Baixe o aplicativo
educalingo
uwsteczniac

Significado de "uwsteczniac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UWSTECZNIAC EM POLONÊS

uwsteczniac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UWSTECZNIAC

czniac · nasloneczniac · obluzniac · odpolityczniac · odromantyczniac · odrozniac · opazniac · opozniac · oprozniac · osloneczniac · podrazniac · podrzezniac · podrzyzniac · poluzniac · poopozniac · powyprozniac · powyrozniac · pozadrazniac · przedrzezniac · przedrzyzniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UWSTECZNIAC

uwspanialic · uwspolczesniac · uwspolczesnianie · uwspolczesnic · uwspolczesnic sie · uwspolczesnienie · uwspolrzedniac · uwspolrzednianie · uwspolrzednic · uwspolrzednienie · uwsteczniajacy · uwstecznianie · uwstecznic · uwstecznic sie · uwstecznienie · uwsteczniony · uwstrecic · uwstretnic · uwularny · uwydatniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UWSTECZNIAC

rozblizniac · rozdrazniac · rozdrzazniac · rozluzniac · rozpeczniac · rozrozniac · rozserdeczniac · rozsloneczniac · spazniac · spotezniac · spozniac · spozyteczniac · sprozniac · uartystyczniac · uautentyczniac · ubezdzwieczniac · udrozniac · udzwieczniac · uelastyczniac · uhistoryczniac

Sinônimos e antônimos de uwsteczniac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UWSTECZNIAC»

uwsteczniac ·

Tradutor on-line com a tradução de uwsteczniac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UWSTECZNIAC

Conheça a tradução de uwsteczniac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de uwsteczniac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uwsteczniac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

减速
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

retardar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

retard
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काम करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأخير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тормозить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

retardar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মন্দীভূত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

retard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

retard
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verzögern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

遅らせます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지체
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

retard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm trể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூளை வளர்ச்சி இல்லாதவன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खीळ घालणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geciktirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ritardare
65 milhões de falantes
pl

polonês

uwsteczniac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гальмувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

întârziere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

retard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

retard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Retard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uwsteczniac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UWSTECZNIAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uwsteczniac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «uwsteczniac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uwsteczniac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UWSTECZNIAC»

Descubra o uso de uwsteczniac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uwsteczniac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1093
«uproszczenie budowy ciała lub poszczególnych narządów aż do ich zaniku, spowodowane zmianą warunków życiowych* uwsteczniony imiesł. biemy od czas. uwstecznić. uwsteczniony w uż. przym. biol. «o narządach: znajdujący się w ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 595
Uwstecznili swoje poglady. uwsteczniac sic — uwstecznic sic «stawaé sic wstecznym; cofaé sie» uwstecznienie n /, blm, biol. «redukcja narzadów i funkcji, które w zmieniajacych sie warunkach srodo- wiska trac4 na znaczeniu (np. zanik ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-I] modernize, contemporize. uwspołrzędniać ipf. . uwspółrzędnić nauk. co- ordinate, co-ordinate. uwsteczniać się ipf, uwstecznić się pf. -Ij regress, suffer regress; biol. undergo reduction /. involution. uwstecznienie n. biol. reduction, involution.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Dzieie Teatru Narodowego: na trzy części podzielone oraz Wiadomość o ...
Dostalibyśmy wówczas zapewne apologię Bogusławskiego, jego koncepcji narodowego theatrum, przekreślanego przez uwsteczniony obóz pseudoklasyków. Dla współczesnego nam krytyka marksistowskiego, Stefana Żółkiewskiego, nurt ...
Wojciech Bogusławski, 1820
5
Dzieła - Tom 9,Wydanie 1 - Strona 258
Metoda ich jest bardzo prosta i niezawikłana: po kolei rozbierają fakty uwstecznienia oraz objawy towarzyszące takiemu zniżaniu się skali rozwoju organicznego w świecie kształtów zwierzęcych i ludzkich, dokonawszy zaś tego, wyszukują ...
Ludwik Krzywicki, 1974
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 873
U. poglqdy. uwstecznic sic — uwsteczniac si« «pôjsé w kierunku wstecznym, przeciwnym postçpowi, cofnaé sic» uwstecznienie n / 1. rzecz. od czas. uwstecznic. 2. biol. «uproszczenie budowy ciala lub poszczególnych narzqdôw az do ich ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
7
W kręgu polskich mitów literackich XX wieku: Józef Wittlin, ...
Sprawia ona bowiem, iz wszystkie organizacje materii sq nietrwale i luzne, latwe do uwstecznienia i rozwiqzania (S.c, s. 33). Jednoczesnie mozliwosc uwsteczniania wszelkich organizacji materii wiedzie ludzka^ mysl ku krainom raitycznym, ...
Alina Biała, 2000
8
Mentalny Strażnik: jak stać się szczęśliwszym, spokojniejszym i ...
Izolacja przed ludźmi, zdarzeniami, środowiskiem, czy zmianami w ekonomii często uwstecznia. Jestem ciekawy świata i tego, co ma do zaoferowania. Nie mogę się doczekać aby obcować z czymś, czego do tej pory nie doświadczyłem.
Sławek Luter, 2014
9
Czynniki wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw i regionów:
Dokonujący się postęp w tej praktyce wpływa korzystnie na badania, a jej niski poziom je uwstecznia. Wpływ ten widać np. w tym, że poziom nauk o zarządzaniu jest najwyższy w krajach o wysokim rozwoju gospodarczym, a zwłaszcza w USA.
Włodzimierz Karaszewski , ‎Mirosław Haffer, 2009
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1151
Wiek szkolny. W miarę dorastania podnosi się także próg bólu. Coraz większe znaczenie odgrywają komponenty psychologiczne i kulturowe reakcji bólowej. Odpowiedzią na silny ból może być uwstecznienie w rozwoju dziecka.
Reinhard Larsen, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UWSTECZNIAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uwsteczniac no contexto das seguintes notícias.
1
Windows 7 wydajniejszy od XP - w każdym teście!
to moze jednak lepiej przetestujmy te systemy na C64 albo kalkulatorze Casio, skoro mamy sie juz uwsteczniac. @78.152.7.61 "Obecnie Microsoftowi będzie ... «PC World Komputer, dez 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uwsteczniac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uwsteczniac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT