Baixe o aplicativo
educalingo
uriasza list

Significado de "uriasza list" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE URIASZA LIST EM POLONÊS

uriasza list


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM URIASZA LIST

bellerofonta list · checklist · czworolist · dwojlist · dwulist · klinolist · kolcolist · list · parolist · plodnolist · zimbalist

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO URIASZA LIST

urey · ureya bulion · urgens · urgowac · urgować · uri · uria · urial · urianski · uriasz · uriel · url · urlop · urlop dziekanski · urlop macierzynski · urlop okolicznosciowy · urlop wychowawczy · urlop wypoczynkowy · urlop zdrowotny · urlopik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO URIASZA LIST

adrast · agrest · egist · enquist · hist · kleist · lagerkvist · lundkvist · nykvist · poltergeist · poswist · przeswist · schist · schongeist · swist · twist · ubikwist · volksgeist · wist · zeitgeist

Sinônimos e antônimos de uriasza list no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «URIASZA LIST»

uriasza list ·

Tradutor on-line com a tradução de uriasza list em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE URIASZA LIST

Conheça a tradução de uriasza list a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uriasza list a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uriasza list» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

乌利亚信
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carta de Urías
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Uriah letter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऊरिय्याह पत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوريا إلكتروني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Урия письмо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Uriah carta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উরিয়ার চিঠি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lettre Urie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

surat Uria
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Uriah Brief
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウリヤの手紙
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우리아 의 편지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

layang Uria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Uriah thư
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உரியா கடிதம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उरीया पत्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Uriah mektup
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Uriah lettera
65 milhões de falantes
pl

polonês

uriasza list
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Урія лист
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scrisoare Urie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι Uriah επιστολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uría brief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uria brev
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uriah brev
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uriasza list

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URIASZA LIST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uriasza list
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uriasza list».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uriasza list

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «URIASZA LIST»

Descubra o uso de uriasza list na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uriasza list e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Wieczorem jednak Uriasz do domu nie poszedł. Ułożył się na posłaniu wśród sług swojego pana. 11.14 Rano Dawid napisał list do Joaba i przesłał go za pośrednictwem Uriasza. 11.15 W liście napisał tak: Poślij Uriasza na najtrudniejszy ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
2
Wilki dwa. Męska przeprawa przez życie
Uriasza Chetytyˮ. Wys a więc Dawid ... Kiedy Uriasz do niego przyszed ,Dawid wypytywa się o powodzenie Joaba, ludu i walki. Następnie rzek ... Następnego ranka napisa Dawid list do Joaba i pos a go za po9rednictwem Uriasza. W li9cie ...
Adam Szustak, ‎Robert Friedrich Litza, 2014
3
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
11.14Rano napisał Dawid list do Joaba i posłał go przez Uriasza. 11.15 W tym liście zaś napisał tak: Postawcie Uriasza na samym przedzie, gdzie bitwa jest najzaciętsza, a potem odstąpcie od niego, tak by został ugodzony i poległ. 11.16 A ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
4
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
Stanisław Łach. 14 Następnego ranka napisał Dawid list do Joaba i posłał go za pośrednictwem Uriasza. 15 W liście napisał: „Postawisz Uriasza tam, gdzie walka będzie najbardziej zażarta, potem odstąpicie go, aby został ugodzony i zginął.
Stanisław Łach, 1973
5
Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 33
BEKWAREK, BEL (B) (LIST) BELLEROFONTA, BENEDYKTYN BENGALSKIE OGNIE rodzaj ogni sztucznych (fajerwerków), ... Wtedy Dawid wystosował przez niego list do naczelnego wodza z poleceniem wysłania Uriasza na pewną śmierć.
Władysław Kopaliński, 1996
6
Kobiety w Biblii
Najpierw wypytał Uriasza o przebieg wojny, a następnie odesłał do domu, do żony. ... Wówczas Dawid zmienił taktykę: rankiem napisał list do swojego siostrzeńca Jo- aba, który był głównodowodzącym jego wojsk i zwierzchnika Uriasza.
John Baldock, 2008
7
Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki:
Warto nadmienić, że motyw listu, obecny na płótnie Vermeera, ma w malarstwie swoją starszą tradycję w obrazach, na których młoda kobieta w trakcie robienia toalety otrzymuje list. Postacią tą jest Batszeba, żona Hetyty Uriasza, którą ...
Anna Pilch, ‎ Marta Rusek, 2015
8
Twórczość dramatyczna Emila Zegadłowicza - Strona 71
Przyczyną upadku było uprowadzenie żony Uriasza Hetyjczyka, Betsaby, córki Eliama, i wysłanie na śmierć jej męża. List do Joaba zawierał takie zdanie: „Postawcie Uriasza na czele szeregów, gdzie najtęższa bitwa, a opuśćcie go, aby ...
Władysław Studencki, 1962
9
Zagadki rozmaite i pytania służące zabawie i nauce: Antologia ...
Respons: Anioł oślicę Balaamowi. 4 Mojż. 22, 23. 71 Która rzecz pełna była jadu i słodyczy? Nie błądzi, kto ją żywą i nieżywą liczy. Respons: Laska Aaronowa w węża obrócona. 2 Mojż. 7, 10. ' Uriaszowi list — król Dawid posłał przez Uriasza, ...
Jan M. Kasjan, 1994
10
Od Ewy do Marii Magdaleny: szkice o kobietach w Biblii - Strona 115
Niezależnie od tego, jak sprawa wyglądała, Uriasz był na wojnie, natomiast jego żona Batszeba w wyniku kontaktów z ... W tym celu napisał do Joaba list, który dostarczył zresztą sam Uriasz, i polecił w nim swemu wodzowi, by ten postawił ...
Marek Śnieciński, 1998
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uriasza list [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uriasza-list>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT