Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uniesmiertelniac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNIESMIERTELNIAC EM POLONÊS

uniesmiertelniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UNIESMIERTELNIAC


dopelniac
dopelniac
doszczelniac
doszczelniac
dozupelniac
dozupelniac
napelniac
napelniac
odbanalniac
odbanalniac
odrealniac
odrealniac
odrolniac
odrolniac
odszczegolniac
odszczegolniac
ponapelniac
ponapelniac
popelniac
popelniac
poszczegolniac
poszczegolniac
pouzupelniac
pouzupelniac
powypelniac
powypelniac
powyszczegolniac
powyszczegolniac
pozapelniac
pozapelniac
pozwalniac
pozwalniac
przepelniac
przepelniac
rozwalniac
rozwalniac
spelniac
spelniac
spiekielniac
spiekielniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UNIESMIERTELNIAC

uniesc
uniesc sie
uniescie
uniesienie
uniesiony
uniesmiertelnianie
uniesmiertelnic
uniesmiertelnic sie
uniesmiertelnienie
uniesposobic
unieszczesliwiac
unieszczesliwianie
unieszczesliwic
unieszczesliwic sie
unieszczesliwienie
unieszczesliwiony
unieszkodliwiac
unieszkodliwianie
unieszkodliwic
unieszkodliwienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UNIESMIERTELNIAC

spowalniac
spowolniac
uaktualniac
ubezwlasnowolniac
uczytelniac
ukulturalniac
umoralniac
umuzykalniac
unaturalniac
uogolniac
uradykalniac
urealniac
urzetelniac
usamodzielniac
usamowalniac
usamowolniac
uszczelniac
uteatralniac
uwalniac
uwierzytelniac

Sinônimos e antônimos de uniesmiertelniac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UNIESMIERTELNIAC»

Tradutor on-line com a tradução de uniesmiertelniac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNIESMIERTELNIAC

Conheça a tradução de uniesmiertelniac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de uniesmiertelniac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uniesmiertelniac» em polonês.

Tradutor português - chinês

不朽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmortalizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immortalize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमर करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увековечить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imortalizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমর করে রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immortaliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengabadikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verewigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不滅にします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불멸하게하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immortalize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất hủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்றும் நிலைத்திருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immortalize
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölümsüzleştirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immortalare
65 milhões de falantes

polonês

uniesmiertelniac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

увічнити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imortaliza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποθανατίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verewig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odödlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forevige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uniesmiertelniac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNIESMIERTELNIAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uniesmiertelniac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uniesmiertelniac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UNIESMIERTELNIAC»

Descubra o uso de uniesmiertelniac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uniesmiertelniac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 560
5. p. unosié sie (pod: unosió). uniesmiertelnic dk Via, ~nie, ~nisz, ~nij, ~nil, ~niony — rzad. uniesmiertelniac ndk I, ~am, ~asz. ~ajq, ~aj, ~al, ~any «uczynic niesmiertelnym, wiecz- nie zywym w pamieci ludzkiej; zapewnié nieprzemijajq- ca, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Szechterezada - Strona 109
WCALE CIĘ NIE ZAMIERZAM UNIEŚMIERTELNIAĆ Do mojej pracowni malarskiej wszedł król, który miał wszystko, cokolwiek tylko można było chcieć na tym świecie - i posłusznych sobie ministrów, i każdy królewski rozkaz wykonujących ...
Szymon Szechter, 1983
3
Człowiek w świecie dzieł - Strona 251
O swoich próbach „unieśmiertelniania śmiertelnej istoty" pisał inny poeta angielski, Edmund Spenser (1552 - 1599), zapewniając swoją ukochaną, że „swoimi wierszami uwieczni jej cnoty" 26. Sława imienia — pisał John Oldham (1653 ...
Andrzej Nowicki, 1974
4
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Lecz jeżeli Kommod znieważający rod ludzki, tak nikczemnem unieśmiertelniać się chciał polowaniem, a zabiegów i odwagi myśliwca unikał; na północy z dzikiemi zwierzęty ludzi polujących zapasy miały więcej przyjemności, a czasem i ...
Tadeusz Czacki, 1844
5
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źrzódłach, związku i o ...
Lecz ieżeli Kommod znieważaiący ród ludzki tak nikczemném unieśmiertelniać fię chciał polowaniem, a zabiegów i odwagi myśliwca unikał; na Strzelec złapany przy zwierzu śmiercią karaném będzie iak złodzicy. Drugi – 255 R O Z D Z I A Ł ...
Tadeusz Czacki, 1801
6
W krupniku rozstrzygnięć - Strona 347
Może umarłeś, a potem cię unieśmiertelniono, może jakiś czas udawało się utrzymać ciebie przy życiu dzięki dostępnym wtedy środkom... — Co? To znaczy, że można unieśmiertelniać także umarlaków?! — coś mi się nagle wydaje, że ten ...
Marek Słyk, 1986
7
Metro 2034:
Stary myślał, że jego rola jest inna: tworzyć, a nie strzelać, unieśmiertelniać, a nie uśmiercać. Nie oceniać i nie interweniować, pozwalając bohaterom książki działać na własną rękę. Ale gdy wokół płynie rzeka krwi, trudno się nie ubrudzić.
Dmitry Glukhovsky, 2010
8
Rebelia
Kto słyszał, żeby unieśmiertelniać ciało w plus dziesięciu stopniach? Trzeba zaczynać od nowa. Przedwczoraj calutką śliwkowiśnię opróżniali wnętrzności, wczoraj calutką śliwkowiśnię wypełniali ciało żywicą, a dzisiaj miał schłodzić i ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
9
Trans, Dostojewski, Rosja: czyli o filozofowaniu siekierą - Strona 81
Pragnie aktywnie unieśmiertelniać. Nie życie, lecz śmiertelników: umarłych i umierających. Dlatego jest — co momentalnie wychwycił Sołowjow - projektem. Eschatologicznym planem do inżynieryjnej realizacji. Ni mniej, ni więcej: ubogi i ...
Cezary Wodziński, 2005
10
Horoskop - Strona 135
Tam właśnie panuje spokój braku dążeń. Pierwotny spokói kamieni. Nad grobami stoją nieruchomo popiersia naśladuiace rysy złożonych rzędami w ziemi. Maią unieśmiertelniać swoje prototypy. W rzeczywistości bardziej unieśmiertelnia i a ...
Leon Gomolicki, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uniesmiertelniac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uniesmiertelniac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż