Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wsciaz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WSCIAZ EM POLONÊS

wsciaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSCIAZ


chociaz
chociaz
na wciaz
na wciaz
na wsciaz
na wsciaz
raciaz
raciaz
samociaz
samociaz
trzyciaz
trzyciaz
wciaz
wciaz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSCIAZ

wsciagac
wscibiac
wscibianie
wscibic
wscibic sie
wscibienie
wscibinos
wscibski
wscibskosc
wscibstwo
wsciec
wsciec sie
wsciekac
wsciekac sie
wsciekanie
wsciekle
wscieklec
wscieklica
wscieklizna
wscieklosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSCIAZ

a poniewaz
abchaz
abordaz
achaz
agrogaz
alcatraz
aliaz
diaz
grudziaz
kniaz
konowiaz
ksiaz
liaz
libiaz
lubiaz
makiliaz
mariaz
strwiaz
treliaz
wiaz

Sinônimos e antônimos de wsciaz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSCIAZ»

Tradutor on-line com a tradução de wsciaz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WSCIAZ

Conheça a tradução de wsciaz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wsciaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wsciaz» em polonês.

Tradutor português - chinês

wsciaz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wsciaz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wsciaz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wsciaz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wsciaz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wsciaz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wsciaz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wsciaz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wsciaz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wsciaz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wsciaz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wsciaz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wsciaz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wsciaz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wsciaz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wsciaz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wsciaz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wsciaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wsciaz
65 milhões de falantes

polonês

wsciaz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wsciaz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wsciaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wsciaz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wsciaz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wsciaz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wsciaz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wsciaz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSCIAZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wsciaz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wsciaz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSCIAZ»

Descubra o uso de wsciaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wsciaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
Na koniec z trzaskiem sali drzwi na wściąż otwarto. Wchodzi pan Wojski w czapce i z głową zadartą, Nie wita się i miejsca za stołem nie bierze: Bo Wojski występuje w nowym charakterze Marszałka dworu. Laskę ma na znak urzędu I tą laską ...
Adam Mickiewicz, 1959
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
żnie z gory na doł wściąż skorę ponarzynay; albo, co ieszcze prędszą grubość czyni, odkop nad korzeniem ziemię , i na tey części pnia, ktora w ziemi była, poprzecznie skorę ponarzynay aż do drzewa dwoma rzędami, nie wokoło przecięż, ale ...
Jan K. Kluk, 1777
3
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
... wkrótce»: „mogliśmy ciekawość wrychle zaspokoić" Pam. I, 293. Wściąż: „czwórki zaprzężonej wściąż do lubianych -krytych sani" Prawn. II, 162. Por. u Mickiewicza: „brama na wściąż otwarta". Wtóry «drugi, powtórny»: „Na pytanie to znalazł ...
Witold Doroszewski, 1949
4
Dziela wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 367
Potem: Jeszcze kilka słów o Scyzoryku i Uwagi nad nim Gerwazego. l Na koniec z trzaskiem, sali drzwi na wściąż otwarto. ] Tymczasem s trzaskiem na wsciąz podwoje otwarto. Al 12-15 Na lewej siadł Kniaziewicz... na przemian po parze, ...
Adam Mickiewicz, ‎Konrad Górski, 1969
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 - Tom 2 - Strona 320
Poczem z największą furyą zaczął tupać nogami i bić pięściami we drzwi, tak, że się na wściąż roztworzyły i jedna połowa z trzaskiem wyleciała, co spowodowało posła Teofila Morawskiego do powiedzenia: — „dyktator jest jak dziecko, które ...
Maurycy Mochnacki, 1863
6
Pamiętniki Krzysztofa Zawiszy, wojewody mińskiego: (1666-1721)
Za pałacem fontanny misterne a prawie cudowne, wściąż wielkiego podwórza; pierwsza we środku: atlas świat dźwigający, grota nad nim wielka, pod nim sadzawka, ten atlas stoi na skale trawą albo mchem obrosły, nad grotą gwiazda wielka; ...
Krzysztof Zawisza, 1862
7
Pisma - Tom 4 - Strona 51
Lgarz jestes! pfe! ja z Wasci, Panie Tadeuszu, Zrobiç sledztwo, ja Wasci jeszcze natrç uszu! Dzis dose mialem klopotów! az mi glowa boli! Ten mi jeszcze spokojnie zasn^c nie dozwoli! Idz mi Wasc spac." To mówiac, drzwi na wsciaz [otwieral I ...
Adam Mickiewicz, 1858
8
Pisma - Tom 1 - Strona 192
Włos się na głowie jeży, Wtył obejrzeć się lęka, Coś wściąż po krzakach stęka, Echo powtarza wściąż: „To ja, twój mąż. twój mąż!" Lecz zbliża się niedziela, Zbliża się czas wesela. Zaledwie słońce wschodzi, Wybiegają dwaj młodzi. Pani, śród ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1911
9
Traktat o ortografii polskiej - Strona 95
Ponieważ bramę można otworzyć i na ścież, możliwe się stało pomieszanie tych wyrażeń, tak że powstały formy na wściąż („drzwi na wściąż otwierał", PT VIII, 415) i na wścięż u Zaleskiego (Cyran 176). Na prost (także na wprost, przez ...
Jan Tokarski, 1979
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 412
569. nic urwalem mu гейши. nie koniecznie musiiem. cf. praynuka; itb'lyaßß ibn 1111111 eben íebr aufgehalten. geuütbigt 5u bleiben. WSCIAGACZ, а , т., który ws'cialgahhampwnik; Hag. vstegnìlcgl. ber 31111111— Daher. Na WSCIAZ adv.
Samuel Bogumił Linde, 1860

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wsciaz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wsciaz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż