Baixe o aplicativo
educalingo
wlosisko

Significado de "wlosisko" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WLOSISKO EM POLONÊS

wlosisko


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WLOSISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · biesisko · frazesisko · glosisko · kapelusisko · kesisko · kosisko · lisisko · nosisko · obcasisko · owsisko · papierosisko · piersisko · polesisko · procesisko · psisko · szalasisko · wasisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WLOSISKO

wlosianka · wlosiany · wlosie · wlosien · wlosienica · wlosiennica · wlosienny · wlosieta · wlosiny · wlosiowy · wlosisty · wloski · wloskojezyczny · wloskowatosc · wloskowaty · wloskowiec · wloskowy · wlosnia · wlosniak · wlosnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WLOSISKO

bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blaznisko · blisko · blocisko · blokowisko · blotnisko · bobrowisko · boisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · bramisko · brodzisko

Sinônimos e antônimos de wlosisko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WLOSISKO»

wlosisko ·

Tradutor on-line com a tradução de wlosisko em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WLOSISKO

Conheça a tradução de wlosisko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wlosisko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wlosisko» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wlosisko
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wlosisko
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wlosisko
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wlosisko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wlosisko
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wlosisko
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wlosisko
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wlosisko
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wlosisko
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wlosisko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wlosisko
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wlosisko
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wlosisko
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wlosisko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wlosisko
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wlosisko
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wlosisko
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wlosisko
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wlosisko
65 milhões de falantes
pl

polonês

wlosisko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wlosisko
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wlosisko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wlosisko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wlosisko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wlosisko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wlosisko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wlosisko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WLOSISKO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wlosisko
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wlosisko».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wlosisko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WLOSISKO»

Descubra o uso de wlosisko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wlosisko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wspomnienia z podróży po Tartarji, Tybecie i Chinach: w lat. 1844, ...
Długie i zatłuszczone włosiska, spadają długiemi pasmami na ramiona, zachodzą na czoło, zasłaniając czasem całą twarz. Prawe ramie nagie, wychodzi z pod kożucha a rękaw zarzucony jest na tył; długa i szeroka szabla przyczepiona jest ...
Évariste Régis Huc, 1858
2
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona 194
... pedd-pale"ikis 'dziadzisko' {fiiedas 'dziad'): fiedcLpale" ikis juu sUmsu se"nas 'już zupełnie stare dziadzisko' (o kimś, co, będąc starym, żeni się). plduka-pale°ikei 'włosiska' (plaiikai 'włosy'): pldukdpaleHkei susveli 'włosiska się skudłaczyły'.
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
3
Pisma oryginalne i tłómaczone - Strona 817
Czarne, wyscble, przerazajace oblicze jego smialo siç dwoma rzedami nagich zebów, spogladajac groznie glebokiemi dolami oczów; na czaszce, zkoltunione i rozczochrane, wçzom podobne, wily siç dlugie, na szyjç spadajace wlosiska.
Roman Zmorski, 1899
4
Antologia pamietników polskich XVI wieku - Strona 317
Część tych wiatrów od Litwy265 idzie. W tej chorobie nawiedzają go często panowie Radziwiłłowie młodsi256, ale Pan Wojewoda Wileński i druga Litwa nie najrzą. Dwaj Włosiska jakieś dwie moskiewcze dziewczęta pokupili u Kozaków, dali ...
Roman Pollak, ‎Stanislaw Drewniak, ‎Marian Kaczmarek, 1966
5
Ignacy Łukasiewicz - Strona 45
Spicie jak susły, a włosiska to już mogliście uczesać, bo wyglądacie jak dzikusy! — mruknął Ignacy, patrząc ze zgorszeniem na dwóch młodzieńców, sprawiających wrażenie drapichrustów. — Może byśmy tego... coś pomogli... — odezwał się ...
Jerzy Sikora, 1978
6
Dzieła poetyckie: Obrazy i opowiadania - Strona 164
Hej! niema to jak wdowiec dla mlodej dziewuli: Obchucha na wsze strony, pierzyna obtuli, Podmasli, jak potrzeba, klopot z warg wypije, Jedwabny sprawi fartuch, korale na szyje; Obetnie sam wlosiska, lupiez z ramion strzepie; Pogladzi po ...
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
7
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 25
... i jak sie pozdała kiero bije, jak wściekło do izby wparziła, chłopu kęsem wołowiny, kieró akurat do obiadu szykowała — do pyszczyska chlasła i „a mosz ty przemierzły dziabroku" wrzaskła, babsko za włosiska drapsła i za dzwiyrze wyprała.
Aleksander Widera, 1986
8
Wśród Polaków: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców
5. Jak Górski zaczyna opowiadać d , wszystkim wraca dobry h . 6. Kiedy ty wreszcie pójdziesz do f ? Już patrzeć nie mogę na te twoje długie włosiska! 7. Siedzieliśmy bardzo daleko od s i niewiele widzieliśmy z prz . 8. O co ty znowu masz p ?
Brygida Rudzka-Ostyn, ‎Zofia Goczołowa, 1981
9
Obrazy i opowiadania - Strona 164
Hej ! niema to jak wdowiec dla młodej dziewuli : Obchucha na wsze strony , pierzyną obtuli , Podmaśli , jak potrzeba , kłopot z warg wypije , Jedwabny sprawi fartuch , korale na szyję ; Obetnie sam włosiska , łupież z ramion strzepie ; Pogładzi ...
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
10
Berlin, maj 1945 - Strona 226
A z tego tylko rozpusta i te długie włosiska. — A my musieliśmy chodzić o tak! — Szybko przesunął dłonią po głowie, mocno przygładził włosy i wyprostował się. I nagle poznałam w nim starego żołnierza na emeryturze. Ale tylko na krótki ...
Елена Ржевская, ‎Aleksander Bogdański, 1975
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wlosisko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wlosisko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT