Baixe o aplicativo
educalingo
uklad antytetyczny

Significado de "uklad antytetyczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UKLAD ANTYTETYCZNY EM POLONÊS

uklad antytetyczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UKLAD ANTYTETYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UKLAD ANTYTETYCZNY

uklad adaptacyjny · uklad chlonny limfatyczny · uklad dokrewny wewnatrzwydzielniczy · uklad dyspersyjny rozproszony · uklad dziesiatkowy · uklad fizyczny · uklad graficzny · uklad heterogeniczny niejednorodny wielofazowy · uklad hiperstatyczny · uklad homogeniczny jednorodny jednofazowy · uklad jednostek miar · uklad jezdny · uklad katadioptryczny · uklad kierowniczy · uklad kostny · uklad krazenia naczyniowy · uklad krwionosny · uklad limfatyczny · uklad metryczny · uklad miesniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UKLAD ANTYTETYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinônimos e antônimos de uklad antytetyczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UKLAD ANTYTETYCZNY»

uklad antytetyczny ·

Tradutor on-line com a tradução de uklad antytetyczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UKLAD ANTYTETYCZNY

Conheça a tradução de uklad antytetyczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uklad antytetyczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uklad antytetyczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

布局对立
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diseño antitética
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

layout antithetical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विरोधात्मक लेआउट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخطيط نقيضا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

схема противоречит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esquema antitético
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিন্যাস বিরূদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mise antithétiques
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

susun atur bertentangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Layout antithetisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

対極レイアウト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정반대 레이아웃
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tata letak antithetical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bố trí đối chọi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முரணாக அமைப்பை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अँटिथेटिक सिस्टम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zıt düzen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il layout antitetico
65 milhões de falantes
pl

polonês

uklad antytetyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

схема суперечить
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aspect antitetic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάταξης αντίθετες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitleg antitetiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

layouten motsättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

layout antithetical
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uklad antytetyczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UKLAD ANTYTETYCZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uklad antytetyczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uklad antytetyczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uklad antytetyczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UKLAD ANTYTETYCZNY»

Descubra o uso de uklad antytetyczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uklad antytetyczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 103
«bç- dacy antyteza^ przeciwstawny» О Antytetyczne sady, opinie. Д szt. Uklad antytetyczny «dekora- cyjny uklad figuralny lub ornamentalny, któ- rego powtarzajace sic elementy (najczesciej motywy zwierzece) leza^ naprzeciw siebie po obu ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
2
Dylematy wolności: zmierzch sarmatyzmu i początki Oświecenia w Polsce
Sklonnosci barokowe w architekturze wnçtrz, których Tatar- kiewicz dopatrywal sie u Stanislawa Augusta90, rubasznosc i dosadne slownictwo satyr i niektórych innych wierszy Naruszewicza, uklad antytetyczny w koledzie Karpinskiego O ...
Janusz Maciejewski, 1994
3
U podstaw liryki Leopolda Staffa - Strona 136
Paradoksotwórczy uklad antytetyczny — w ten spo- sób uchwycic mozna najbardziej formalna. istotç poezji Staffa. W skrajnych wypadkach mechanizm ten doprowadza do najprostszej sprzecznosci wewnçtrznej: do oksymoronu. Zdecydowa- ...
Jerzy Kwiatkowski, 1966
4
Tragedia hellenistyczna - Strona 79
Antytetyczny uklad zastosowany w opisie uwydatnia, jak siç wydaje, przelom, który nastajril z biegiem czasu. Cala wypowiedz zmierza do punktu kulminacyjnego - ustanowienia prawa o grzebaniu zmartych, prawa, które ma w sobie element ...
Agnieszka Kotlińska-Toma, 2006
5
Teksty w ruchu: powroty baroku w polskiej poezji współczesnej
Jednak trzeba powiedziec, ze taka paradoksalna dwoistosc ukladów spa- jajacych antynomie i dysonansowe tonacje ... (Menuet z pogrzebaczem), tanca antytetycznego, opartego na elemencie wspólzawodnictwa micdzy partne- rami52.
Elżbieta Dąbrowska, 2001
6
Wprowadzenie do literatury dawnej: skrypt dla studentów filologii ...
... tañcem, posiadajq rytm okreálony nie regularnym nastçpstwem zglosek dlugich i krótkich (iloczas), lecz ukladem zglosek ... UkU UUUI 1I1H LlIHjklV 1 (paralelizm antytetyczny) „Wiersz dzisia nieznajomy" - tymi slowami Jakub Wujek okreálil ...
Krzysztof Obremski, 2002
7
Twórczość literacka duchowieństwa polskiego na ziemiach zaboru ...
Ten pierwszy, majacy wiele wspólnego - zwazywszy na uklad wersów, powtórzeri i linie rymów - z sonetem, sluzyl z reguly ... z reguly - wlasciwy temu gatunkowi213 - potrójny paralelizm, tzn. synonimiczny, antytetyczny i dopemiajacy. Nadal w.
Jan Walkusz, 2002
8
Od Biblii do literatury: siedemnastowieczne dzieła literackie z ...
Jak juz bylo wspomniane, brak tu ukladu chronologicznego czy logicznego. ... Nalezy do nich przede wszystkim kontrast (czesto funkcje te pefaii paralelizm antytetyczny), który uwypukla obecna^ nedze w porównaniu z dawn^ swietnoscia i ...
Małgorzata Krzysztofik, 2003
9
Wariacje na temat: studia literackie - Strona 92
... w Ieczeniu nowotworów, chorób ukladu oddechowego, ukladu krazenia czy AIDS, ale takze nasilajaca siç tendencja do ... zatem antytetyczny model pojmowania choroby funkcjonujacy w tradycji znajduje jeszcze w XX wieku zastosowanie?
Janina Abramowska, ‎Agnieszka Czyżak, ‎Zbigniew Kopeć, 2003
10
Między średniowieczem a renesansem - Strona 82
... (wtedy mówimy o paralelizmie antytetycznym), albo wreszcie — uzupelniaj^ siç znaczeniowo (taki uklad nazwac mozna paralelizmem syntetycznym)14. Zacytowana wyzej wypowiedz poetycka zlozona zostala polskim wierszem melicznym, ...
Jan Malicki, ‎Piotr Wilczek, 1994
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uklad antytetyczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uklad-antytetyczny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT