Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trojański koń" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROJAŃSKI KOŃ EM POLONÊS

trojański koń play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TROJAŃSKI KOŃ


izabelowaty koń
izabelowaty koń
sejański koń
sejański koń

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TROJAŃSKI KOŃ

troja
trojacetylen
trojaczek
trojaczki
trojak
trojaki
trojako
trojakosc
trojan
trojanczyk
trojanek
trojanin
trojanka
trojanow
trojanowski
trojanski
trojbarwnie
trojbarwny
trojbiegowy
trojbiegunowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TROJAŃSKI KOŃ

wig

Sinônimos e antônimos de trojański koń no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TROJAŃSKI KOŃ»

Tradutor on-line com a tradução de trojański koń em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROJAŃSKI KOŃ

Conheça a tradução de trojański koń a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de trojański koń a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trojański koń» em polonês.

Tradutor português - chinês

木马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballo de Troya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trojan horse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रोजन हॉर्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصان طروادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Троянский конь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalo de Tróia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রোজান ঘোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cheval de Troie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trojan kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trojanisches Pferd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トロイの木馬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트로이 목마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trojan horse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trojan horse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ரோஜன் ஹார்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रोजन हॉर्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Truva atı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavallo di Troia
65 milhões de falantes

polonês

trojański koń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Троянський кінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cal troian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trojaanse perd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trojansk häst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trojansk hest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trojański koń

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROJAŃSKI KOŃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trojański koń» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre trojański koń

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TROJAŃSKI KOŃ»

Descubra o uso de trojański koń na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trojański koń e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tureckie czy wiecie, że...: - Strona 7
Koń. trojański. Czy wiecie, że... na terenie Troady stoją dwie repliki (lub raczej proponowane rekonstrukcje) słynnego konia trojańskiego? Pierwsza z nich znajduje się w centrum miasta Çanakkale, przy deptaku nazywanym Kordon. Lokalna ...
Izabela Miszczak, ‎Jarosław Miszczak, 2015
2
Order: Przygody Herberta Kruka - tom II - Strona 117
zaczął, i od razu się zjeżyłem. Poczułem, że teraz będzie wykład o czymś, czego nie rozumiem, prowadzony za pomocą wyrażeń, których znaczenia nie znam. Nie pomyliłem się. – Ten program to zaawansowany koń trojański. – Koń trojański ...
Marcin Jamiołkowski, ‎Dawid Wiktorski, 2016
3
Wizerunek Rosji i Stanów Zjednoczonych w polskich tygodnikach opinii ...
Osobą, która przebojem wdarła się na scenę polityczną był Ross Perot, którego „Wprost” określił następująco: „trojański koń z Teksasu”, a o którym niewiele wiadomo. Co gorsza zdaniem autora, co czwarty Amerykanin zamierza na niego ...
Agata Krzywdzińska, 2013
4
Spod flagi magii: - Tom 2
Autor używa dość dziwnych słów. – Naprzykład? –Nie rozumiem, co to samochody. –Samochody... to coś jakby metalowe konie.– Starałam się jakmogłam, ale itak porównanie wyszło mi dość kiepskie. – Jakkoń trojański? – Koń trojański?
Iga Wiśniewska, 2015
5
Zaginione wojowniczki:
Nick powoli pokiwał głową. – Uważasz, że słynny koń trojański był w rzeczywistości wielkim taranem? – Tylko pomyśl! – ciągnęła Rebecca, w kolejnym przypływie entuzjazmu. – To nie mógł być po prostu wielki pusty koń zrobiony z drewna.
Anne Fortier, 2015
6
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom I
55 M. Orzechowski, Trojański koń u wrót NATO? „Polska Zbrojna” nr 43, 2003 [za:] L. Pajórek, M. Szkodzińska, Polityka bezpieczeństwa i obrony UE. Budowa europejskiej autonomii strategicznej, MON, Warszawa 2004, s. 110. 56 Warto w tym ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2009
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Strzeżesz walecznie Litewskich granic od ognia i miecza srogiego sąsiada, po» mniyże i na to, że Trojański koń iuż we» wnątrz kraiu: owszem wyładowany z niego opryszków ufiec śmiertelne nam ciosy zadaie. Zleciały się w to nieszczęśliwe ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
8
Troada i Półwysep Gallipoli. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 88
Koń trojański 2 Dom Wykopalisk 3 Ogród Pithos 4 Wieczny Kamień Trojański 5 Wieża Obronna (Troja VI) 6 Brama Wschodnia (Troja VI) 15 Kompleks pałacowy (Troja VI) 7 Bastion północno-wschodni 16 Sanktuarium (Troja VIII-IX) (Troja VI) 8 ...
Izabela Miszczak, 2015
9
Na północ od raju:
Koń trojański – mruknęła. – Wirus? – Tak, coś w tym stylu. – W jakim celu? – spytał Ludwig Hynesa. – Do czego to miało służyć? – Żeby dostać się do środka jakiegoś systemu i czekać na aktywację. – A co się stanie po aktywacji? – Nie wiem.
Thomas Engström, 2017
10
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Tak więc jeżeli już zastanawiać się, którędy został wprowadzony czarnorynkowy koń trojański, to raczej nie frontowymi czy tylnymi, lecz raczej bocznymi drzwiami. O ile też nie musimy budować cinkciarzom czy „babom z mięsem” pomników, ...
Jerzy Kochanowski, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trojański koń [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/trojanski-kon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż