Baixe o aplicativo
educalingo
urazliwy

Significado de "urazliwy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE URAZLIWY EM POLONÊS

urazliwy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM URAZLIWY

bezwrazliwy · bojazliwy · burzliwy · ciemiezliwy · dokuczliwy · drazliwy · huczliwy · jezyczliwy · kurczliwy · laczliwy · majaczliwy · mierzliwy · mozliwy · nadwrazliwy · niebojazliwy · niedokuczliwy · niekurczliwy · niemozliwy · niepoblazliwy · niepodejrzliwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO URAZLIWY

uratowac sie · uratowanie · urawnilowka · urawniłowka · uraz · uraza · urazac · urazanie · urazek · urazenie · urazic · urazic sie · urazik · urazliwie · urazliwosc · urazony · urazowka · urazowo ortopedyczny · urazowosc · urazowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO URAZLIWY

nieuciazliwy · nieuzyczliwy · niewrazliwy · niewstrzemiezliwy · niezyczliwy · obmierzliwy · obrazliwy · odrazliwy · placzliwy · poblazliwy · podejrzliwy · poruszliwy · przerazliwy · robaczliwy · rozkoszliwy · rozpaczliwy · rozprezliwy · sromiezliwy · straszliwy · strozliwy

Sinônimos e antônimos de urazliwy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «URAZLIWY»

urazliwy ·

Tradutor on-line com a tradução de urazliwy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE URAZLIWY

Conheça a tradução de urazliwy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de urazliwy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urazliwy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

urazliwy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

urazliwy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

urazliwy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

urazliwy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

urazliwy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

urazliwy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

urazliwy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

urazliwy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

urazliwy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

urazliwy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

urazliwy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

urazliwy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

urazliwy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

urazliwy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

urazliwy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

urazliwy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

urazliwy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

urazliwy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

urazliwy
65 milhões de falantes
pl

polonês

urazliwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

urazliwy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urazliwy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

urazliwy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

urazliwy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urazliwy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urazliwy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urazliwy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URAZLIWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de urazliwy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «urazliwy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre urazliwy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «URAZLIWY»

Descubra o uso de urazliwy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urazliwy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
... zob. flus. upławy miesięczne krwawe 23 — regularność miesięczna. urażliwy: urażliwe bole 27 — tkliwy; L VI 162 uraźliwy = snadny urażenia. urodzony 36: urodzony wyrostek — zrodzony. uspokajać: uspokajające śrzodki 29 — uśmierzać; ...
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 162
UHAZITELNY, URAZLIWY, URAZNY, a, c, snadny do uraìenia; ling. uvrjediv; Croat. zameren, „алеет, leicht аи beleibŕgen, empñnblidy. Ludziom delikatnym, urailiwym i czujnym, wolniejsze przykladajg wezykatorya. limp. 5, 400. Gdzie go`zaá ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Język Franciszka Karpińskiego - Strona 56
Niektóre z tych formacji były już w XVIII w. przestarzałe, a przez to rzadkie w literaturze, np.: błędliwy, obłędliwy, uraźliwy, ukwapliwy. Przymiotniki takie, jak: brzękliwy, jękliwy, urokliwy, tęskliwy, dotkliwy są wyrazami książkowymi, poetyckimi. 4.
Krystyna Kwaśniewska-Mżyk, 1979
4
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku - Tom 3 - Strona 6
I tak uderzył (29 sierpnia) Niesiołowski wojewoda nowogrodzki na bezprawne wykluczenie jednych a przypuszczenie do obrad drugich posłów bez poprzedniego sprawdzenia wyborów, a podkanclerzy koronny dodał nawet w uraźliwy ...
Henryk Schmitt, 1867
5
Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów i szkol ...
Następujące mają liwy: zabiegliwy (zabiegać), tęskliwy, dokuczliwy, trwożliwy (trwożyć się), straszliwy tstraszyć), strachliwy (strachać się), uraźliwy (urazić się), tkliwy. gorliwy, żartobliwy zam. żartowliwy (żartować), kłamliwy, cierpliwy; ...
Antoni Małecki, 1872
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 532
... aby nie urazil o kamieñ nogc twojc PPul; ~ sic «uderzyé sic, zawadzic sic» BkZ. lira/link- «obelzywie, obrazliwie»: Turcy nie umiejq o chrzeácijanach tylko urazliwie mówic L XVII. urazliwy «razqcy»: I oczy blaskiem urazliwym psujqc PKoch.
Stefan Reczek, 1968
7
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Uraziciel, т. обидчикЬ, бипель, 8efeitiger, т. Urazitelny, p. urazliwy. Urazliwy, a, e, чувспвипельный; копорый легко обижаепся, обидный оскорбипельный, empfinbiid), ber Ieidit etmas ibel nimmt; beleibigenb, fränfenb. adv. — wo. S. — wosé ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
8
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 85
Prześmiewali się zeń, on sam się śmiał - nie był uraźliwy, dobry drag i wesoły towarzysz. Ale niedobrze było przeciwić się mu, kiej go poniosło. Sam nie wiedział, czego szuka w onych ucieczkach. Giez spojrzał uważnie na niecierpliwe ...
Antoni Gołubiew, 2000
9
Komedye: Wydanie zupełne, poprzȩdzone wstȩpem przez Piotra ...
Jego ukłon, krok, uśmiech, wszystko wymierzone; W drobnostkach uraźliwy, bo kto w jego stronę Nie dość się skłoni, spojrzy, zniży kapelusza, Już mu chybia i godność na wieki obrusza. Mówisz o gwiazdach, słońcu, lub świata początku, On ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1898
10
Pamiętniki Józefa hrabiego Krasińskiego od roku 1790-1831
Generalitet rewolucyjny: Chłopicki Józef, potrzykroć dyktator, uraźliwy sprzeka, złożył dowództwo dla niezgód i intryg, raniony pod Grochowem doradzał wejść w układy z carem mówiąc „że honor nasz jest ocalony." Przy jego boku szefem ...
Józef Krasiński, ‎Ignacy Polkowski, 1877
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urazliwy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/urazliwy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT