Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wpadka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WPADKA EM POLONÊS

wpadka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WPADKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wpadka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

contratempo

Wpadka

▪ Comédia romântica comédia norte-americana dirigida por Judd Apatov ▪ Tragédia britânica-britânica dirigida por John McKay - Comédia romântica americana dirigida por Frederic Golchan ▪ A novela de Robert Muchamore - Comédia Wpadka − amerykańska komedia romantyczna w reżyserii Judda Apatowa ▪ Wpadka − niemiecko-brytyjska tragikomedia w reżyserii Johna McKaya ▪ Wpadka − amerykańska komedia romantyczna w reżyserii Frederica Golchana ▪ Wpadka - powieść Roberta Muchamore'a...

Clique para ver a definição original de «wpadka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WPADKA


arkadka
arkadka
aszchabadka
aszchabadka
bagdadka
bagdadka
balladka
balladka
balustradka
balustradka
belgradka
belgradka
biesiadka
biesiadka
czekoladka
czekoladka
czeladka
czeladka
dokladka
dokladka
dosiadka
dosiadka
eskapadka
eskapadka
estradka
estradka
gadka
gadka
gromadka
gromadka
grzadka
grzadka
islamabadka
islamabadka
kadka
kadka
szpadka
szpadka
zapadka
zapadka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WPADKA

wpad
wpadac
wpadanie
wpadkowy
wpadlina
wpadniecie
wpadowy
wpadunek
wpajac
wpajanie
wpakowac
wpakowac sie
wpakowanie
wpakowywac
wpan
wpani
wpanstwo
wparowac
wparowywac
wparty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WPADKA

kaliningradka
kapsztadka
kladka
kozieradka
lemoniadka
leningradka
limonadka
marmeladka
marmoladka
nakladka
naradka
nasada polwyspu przyladka
nasadka
nasiadka
nieboradka
obsadka
odsadka
odsiadka
okladka
oladka

Sinônimos e antônimos de wpadka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WPADKA»

Tradutor on-line com a tradução de wpadka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WPADKA

Conheça a tradução de wpadka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wpadka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wpadka» em polonês.

Tradutor português - chinês

挫折
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

setback
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असफलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نكسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неудача
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revés
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

revers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemunduran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rückschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

挫折
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pikantuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thất bại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னடைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खीळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aksilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contrattempo
65 milhões de falantes

polonês

wpadka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невдача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regres
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπισθοδρόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terugslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bakslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbakeslag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wpadka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WPADKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wpadka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wpadka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WPADKA»

Descubra o uso de wpadka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wpadka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wpadka
At the age of fifteen, Sam Jones's girlfriend gets pregnant and Sam's life of skateboarding and daydreaming about Tony Hawk changes drastically.
Nick Hornby, 2008
2
Fotoplastikon
Ale zaraz potem wpadka druga – drugie zdjęcie nałożone na pierwsze, do góry nogami jakieś oddziały na dziedzińcu manewrowym koszar czy może na śródmiejskim placu lub alei, skoro po lewej stronie ledwo widać półokrągły szyld z ...
Jacek Dehnel, 2009
3
Czasy ''Solidarności'' na Uniwersytecie Jagiellońskim 1980-1989: We ...
Uważałem, że trzeba działać, a wpadka kogoś takiego jak ja jest nieunikniona i ktoś następny będzie musiał przyjść. Uważałem, że trzeba działać, a nie siedzieć przy zgaszonym świetle i gadać – konspirować w ten sposób. Natomiast, jeżeli ...
Andrzej Kobos, 2010
4
Pewnego dnia
wpadką,,. ale wola abym, Zeby ta wpadka zdarzy asię ludziom, którzy naprawdę co9 do siebie czuli, a nie by a tylko wynikiem chwilowej Ządzy, która kojarzy mi się z przechwakami Belindy.
Emily Giffin, 2012
5
Barocco
Wpadka. na. Jermyn. Street. Spotkałem się z Pawłowskim jak poprzednio, w „Houdinim”, i opowiedziałem mu o Dafrosie, Demetrii i Flawianie. Słuchał z niedowierzaniem, a potem zamyślił się. Potrząsnął kilkakrotnie głową. – Strasznie się tą ...
Tobiasz W. Lipny, 2006
6
Kłopoty chomika Hubercika
Wpadka. z. zapadką. Wniedzielę. po południu słońce roztopiło cały lód. Poniedziałek był chłodny i wietrzny. „Marzec przychodzi jak lew...” – mówiła babcia Dota i miała rację. Trząsłem się z zimna w swojej klatce pomimo grubego koca, którym ...
Betty G. Birney, 2015
7
Pozdrawiam i przepraszam:
Wpadką. – W takim razie ja też byłam wpadką. Mama zaciska usta. – Nikt nigdy niczego tak nie pragnął jak ja i twój tata ciebie, kochanie. W żadnym, żadnym wypadku nie jesteś wpadką. Elsa patrzy na sufit kii i mruga oczami, powstrzymując ...
Fredrik Backman, 2017
8
Biuro kotów znalezionych
Dla czytelników to sygnał, Że jesteś prawdziwa – spokojnie przekonywano mnie, Że wpadka nie jest wpadką. – Teraz napiszesz, jak się naprawdę sprawy z uchem mają, i oświecisz ich w tym względzie. Pani Ania wręcz się ucieszyła z mojej ...
Kinga Izdebska, 2013
9
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Czyli to Artem zaliczył wpadkę? Podłożenie granatu pułapki nie jest trudne... I żeby jadąc z dużą prędkością, zauważyć cienką nitkę przeciągniętą przez drogę, trzeba mieć sokoli wzrok. I fantastyczny refleks – żeby zdążyć, zahamować.
Denis Szabałow, 2017
10
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Przywitaj się z królową. Gafy, wpadki, faux pas i inne historie to błyskotliwe wprowadzenie do systemu dyplomatycznych symboli, kodów i ceremonii.
Łukasz Walewski, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WPADKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wpadka no contexto das seguintes notícias.
1
Wpadka rosyjskiej telewizji. Przez przypadek ujawnili sekretne plany …
Kontrolowane przez Kreml stacje telewizyjne przez przypadek ujawniły sekretne plany rosyjskiej armii - donosi "The Guardian". Rosyjskim władzom nie ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
Fatalna wpadka wizerunkowa PiS. Opublikowali na swoich stronach …
Nie wiadomo na razie, kto odpowiada za wizerunkową wpadkę. Używanie mają już jednak internauci. Prawo i Sprawiedliwość do wyborów szło z propozycjami ... «naTemat, nov 15»
3
Wpadka Google. Automat uznał czarnoskórą dziewczynę za ... goryla
Firma Google, która intensywnie pracuje nad automatycznym rozpoznawaniem obiektów na zdjęciach, przeprosiła za przykrą wpadkę - jej algorytm uznał ... «Wirtualna Polska, jul 15»
4
Kolejna wpadka Kopacz. Kamiński aż się skrzywił
... przewodnicząca Rady Ministrów. Wpadka premier Kopacz wywołała również spory grymas na twarzy obecnego podczas konferencji Michała Kamińskiego. «Sfora, jul 15»
5
Natalia Siwiec na meczu i... wpadka roku? Internauci bezlitośni …
Natalia Siwiec jak przystało na Miss Euro pojawiła się na trybunach meczu Polaków z... No właśnie, z kim? Tej wiedzy lepiej nie czerpać z Instagrama celebrytki. «Plotek.pl, jun 15»
6
Kolejna wpadka Google. Po wpisaniu rasistowskiej frazy w Google …
Kolejna wpadka Google związana z Mapami koncernu. Po wpisaniu rasistowskiej frazy "nigga house" w Google Maps serwis lokalizuje Biały Dom w ... «Wiadomosci 24, mai 15»
7
Wpadka w programie "Tomasz Lis na żywo". Cytowali wpis z …
Domagam się przeprosin w TVP w porze oglądalności programu Lisa - powiedział kandydat PiS na prezydenta. Tomasz Lis przeprosił za wpadkę w TVP Info, ... «Wirtualna Polska, mai 15»
8
Kolejna wpadka Bronisława Komorowskiego. W dzień pamięci o …
To niestety nie pierwsza prezydencka wpadka w tym tygodniu. Kilka dni temu Bronisław Komorowski wybrał się z oficjalną wizytą do Japonii. W kalendarzu ... «naTemat, mar 15»
9
"Co Joe Biden robi z cudzą żoną?" Wpadka amerykańskiego …
Jego uroczystą przysięgę przyćmiła jednak wpadka Joe Bidena. Podczas przemowy Cartera wiceprezydent nieoczekiwanie przywołał do siebie żonę nowego ... «Gazeta.pl, fev 15»
10
Ukraina znika z mapy Europy. Złowróżbna wpadka CNN...
Do znamiennej wpadki doszło wczoraj na antenie CNN. Podczas relacji z wydarzeń na wchodzie Ukrainy pokazano mapę - na której nie było już państwa ze ... «wPolityce.pl, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wpadka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wpadka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż