Significado de "typ orientalny" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE TYP ORIENTALNY EM POLONÊS

typ orientalny

TRADUÇÃO DE TYP ORIENTALNY

Conheça a tradução de typ orientalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de typ orientalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «typ orientalny» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 东方型
• Tradutor português - espanhol: tipo oriental
• Tradutor português - inglês: Oriental type
• Tradutor português - hindi: प्राच्य प्रकार
• Tradutor português - arabe: نوع الشرقي
• Tradutor português - russo: восточный тип
• Tradutor português - português: tipo oriental
• Tradutor português - bengali: প্রাচ্য টাইপ
• Tradutor português - francês: type oriental
• Tradutor português - malaio: jenis oriental
• Tradutor português - alemão: orientalische Art
• Tradutor português - japonês: 東洋のタイプ
• Tradutor português - coreano: 동양 유형
• Tradutor português - javanês: jinis oriental
• Tradutor português - vietnamita: kiểu phương Đông
• Tradutor português - tâmil: ஓரியண்டல் வகை
• Tradutor português - marata: ओरिएंटल प्रकार
• Tradutor português - turco: oryantal tip
• Tradutor português - italiano: tipo orientale
• polonês: typ orientalny
• Tradutor português - ucraniano: східний тип
• Tradutor português - romeno: tip oriental
• Tradutor português - grego: ανατολικού τύπου
• Tradutor português - africâner: Oosterse tipe
• Tradutor português - sueco: orientalisk typ
• Tradutor português - norueguês: orientalske typen

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TYP ORIENTALNY»

Descubra o uso de typ orientalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com typ orientalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polska-Slowiańszczyzna: perspektywy antropologiczne - Strona 157

Typ paleoazjatycki cechuje obf ite uwlosienie, co odróznia go od wszystkich innych typów odmiany zóltej czlowieka. Jest on „podluznoglowy, o ... Typ orientalny ma pigmentacjç bardzo ciemna. jak na bialy skladnik. „Wlosy sa. kçdzierzawe ...

Jan Czekanowski, 1948

Badania struktury rasowej ludności Afryki Środkowej - Strona 31

GRUPA RAS EUROPEIDALNYCH f) Rasa orientalna (x), składnik odmiany białej, charakteryzuje się pośrednio- głowością, ... Są to — typ orientalny, wykazujący pewne nawiązania do elementu armenoidalnego, i typ meridionalny o wyraźniej ...

Tadeusz Henzel, 1962

W poszukiwaniu Arki Przymierza - Strona 211

Pani Guesdon określiła papier jako „typ gruby, orientalny”, przypuszczalnie pochodzący z XV wieku. Takiego orientalnego papieru używano również w XVI stuleciu, lecz rzadziej... Pani Guesdon w liście (wrzesień 2001 roku) potwierdza, ...

Stuart Munro-Hay, 2008

Acta anthropologica Lodzienzia - Tom 6 - Strona 31

GRUPA RAS EUROPEIDALNYCH f) Rasa orientalna (x), składnik odmiany białej, charakteryzuje się pośrednio- glowością, ... Są to — typ orientalny, wykazujący pewne nawiązania do elementu armenoidalnego, i typ meridionalny o wyraźniej ...

Tadeusz Henzel, 1963

Pasja: cykle pasyjne Chrystusa w średniowiecznym malarstwie ściennym ...

Przed nimi Sandberg-Vavala oprócz zwrócenia uwagi na fakt, że na sarkofagach Chrystus podchodzi do Judasza od lewej strony (typ orientalny jak w Ewangeliarzu Rabuli), podaje, iż tak samo jest w pierwszej scenie w Ewangeliarzu św.

Zdzisław Kliś, 2006

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 519

Orientalna goácinnoáé. Sztuka orientalna. Zapozyczenia jezyko- we orientalne. A Filología orientalna p. orientalistyka. A anrr. Typ orientalny «typ antropologiczny bialej od- miany czlowieka, szczególnie czesto wystçpuj^cy na Bliskim ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 911

«wyraz, zwrot lub konstrukcja skladniowa przejçte z jezyków orientalnych lub na nich wzorowane» 2. ... wschodni» 0 antr. typ orientalny «jeden z typow antropologicznych czlowieka rasy bialej, charak- teryzujacy sie smukl£| budow% pociqgfci ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych

Typy urody i odpowiadające im kolory - jesień • zimno-ciepty - delikatny lub intensywny (la- to-wiosna, zima-jesień) - tączy ... roślinne, ilustracyjne, orientalne, impresjonistyczne, łączki itp., delikatne paski i kratki vichy, pepitka. Typ jesień (rys.

Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

Yoko i John. Dni. których nigdy nie zapomnę

#musia. a mieć ciemne oczy i orientalny typ urody. Oczywi9cie to marzenie nie mogo się zi9cić, dopókinie uzupeni em obrazu. Teraz by kompletny,. Szukając sposobu, jak podać do publicznej wiadomo9ci i uczcić swój związek ...

Johnatan Cott, 2013

Kalahari

Jakiś orientalny typ, o równo obciętych włosach i dużych piersiach. Postanowił zachować to zdjęcie. Przez szacunek dla księdza O'Reilly'ego. Tego dnia o piątej spadł deszcz. Najpierw wiatr przygnał tuman kurzu, zakotłowało się w powietrzu, ...

Wojciech Albiński, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TYP ORIENTALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo typ orientalny no contexto das seguintes notícias.

Zapachy na jesień. Jakie perfumy wybrać?

To typ orientalny kwiatowo-owocowy. Idealny na co dzień jak i na wieczorne wyjścia. Nuta głowy to kwiat tuberozy, bergamotka, kwiat moreli. Nuta serca to ... «SE.pl, out 15»