Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tibi et igni" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIBI ET IGNI EM POLONÊS

tibi et igni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TIBI ET IGNI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «tibi et igni» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tibi et igni

Tibi et igni

▪ tibi et igni - "para você e fogo", frase latina ▪ Tibi et Igni - album de Vader ... tibi et igni – „dla ciebie i ognia”, zwrot łaciński ▪ Tibi et Igni – album zespołu Vader...

Clique para ver a definição original de «tibi et igni» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TIBI ET IGNI


agni
agni
ferro et igni
ferro et igni
mascagni
mascagni

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TIBI ET IGNI

ti
tia
tiagly
tiahuanaco
tiamat
tiamina
tian anmen
tiananmen
tiara
tiazol
tibia
tichy
tickertape
tickertape parade
tico
tie break
tieatr dla siebia
tiebreak
tieck
tiefdruck

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TIBI ET IGNI

aborygeni
acani
acpani
ad usum delphini
adjani
afgani
afghani
agostini
al bustani
algonkini
andegaweni
ani
ani ani
anno domini
antoni
antonioni
arcymistrzyni
arcyprzedni
armatni
arni

Sinônimos e antônimos de tibi et igni no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TIBI ET IGNI»

Tradutor on-line com a tradução de tibi et igni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIBI ET IGNI

Conheça a tradução de tibi et igni a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tibi et igni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tibi et igni» em polonês.

Tradutor português - chinês

提笔等igni
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tibi et igni
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tibi et igni
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tibi एट igni
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطيبي وآخرون igni
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тиби и др Igni
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tibi et igni
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্বীবী এবং igni
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tibi et igni
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tibi et igni
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tibi et igni
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TIBIらigni
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

티비 등 igni
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sampeyan lan igni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tibi et igni
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திபி மற்றும் புறக்கணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण आणि igni
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tibi ve igni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tibi et igni
65 milhões de falantes

polonês

tibi et igni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тібі та ін Igni
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tibi et Igni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tibi et igni
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tibi et igni
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tibi et IGNI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tibi et gnist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tibi et igni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIBI ET IGNI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tibi et igni» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tibi et igni

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TIBI ET IGNI»

Descubra o uso de tibi et igni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tibi et igni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shitownik paryski.: Chic!owny przewodnik po powieści i Paryżu
Tibi. et. Igni. Kiedyś wierzono, że tylko samobójstwo uwalnia nas od ciężaru życia. Czy więc można ufad własnym zmysłom? Ile prawdy kryje się w postrzeganiu rzeczywistości, a ile kłamstwa produkuje podświadomośd? Co dzieje się z nami ...
Paweł Zapendowski, 2014
2
Dyskursy o Macedonii: - Strona 114
15 Występuje tu – być może – nawiązanie do łacińskiego tibi et igni – (tylko) dla ciebie i ognia; przeczytaj i spal. dopisek umieszczany dawniej na listach i dokumentach, które miały pozostać tajemnicą. како и годината што не знае колку ...
Maciej Kawka, ‎Paweł Płaneta, 2012
3
A Grammar of the Latin Language - Strona 273
Interdico tibi aliquid, I forbid thee something ; interdico te aliqua re is not used, but a construction combined from both, interdico tibi aqua et igni, I forbid thee the use of water and fire. b.) Of the second class (intransitives) are the verbs accedo, ...
Karl Gottlob Zumpt, 1832
4
Galeria Sztuki Piastów 75 - Strona 235
kata- ipisal Pan I I- IGNI. Dlacze- łacinie i ... Ten pożar byt 19.05.2000 tibi et igni Arkadiusza Polewki promocja CD stwtzc tibi et igni Arkadiusz Polewka - instalacja malarska stwtzc - muzyka FOT MARCIN BIE pj.asTauj 236 ...
Jarosław Eysymont, ‎Piotr Krupiński, ‎Krzysztof Niewrzęda, 2005
5
Locumten - Księga 1
On the folded strip, someone had written in Latin Tibi et igni. To you and to the flame. Puzzled, he smoothed out the paper. Decoding the scribbles, he read: After sundown, be in the clearing where the hyssop grows in the woods across from ...
Dmitri Talanov, 2015
6
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego - Tom 6 - Strona 300
surer que si nôtre plan réussit nous ferons un bien essentiel à une nation mal- heureuse, et nous procurerons un subside annuel très considérable au trésor de la ... Tibi et igni Sire, Ayant donné aux Israélites de Varsovie le rendez-vous ...
Janusz Woliński, 1969
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1259
tibia -bii, lm -bie, -bii, г I muz. «starorzymski dety instrument muzyczny, majacy zwykle postac dtugiej drewnianej piszczalki, bedacy odpowied- nikiem starogreckiego aulosa» <lac> tibi et Igni «przeczytaj i zara/ spal» < lac. dosl. '(tylko) día ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 831
A. H. Layarda w brytyjskiej Izbie Gmin w 1855 r. > tibi et igni «przeczytaj i zaraz spal» <lac. dosl. '(tylko) día ciebie i dla ognia'> time is money «czas to pieniadz» <ang. > timeo Dañaos et dona ferentes «obawiam sie Danaów ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Posterior editio Sulpitiana in partes tres diuisa: que ...
ouîmt rfideo tibi et ad te.intercedo tibi.et ad temo tibi et ad te iz differentia oedim9.2.oquot et scribo tibi.frequén9 ad te. ... Eik tnvnsifivîzbiî aciiusi qa loco acki ablnfi regiizvt inidico tibi aqua et igni. raro aqua et ignemJDoc rame verba vt Balla ...
Giovanni Sulpizio, 1502
10
Ustawa trzeciego Maja: ustęp z niewydanego trzeciego tomu "Sejmu ...
Podajemy go w dosłownem tłómaczeniu, ze względu na jego ważność: » Tibi et igni. Nakoniec pierwszy punkt jest udecydowany, mój mistrzu Tymoleonie*). Bez ciebie, bez twojej osobistej wycieczki nic się nie zrobi, wszystko byłoby stracone.
Waleryan Kalinka, 1896

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIBI ET IGNI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tibi et igni no contexto das seguintes notícias.
1
Vader przedstawia "Final Massacre"
Regularny dorobek polskiej metalowej kapeli zamyka longplay "Tibi et Igni" z maja 2014 roku. Udostępnij. 0. Polub Onet Muzyka. 26 tys. Źródło: Megafon.pl. «Onet.pl, nov 15»
2
Vader zagra na "Sun Dies Festival"
Muzycy Vader nadal promują "Tibi et Igni" - dziesiąty longplay studyjny w dorobku kapeli. Album ujrzał światło dzienne 30 maja 2014 roku nakładem Nuclear ... «rockmetal.pl, jul 15»
3
Vader na "Summer Dying Loud 2015"
"Tibi et Igni" - dziesiąty longplay studyjny w dorobku kapeli - ujrzał światło dzienne 30 maja 2014 roku nakładem Nuclear Blast Records. Płyta ukazała się w ... «rockmetal.pl, mai 15»
4
Koncert: Vader zagra w Koszalinie. Zanim nastała Era Chaosu
Choć zespół wydał w zeszłym roku świetny album „Tibi Et Igni” to fanów death metalu czeka kolejny powrót do przeszłości, a nawet do prehistorii metalu w ... «gk24.pl, mai 15»
5
Vader, Marduk i Cryptopsy na "Brutal Assault 2015"
Vader promuje materiał z "Tibi et Igni" - swojego dziesiątego longplay'a studyjnego. Album ujrzał światło dzienne 30 maja 2014 roku nakładem Nuclear Blast ... «rockmetal.pl, dez 14»
6
wystąpili: Kreator; Arch Enemy; Sodom; Vader
Na pewno był "Carnal" i "Wings", a z rewelacyjnej "Tibi et Igni" (2014) szturmem przypuścili "Hexenkessel". Pozostałych kompozycji nie będę zgadywał. «rockmetal.pl, dez 14»
7
wystąpili: Vader; Vesania; Calm Hatchery
W głównej mierze opierała się na promowanej właśnie "Tibi Et Igni" (niebezpiecznie wpadającej w klimaty thrash - heavy, ale momentami, co przyznać trzeba, ... «rockmetal.pl, set 14»
8
Vader: Marmur zostawiam politykom. Moim pomnikiem są płyty …
Rok temu stuknęła im trzydziestka. Ten jest dla Vadera równie ważny: wiosną ukazała się dziesiąta płyta „Tibi et Igni” i oficjalna książkowa biografia zespołu. «Głos Wielkopolski, set 14»
9
Olaf Deriglasoff: chciałem rozliczyć się z przeszłością
Zespół nagrał dziesięć albumów. Ostatni - zatytułowany "Tibi Et Igni" - ukazał się pod koniec maja. Premiera krążka zbiegła się z wydaniem książki "Vader. «Polskie Radio, jun 14»
10
Vader w Trójce o nowej płycie i biografii
Okazje są dwie - nowa płyta zespołu zatytułowana "Tibi Et Igni" oraz biografia grupy "Vader. Wojna totalna". Gośćmi audycji będą: Jarek Szubrycht - autor ... «Polskie Radio, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tibi et igni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tibi-et-igni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż