację można zaobserwować jedynie w tekście mówionym. Spowolnienie lub przyspieszenie pewnych ...
Piotr Bering, 2001
3
Człowiek, który biegnie przez las
To już nie jest spokojny trucht, ale szybki, tempowy bieg. – Pierdolony dziadek... Jeden na całej ulicy, a trafił właśnie mnie – cedzi przez zęby. – Sąd ustali termin najwcześniej na wiosnę... O odszkodowaniu w tym roku mogę zapomnieć.
Mariusz Grzebalski, 2006
4
Delimitacja tekstu literackiego - Strona 106
Stosunek wysokości tych linii dla kolejnych strof obrazuje ich relację tempową. Linia wznosząca się będzie oznaczać wzrost tempa, opadająca — spadek, poziome kropkowanie — brak prawidłowości w tempowej realizacji danego odcinka w ...
Teresa Dobrzyńska, 1974
5
History of Rome - Tom 2 - Strona 168
Thucydides, V. 26. xxx/ According to the synchronism of Diodorus, the au3£7^ same year which witnessed the final settlement of quests in Latium, was marked also by the first military enter- tempowy prises of Alexander, by his expedition ...
Thomas Arnold, 1840
6
The history of the effects of religion on mankind;: in countries, ...
The Mosaic It is probable, that Moses adapted his inftitu- ft'"^111 'tions. to the genius of an uncultivated people, Op- tempowy. preyed in Egypt, children in information, and accustomed to the rites of an idolatrous kingdom. He must have known ...
Edward Ryan, 1788
7
Sams Teach Yourself Mac OS X Digital Media All in One - Strona 33
1224AM Folder "• » Libtuiv 1/16/01. 108AM Folder »• Recove.ed F.les 2/1/01. 1224AM Folder B'obyn 1/16/01. 7.12PM 16 KB Document > , J System 7/12/02. S 00PM Folder . em Folder 2/24/01. 6S0 PM Folder * , < Tempowy Items 1/16/01.
Robyn Ness, 2003
8
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie. Dwie konwersacje z ...
Zabij! na tempowy pruski mo- derunek. Z kilku dziesiątków żołnierzy odbywających tę paradę, widz obcy i nieświadomy, niewielkiegoby mógł nabrać wyobrażenia 0 stopniu i znaczeniu ich wodza, ale to lekceważenie wnetby się w cześć i ...
Ignacy Chodźko, 1881
9
Święty ateusz: opowieści niesamowite - Strona 49
mizmem, siwobrody profesor z plikiem notatek, i prezydent Tempowa z poczuciem odpowiedzialności za wszystko, co się tutaj stanie. Poczciwina, zaledwie od kilku dni sprawował swój urząd, a tu życie rozwarło przed nim tak bezdenne ...
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1988
10
Instrumentacja dźwiękowa - Strona 51
Pewne zjawiska tempowe dadzą się wpisać w tekst wiersza, ale osiąga się je oczywiście w inny sposób niż w muzyce: poprzez rozpiętość sylabiczną wersu, rodzaj wzorca metrycznego, rozpiętość wyrazów i zestrojów akcentowych, ...
Lucylla Pszczołowska, 1977

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMPOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tempowy no contexto das seguintes notícias.
1
Lekka atletyka. Kszczot pobiegł po srebro MŚ! (ZDJĘCIA)
Gardło zrobiło się białe, 40 stopni gorączki, a ja - zamiast odpuścić - poszedłem jeszcze na mocny tempowy trening. Rzecz działa się na 10, może 12 dni przed ... «Gazeta Wrocławska, ago 15»
2
Miesiąc do półmaratonu. "Teraz czas na szlifowanie formy"
Ostatni akcent. Lewandowska, która pracuje jako trener personalny biegaczy, dodaje, że na tydzień przed półmaratonem można zrobić ostatni akcent tempowy. «TVN Meteo, ago 15»
3
Dowiedz się, dlaczego warto używać monitora pracy serca
Poprzez przystosowywanie organizmu do bardziej efektywnego zużywania tlenu trening tempowy może pomóc wzmocnić maksymalny punkt wytrzymałości. «naTemat, jun 15»
4
Adam Kszczot: Rudisha powinien się mnie bać!
W pokoju mam trening krwi, a na stadionie - trening tempowy - objaśnia nam Kszczot. - Powietrze w pokoju nastawione jest na wysokość 2000 albo 2500 ... «SE.pl, mai 15»
5
Bródka: oby pachwina nie dokuczała
W święta nie odpoczywałem - w Wigilię miałem trening tempowy na Stegnach, a także konsultację u doktora Roberta Śmigielskiego. W pierwszy i drugi dzień ... «Wirtualna Polska, dez 14»
6
Lekkoatletyka. Kuciapski: "Wciąż nie mogę uwierzyć"
Bieg był idealny, marzenie, taki, jaki chciałem, bieg tempowy, od samego początku bardzo mocny. Zająłem superpozycję, ale nie wytrzymałem, po prostu nogi ... «Sport.pl, ago 14»
7
Jan Szymański startuje na 1500 metrów. ''Każdy błąd będzie miał …
Po regeneracji przeszedłem już na cięższy trening tempowy. Czuję się dobrze, jestem gotów do walki. Wie jednak, że będzie ciężko. - Na tym dystansie i przy ... «Sport.pl, fev 14»
8
8 dni do Cracovia Maratonu: Zbigniew Pierzynka radzi biegaczom
Tymczasem tylko biegając w dresie - co drugi trening i to ten lekki, nie tempowy - można zaaklimatyzować organizm do wyższych temperatur. «Interia, abr 13»
9
Dlaczego warto biegać zimą?
Możemy też zrobić bardziej wymagający trening tempowy albo na spokojnie się pobawić - do góry, po płaskim, szybciej, wolniej. Możemy posłuchać muzyki ... «Sport.pl, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tempowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tempowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT