Baixe o aplicativo
educalingo
turbować

Significado de "turbować" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TURBOWAĆ EM POLONÊS

turbować


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TURBOWAĆ

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · admirować · adoptować · adorować · aglomerować · aklimatyzować · akompaniować · anektować · angażować · anonsować · anulować · asygnować · balotować · bisować · resorbować · transkrybować · werbować

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TURBOWAĆ

turbogazowy · turbogenerator · turbokompresor · turboladowarka · turboodrzutowy · turbopompa · turbopradnica · turbosmiglowiec · turbosmiglowy · turbospalinowy · turbosprezarka · turbosprezarkowy · turboswider · turbot · turbowac · turbowac sie · turbowanie · turbowentylator · turbowiert · turbozespol

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TURBOWAĆ

blefować · brylować · bunkrować · cedować · celebrować · cytować · cywilizować · cyzelować · debiutować · defilować · definiować · dekretować · deliberować · demaskować · demolować · demontować · demoralizować · deponować · deprecjonować · deprymować

Sinônimos e antônimos de turbować no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TURBOWAĆ»

turbować ·

Tradutor on-line com a tradução de turbować em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TURBOWAĆ

Conheça a tradução de turbować a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de turbować a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turbować» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

turbować
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

turbować
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

turbować
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

turbować
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

turbować
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

turbować
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

turbować
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিন্তা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

turbować
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bimbang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

turbować
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

turbować
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

turbować
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sumelang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

turbować
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவலைப்பட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काळजी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

endişe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

turbować
65 milhões de falantes
pl

polonês

turbować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

turbować
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

turbować
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

turbować
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

turbować
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

turbować
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

turbować
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turbować

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURBOWAĆ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turbować
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «turbować».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre turbować

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TURBOWAĆ»

Descubra o uso de turbować na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turbować e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma różne, wierszem - Strona 32
O, jest jesce kłos złoty, Będzie dosyć ochoty; Da Bóg łaskę–Pan z Nieba, Turbować się nietseba. Macie wianek z kłosamiPseciez Pan Bóg jest z nami; Oj! niepłaccie, panice! Będziecie miéć psenicę. Turbować się niegodzi: Rocek psysły ...
Stanisław Jachowicz, 1853
2
Listy Hugona Kołłątaja pisane z emigracyi w r. 1792, 1793 i 1794: ...
O moje zdrowie nie chciej się WP. turbować: bo najprzód z miłosierdzia Boskiego jestem teraz zupełnie zdrów, i pierwej Kazimierza ztąd niewyprawiłem, pókim się nie wypróbował, że mogę po górach Karlsbadzkich chodzić; bo powtóre ...
Hugo Kołła̜taj, 1872
3
Księgi sądowe dworu Žagorskiego (1670-1751) - Strona 228
>turbować ani z posesyjej wybijać pod zapłaceniem winy kop 5, a druga kop 5 na stronę naruszoną. A i po zapłaceniu tej winy jednak te dobrowolne zeznanie przy zupełnej mocy zostawać ma. Przy którym to zeznaniu byli ludzie ...
Vytautas Raudeliūnas, ‎Algirdas Baliulis, ‎Romualdas Firkovičius, 2003
4
Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 2 - Strona 57
Nakoniec turbowanie, które upoważnia do utrzymalnej, i które dotąd uważałem za faktyczne, może by ć także i prawnem. I tak np. jestem właścicielem, albo nie, mniejsza oto, ale jestem posiadaczem prawnym gruntu, który wypuściłem w ...
Jan Szymanowski, 1866
5
Krzyżacy
Zapowiedział wreszcie, że gdyby kto ośmielił się wbrew jego słowom turbować[475] panią, na tego on ściągnie straszny gniew królewski, a w dodatku klątwą kościelną go obłoży. Zlękły się tej zapowiedzi obie księżne i postanowiły milczeć ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
6
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 514
Zachcialo mi siç Mo- rzçm Iechaé na Nabozenstwo Wielkanoc- ne ... zeby koni nie turbowac. 66r. Iac was rozsqdzç skoro on z swoiq powroci Inqui- zycyia. Ale iezeli tam Waszec co zrozu- mial lepiey Ludzi nie turbowac. 114v. Idç do Woiewody ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Archiwum Komisyi Historycznej - Tom 16,Wydanie 5 - Strona 330
Tatarszczyzny w Wielkim Księstwie Litewskim Pod pretekstem tatarszczyzn wiele ludzi ślacheckiego stanu dobrze zasłużonych o dobra ich własne turbują i privilegia na nie sobie wyprawują: zaczym wielkie odnoszą praejudicia. Przeto aby ...
Polska Akademia Umiejȩtności. Komisja Historyczna, 1949
8
Archiwum: - Tom 16,Wydanie 5 - Strona 100
Tatarszczyzny w Wielkim Księstwie Litewskim Pod pretekstem tatarszczyzn wiele ludzi ślacheckiego stanu dobrze zasłużonych o dobra ich własne turbują i prwilegia na nie sobie wyprawują: zaczym wielkie odnoszą praejudicia. Przeto aby ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1949
9
Mój ojciec, ja i inni - Strona 85
Bo to, psiakręść jedna, turbuje sie. — Noo... Bez co sie tak turbujecie? — zainteresował się inny. — Zięć z córką uparli się gwołtem na swoje wynieść, choć im u mnie w chałupie nie najgorzy. Ostańcie, godom im, dokąd wos gno dziadować?
Zdzisław Turek, 1988
10
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 77
O bracie! co tak wygadujesz na „Włościanina" połóżno tylko rękę na sercu swojem i powiedz rzetelnie, czy „Włościanin" czytany lub słuchany jako i inne książki pożyteczne zaprzątają tak głowę i turbują ją? Ej niezawodnie odpowiesz: nie.
Czeslaw Pieniazek, 1869

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURBOWAĆ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turbować no contexto das seguintes notícias.
1
Opublikują "Tajny dziennik" Białoszewskiego
Ustaliłem to, przestałem się tym turbować" - pisze. Białoszewski z jednej strony łaknął samotności, ale czasami miał jej dość i wtedy odwiedzał znajomych, ... «Niezalezna.pl, fev 12»
2
Choroby króla Jana III Sobieskiego
W marcu 1668 r. informował „najwdzięczniejszą Marysieńkę” w liście z Warszawy: „Teraz w jednej nodze niesłychanie mię rumatyzm, czy nie wiem co, turbować ... «Wirtualna Polska, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turbować [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/turbowac-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT